Signification de "umpleá" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE UMPLEÁ EN ROUMAIN

umpleá

QUE SIGNIFIE UMPLEÁ EN ROUMAIN

définition de umpleá dans le dictionnaire roumain

UMPLEÁ vb. II. v. remplir.

UMPLEÁ vb. II. v. umple.

TRADUCTION DE UMPLEÁ

Découvrez la traduction de umpleá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de umpleá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umpleá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 补
• Traducteur Français - espagnol: llenar
• Traducteur Français - anglais: fill
• Traducteur Français - hindi: भरना
• Traducteur Français - arabe: شغل
• Traducteur Français - russe: заполнить
• Traducteur Français - portugais: preencher
• Traducteur Français - bengali: পূরণ করা
• Traducteur Français - français: remplir
• Traducteur Français - malaisien: mengisi
• Traducteur Français - allemand: füllen
• Traducteur Français - japonais: 埋めます
• Traducteur Français - coréen: 작성
• Traducteur Français - javanais: isi
• Traducteur Français - vietnamien: lấp đầy
• Traducteur Français - tamoul: நிரப்ப
• Traducteur Français - marathi: भरा
• Traducteur Français - turc: doldurmak
• Traducteur Français - italien: riempire
• Traducteur Français - polonais: wypełniać
• Traducteur Français - ukrainien: заповнити
• roumain: umpleá
• Traducteur Français - grec: γέμισμα
• Traducteur Français - afrikaans: vul
• Traducteur Français - suédois: fylla
• Traducteur Français - norvégien: fylle

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «UMPLEÁ»

Découvrez l'usage de umpleá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umpleá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 128

... si treceá în somnie, pädurea se umpleá de umezeálä cáldä, si din nourii de deasupra cadeá o ploáie rára, soptind în frunze" — N.S., p. 600; и j_ u J_ и „Soarele luceá spléndid si divérs în ochiurile de ápä si în cotiturile canálurilor; stufurile ...

Doina Florea-Ciornei, 1986

Cazul Magheru (Sfîntul Părere): roman - Pagina 104

Pe de alttä parte, nä- .päditä de un simtamînt nou, nemaiîncercat, care-i umpleá Шпфa, se läsä pradä acestei stäri, fricoasä si uimitä in acelasi timp. — D-rä micä si frumoasä, ce cauti oare pe lumea asta, strigä Ilarie, transfigurât, cäzînd în ...

Mihail Drumeș, 1991

M. Tullij Ciceronis Epistolae ad Atticum, ad M. Brutum, ad ...

"zique œ uebenienœr едет nique ее; rogounngzs quàm d те uis, «uit poteri; œ гадит), ш bum* wgitutionem toto уедете umpleá'zzre. Forni fieri uala,neq; Ьас nubi erut роге/1. Sepulcri/imilimdiné'eßìigere non tum prafter prenom legi: Лидса, ...

Marcus Tullius Cicero, 1543

Fons originarius quartus et quintus iuris canonici seu ... - Pagina 12

Biblioth. , poflquam laudavit pacifica: Electionee tempore Apostolorum facts¡ peIgit dieem: Num' aim-l umpleá¡ beflia fi¡ nelson-M capitan , fectianibiu , 6' :entender-ión: ille-ta, ¡JSP/innan Hifi' nuxinu Eulesil perturbalione tonada-eta”.

Gregor Zallwein, ‎Bernhard Maria Joseph ¬von Kögl, 1755

Paraphrasis Psalmorum Davidis poetica,nunc primum ... - Pagina 348

омеги: шаг ema мафией/80150 щ; Siomlf ardua С ongratulent-ur [Шт No n шедшим/Ми г Luuk сит ф ijmpunis: _ Еще; laudo: мстят \ » талей mnoropeâîini. билет boniupurem/imm Итоге/211510 umpleá't'itur, ì f.' щиту; munfietudinem ...

George Buchanan, ‎Flaminio, 1572

De notione malignitatis morbis adscriptae, praes. Philippo ... - Pagina 12

_ . t_ I _ Eieínrít'u?"einer_ varl'tat'. l . . 'h In l'audemf ei'us' c'e'dunt haec:. reieéiis falíis fola íiiperel't,1 .quain 't 'umpleá'tipofïumus; пес veterum ,- nec recentiorum quorunclam (11)/ ' eeleb'errimorum medicorum? teliimäniisrepugnat (regni. r.' 2.) ...

Franciscus eques de Fürstenmühl, ‎Philippus-Adolphus Boehmer, 1772

Theologia Dogmatico-Historico-Scholastica. Ad Usvm Inclyti ...

... a Chriflo Domino conceflb, 83° Per Apo— ' flolum PaulumI. Cor. cap. 7. promulgato, diffolui, cum coniugum alter Chriflianam Fidem umpleá'Z-itur , 'renueute altera , in sua Infidelitate A' \ odurata , cohabitara cum conuerso, aut cohabitara ...

Coelestin Oberndorffer, 1776

Apophthegmatvm Des. Erasmi Rot. libri octo cum primis ... - Pagina 99

И Сип Arb mien/î: yuídam díxlßìt , триб д Niсади- umpleá'zmmi оспин, Vnum,zìrïuzrv,pr¢d1c44, [2:1 пси yunmzdmodum nos, gnocung modo noóüparan/Zudem“, 'SÉ/igualar: [нишей ниошЬи: par :wam ‚ЛЬ тер rebmdê'díífrd zo: ширь-тю ...

Desiderius Erasmus, 1545

Samuelis Bocharti Geographia sacra, cujus pars prior ... - Pagina 897

Ерф'дрдиттфата'ит utjugum 'эмитент Ú' planè Анис/луна— num; Contra Presbjterorum ordinem ubique Ú ab omnibm ф umpleá'ŕendum, ut jure divinoßubílitu . z. Prerbjterosin iu omnibm que uol Еде/(фат quoqu omodopertiuentßemmm ...

Samuel Bochart, ‎Johann Gerhard Scheffer, ‎David Clodius, 1681

Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte

27. intrat 23. învescut 13. învetându 14. îmbunat 29. îmulliarà 14. 'napoï 25. и für i tritt ein, indem das aus in entstandene in in un übergeht. о6|лтсХои úmplu impleo kav. 189. dan. 9. úmple кор. 16. umplusi ath. 45: drum, umpleá, împled.

Franz Ritter von Miklosich, 1881