Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tușă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TUȘĂ

[mă]tușă.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TUȘĂ EN ROUMAIN

tușă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TUȘĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tușă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tușă dans le dictionnaire roumain

TUŞĂ2, tuşi, s F. (Pop et fam.) Tante. TUȘĂ2, tuși, s. f. (Pop. și fam.) Mătușă.

Cliquez pour voir la définition originale de «tușă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TUȘĂ


cățelușă
cățelușă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TUȘĂ

tusór
tușá
tușáre
tușát
tușaveráj
túșă
tușér
tușerísm
tușéu
tușí
tușícă
tușiér
tușiéră
tușiná
tușináre
tușinát
tușínă
tușinătúră
tușít
tușitúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TUȘĂ

agríșă
albinúșă
ancóșă
autopastíșă
avalánșă
barbíșă
bimbáșă
bogdáșă
brióșă
broșă
bránșă
brândúșă
bréșă
brîndúșă
bróșă
báboșă
bímbașă
bímpașă
bócșă
ágrișă

Synonymes et antonymes de tușă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TUȘĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tușă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUȘĂ

Découvrez la traduction de tușă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tușă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tușă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

触摸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tocar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

touch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коснуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toucher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berühren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

触れます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stroke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்கவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toccare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotknąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торкнутися
40 millions de locuteurs

roumain

tușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tușă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUȘĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tușă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tușă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TUȘĂ»

Découvrez l'usage de tușă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tușă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Berlin Airlift
This is a story of individual heroism and high brinkmanship politics, of daily life under appalling circumstances and great achievements against all odds.
Ann Tusa, ‎John Tusa, 1998
2
Engaged with the Arts: Writings from the Frontline
This selection of John Tusa's passionately argued, candid and challenging essays on the arts in Britain today is informed by a lifetime's experience of the arts and a current position at the centre of the British arts scene.
John Tusa, 2007
3
Art Matters: Reflecting on Culture
This is a series of passionately and reasoned reflection on the current state of arts in Britian, written by a distinguished broadcaster and art administrator.
John Tusa, 2000
4
Dirty Little Angels
"Listen up, folks: Chris Tusa has written a nasty little novel that somehow lifts close to grace its downtrodden and sometimes blackhearted inhabitants.
Chris Tusa, 2009
5
The Magic Hat
A wizard's hat blows into town, changing people into different animals when it lands on their heads.
Mem Fox, ‎Tricia Tusa, 2006
6
John Tusa on creativity: interviews exploring the process
John Tusa was managing director of the BBC's World Service from 1986a__92. He is the author of Art Matters: Reflecting on Culture (1999).
John Tusa, 2004
7
Jan Has a Doll
Jan's dad makes a corncob doll that looks just like her!
Janice Earl, ‎Tricia Tusa, 2005
8
In a Blue Room
Alice wants everything in her bedroom to be blue before she falls asleep.
Jim Averbeck, ‎Tricia Tusa, 2008
9
Mrs. Spitzer's Garden
With her sure, loving, gardener's touch, Mrs. Spitzer nurtures the students in her classroom each year.
Edith Pattou, 2001
10
The Nuremberg Trial
“Fascinating. . . . The Tusas' book is one of the best accounts I have read.” --The New York Times
Ann Tusa, ‎John Tusa, 2010

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUȘĂ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tușă est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Așa arată primul 11 al "rupților" » Cel mai accidentat fotbalist din …
Mai exact, 40 de accidentări diferite suferite l-au ținut pe tușă 2156 de zile! Mijlocașul central a plecat în această vară la Marseille, dar nu joacă... e în ... «Gazeta Sporturilor, oct 15»
2
Fisură de peroneu? Morata ar putea lipsi o lună după lovitura …
Potrivit AS, peroneul nu s-a rupt, dar are o mică fisură, leziunea putînd să-l țină pe tușă o lună. Examenele făcute ieri la Torino vorbeau însă numai de o ... «Gazeta Sporturilor, oct 15»
3
34 de profesori de la ULBS mai rămân un an în funcție, deși …
34 de profesori de la ULBS mai rămân un an în funcție, deși ministerul îi voia inițial pe tușă. La începutul săptămânii trecute ministrul educației, Mihai ... «TurnulSfatului.ro, oct 15»
4
Ponta, tras pe tușă de Dragnea
Președintele PSD, Liviu Dragnea, a lansat ideea unui pact pentru dezvoltare, propus forțelor politice, peste capul premierului Victor Ponta. Absent de la ... «Romania Libera, août 15»
5
Scrimă: Echipa feminină de sabie a Rusiei, campioană mondială
Vineri, Velikaia a reușit ultima tușă în fața campioanei mondiale din 2013 și 2014, Olga Harlan. Ucrainencele n-au reușit să repete performanța de acum doi ... «AGERPRES, juil 15»
6
Candidatura lui Oleg Brega, scoasă pe tușă de Comisia Electorală …
Comisia Electorală Centrală nu a putut lua o decizie în privința candidaturii lui Oleg Brega la funcția de deputat în Parlament. Funcționarii CEC au depistat că ... «UNIMEDIA, nov 14»
7
Scrimă: Rareş Dumitrescu se luptă pentru o medalie la Jocurile …
După o primă tușă a sud-coreeanului, au urmat trei simultane consecutive. Zalomir a reușit patru tușe consecutive, dar Gu a revenit replicat și a dus scorul la ... «Antena 3, juil 12»
8
O ţară plină de femei inteligente care stau pe tuşă
E plină ţara de femei culte, inteligente şi frumoase care stau pe tușă. Nu doar pe o tuşă socio-profesională, cât mai ales pe tuşa propriei lor vieţi. Ştiu că sunt ... «Realitatea, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tușă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tusa-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z