Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tot úna" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOT ÚNA EN ROUMAIN

tot úna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TOT ÚNA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tot úna» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tot úna dans le dictionnaire roumain

tot úna adv. + adv. (gardez tout cela avant), adv. + num. (tous un et un) tot úna adv. + adv. (ține-o înainte tot una), adv. + num. (tot una și una)

Cliquez pour voir la définition originale de «tot úna» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TOT ÚNA


fortúna
fortúna
totdeaúna
totdeaúna
totdeúna
totdeúna
totúna
totúna
întotdeaúna
întotdeaúna
într-úna
într-úna
întrúna
întrúna

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TOT ÚNA

tot
tot o dátă
tot-terén
totál
totalitár
totalitarísm
totalitáte
totalizá
totalizánt
totalizáre
totalizatór
totalménte
totârlă
totdeaúna
totdeodátă
totdeúna
totém
totémic
totemísm
totemíst

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TOT ÚNA

a descotoșmăna
a despreuna
a se despreuna
a se incrimina
a se încâina
afîna
amîna
ana
anasâna
anasîna
anasấna
annóna
ardeleána
arázna
búsna
búzna
bătrâna
campína
casuarína
cetvárna

Synonymes et antonymes de tot úna dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TOT ÚNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de tot úna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOT ÚNA

Découvrez la traduction de tot úna dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tot úna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tot úna» en roumain.

Traducteur Français - chinois

都是一个
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

todo uno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब एक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

все одно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

todos um
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্য সবকিছু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tous un
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semua satu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

egal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すべて1
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모든 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabeh siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tất cả là một
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व एक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hepsi bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tutt´uno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszystko jedno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всі одне
40 millions de locuteurs

roumain

tot úna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όλοι ένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

almal een
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alla en
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alle ett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tot úna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOT ÚNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tot úna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tot úna en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TOT ÚNA»

Découvrez l'usage de tot úna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tot úna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Totul e tot şi alte eseuri despre zen şi experienţa ...
de arbuşti şi copaci înalţi – pini şi eucalipţi – şi era scăldată de lumină de la casa care închidea una dintre laturile sale. ... prinde viaţă sub tălpile mele şi cummă unesc cu pământul, copacii şicerul până când devin una cu tot ce mă înconjoară.
Alan Watts, 2014
2
German for Beginners: A Reader and Grammar ... - Pagina 30
Lines Vater8 Xinä, einer Nutter Xinä, unä äoeb Keines Nensenen 8onn. Line l'nenter. 45. Die ^VoKnunß 6er ^au8. ... lra^t ä2s Häsencn. — »H,en M, ä6r senoö ä28 Läsenen Unä 8enoö äir auen äen Onkel tot Unä bringt un8 allen ^robe Not ...
L. Harcourt, 1898
3
Ajuts tecnològics per a disminuïts físics - Pagina 11
Les pròtesis d'extremitats inferiors són sempre útils ja que per caminar sols cal una mínima funció de suport, ... que pot fer la majoria d'activitats diàries i laborals amb la mà conservada i, a tot estirar, necessita un suport elemental amb la ...
Alícia Casals, 1998
4
20 llengües, 40 relats, 60 anys. L'Escola d'Idiomes ... - Pagina 124
Com a becària, treballo a la sala de professors, però sobretot ajudo els coordinadors d'anglès, d'una banda amb tasques administratives de tot tipus, i de l'altra amb la funció estel·lar del becari: les substitucions. Recordo que el primer dia de ...
Escola d'Idiomes Moderns, 2014
5
Catalunya I California: Estats Agermanats - Pagina 59
Tot plegat tingué com a principal conseqüència el fet que Ficosa es convertí en un soci tecnològic per als fabricants de cotxes. Cal recordar que l'èxit d'aquesta primera sortida del país portà a una segona expansió, aquesta vegada global, ...
Lowell Lewis, 2013
6
On the Margins of Nations: Endangered Languages and ... - Pagina 172
Potser és sobrer recordar que, en tot cas, l'ús depèn en primera instància del comportament lingüístic dels que tenen el català com a primera llengua, però cal insistir en el mateix: si una llengua no s'usa i es transmet, desapareix, al marge de ...
Foundation for Endangered Languages. Conference, ‎Joan A. Argenter, ‎R. McKenna Brown, 2004
7
Zapping Pels Estats Units - Pagina 24
Efectivament, per a ell, tot era clar: una mirada al seu pit i coneixies els diners que portava a les butxaques. Tot i equivocar-se moltes vegades, per culpa del seu vici a opinar sobre tot, mai ens en rèiem, en part per evitar-nos futures ...
Joan Solergibert Sorni, 2007
8
Epistolari︠u︡l romanesk pentru facherě a tot feliul de ... - Pagina 43
“9fnœ9ANAÈÍcÄ ).ÍYS'Á'ÍÃKÍÍMÜHAÜBWT JF'r9AKbAîd ~cùïìwpliuëffffìuîr'ràiufîzń'lfá' yNA8ÍÈ981|` та Anm, там-в N8 sa'.`iinůl`¢9a`ŕrsiv\'|8 чтимым; Шкодй , кдрщ u8' Égaîunxëih! ушным! томи-з c4119nnmA )Ãßzlyx'r89mi 'cAAÍi' BA una finzi; ...
Constantin Diaconovici-Loga, 1841
9
Notitia Universitatis Francofurtanae una cum iconibus ... - Pagina 286
Imponitur ñfco, interea abeunt, redeunt alii, recedunt proximi, fic fuus labor cuique eft, ut formicarurn agmen te videre credasQuid quod Oderam ponte iunctum tot homincs trajiciunt, aut quadrigis aut veredis aut carris aut bigis ut vel numerate ...
Johann Christoph BECMANN, 1708
10
Voices and Visions: The Words and Works of Mercè Rodoreda
Els carrers han estat sempre per a mi motiu d'inspiracio, com algun tros d'una bona pel.licula, com un parc en tot l'esclat de la primavera o gebrat i esqueletic a 1'hivern, com la bona rmisica sentida en el moment precis, com la cara de certes ...
Kathleen McNerney, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tot úna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tot-una>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z