Signification de "troháic" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TROHÁIC

fr. trochaïque

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TROHÁIC EN ROUMAIN

troháic

QUE SIGNIFIE TROHÁIC EN ROUMAIN

définition de troháic dans le dictionnaire roumain

TROHÁIC ~ (~ ci, ~ ce) (à propos des paroles) Qui se compose de troche; composé de troche. \u0026 # X25ca; Meter - système polyvalent basé sur troche. [SiI. -H-CI]

TROHÁIC ~că (~ci, ~ce) (despre versuri) Care constă din troheu; compus din troheu. ◊ Metru ~ sistem de versificație care are la bază troheul. [Sil. -ha-ic]

TRADUCTION DE TROHÁIC

Découvrez la traduction de troháic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de troháic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «troháic» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 长短格的
• Traducteur Français - espagnol: trochaic
• Traducteur Français - anglais: trochaic
• Traducteur Français - hindi: trochaic
• Traducteur Français - arabe: ترويشي
• Traducteur Français - russe: хореический
• Traducteur Français - portugais: trocáico
• Traducteur Français - bengali: দ্বিস্বরা
• Traducteur Français - français: trochaïque
• Traducteur Français - malaisien: trochaic
• Traducteur Français - allemand: trochäischen
• Traducteur Français - japonais: 強弱格の
• Traducteur Français - coréen: 강약 격
• Traducteur Français - javanais: Trochaic
• Traducteur Français - vietnamien: trochaic
• Traducteur Français - tamoul: trochaic
• Traducteur Français - marathi: trochaic
• Traducteur Français - turc: bir uzun ve bir kısa heceli ölçü
• Traducteur Français - italien: trochaic
• Traducteur Français - polonais: trocheiczny
• Traducteur Français - ukrainien: хореїчних
• roumain: troháic
• Traducteur Français - grec: τροχαϊκός
• Traducteur Français - afrikaans: trochaïsch
• Traducteur Français - suédois: trochaic
• Traducteur Français - norvégien: trochaic

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TROHÁIC»

Découvrez l'usage de troháic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec troháic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Andra - Pagina 87

... parc-ar sta omenirea pe loc, cu generaţia asta adultă a început viaţa pe Pămînt şi tot cu ea o să se sfîrşească"... Cla-sa şa-sea es-te pri-ma / Ce-a-n-ţe-les ritmul şi rima ; / Şi cu toa-te că-i ar-ha-ic, / în-dră-gim rit-mul tro-ha-ic ! // Soa-re-le ce ...

Mihai Stoian, 1982

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 640

troglo- dyta troglodit, -á, troglodífi, -te 1. rz. m. i i., takze przen. troglodyt(k)a; jaskiniowiec rz. m. 2. przym. jaskiniowy troháic, -á, trohüci, -e przym. i przysl. lit. tro- cheiczny(-nie) trohéu, trobéi rz. m. lit. trochej troiáni, troiéne rz. nij.

Jan Reychman, 1970