Téléchargez l'application
educalingo
variólă

Signification de "variólă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VARIÓLĂ

lat. variola, fr. variole, germ. Variola

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VARIÓLĂ EN ROUMAIN

variólă


QUE SIGNIFIE VARIÓLĂ EN ROUMAIN

définition de variólă dans le dictionnaire roumain

VARIOLOGIE f) Maladie épidémique de nature virale, caractérisée par des cloques (ou taches rouges) sur la surface de la peau, qui, en séchant, laisse des cicatrices. [G.-D. la variole; Sil. -ri-o-]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VARIÓLĂ

absidiólă · arteriólă · bronhiólă · cabriólă · capriólă · cariólă · carmaniólă · ciólă · difterovariólă · fiólă · foliólă · fusaiólă · gladiólă · gloriólă · hiólă · iólă · luciólă · matiólă · moviólă · triólă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VARIÓLĂ

varicós · varicotomíe · variegát · variegáție · varietáte · varieté · varietéu · vario · variocuplór · variográf · variólic · variolifórm · variolít · variolizáre · varioloíd · variolós · variométru · varioobiectív · varisténță · varistór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VARIÓLĂ

alveólă · angólă · areólă · aureólă · banderólă · bandólă · barcarólă · bracteólă · bricólă · busólă · buterólă · bólă · camizólă · carastólă · ostiólă · radiólă · scaliólă · tréstie-spaniólă · turniólă · viólă

Synonymes et antonymes de variólă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VARIÓLĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «variólă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VARIÓLĂ»

variólă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de variólă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VARIÓLĂ

Découvrez la traduction de variólă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de variólă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «variólă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

viruela
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

smallpox
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चेचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оспа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

varíola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বসন্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

variole
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cacar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pocken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

天然痘
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

천연두
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

, nga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bệnh đậu mùa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெரியம்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देवी हा रोग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çiçek hastalığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vaiolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ospa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

віспа
40 millions de locuteurs
ro

roumain

variólă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευλογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smittkoppor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de variólă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARIÓLĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de variólă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «variólă».

Exemples d'utilisation du mot variólă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VARIÓLĂ»

Découvrez l'usage de variólă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec variólă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assessment of Future Scientific Needs for Live Variola Virus
Informing that decision was Assessment of Future Scientific Needs for Variola Virus, which examines: -- Whether the sequenced variola genome, vaccinia, and monkey pox virus are adequate for future research or whether the live variola virus ...
Committee on the Assessment of Future Scientific Needs for Variola Virus, ‎Institute of Medicine, 1999
2
Expunging Variola: The Control and Eradication of Smallpox ...
Thus, Apart From Acknowledging The Influence Of National-, State- And District-Level Political, Economic And Social Structures In Continually Reshaping The Contours Of The Smallpox Campaigns, This Work Also Emphasises The Crucial Role ...
Sanjoy Bhattacharya, 2006
3
Live Variola Virus:: Considerations for Continuing Research
In the ten years since the first IOM report, the scientific, political, and regulatory environments have changed. In this new climate, the IOM was once again tasked to consider scientific needs for live variola virus.
Deepali M. Patel, ‎Committee on the Assessment of Future Scientific Needs for Live Variola Virus, ‎Ann M. Arvin, 2009
4
Vaccinia and Variola, a Study of Their Life History
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Buist John B, 2009
5
Studies of the Viruses of Vaccinia and Variola
Viren / Kuhpocken / Impfstoff.
Mervyn Henry Gordon, 1925
6
Poxviruses - Pagina 47
Abstract Variola major virus caused the human disease smallpox; interpretations of the historic record indicate that the initial introduction of disease in a naїve population had profound effects on its demographics. Smallpox was declared ...
Andrew Mercer, ‎Axel Schmidt, ‎Olaf Weber, 2007
7
Rotting Face: Smallpox and the American Indian - Pagina 37
Chapter. Two. Variola. Major. From. its genesis 3,500 years ago until its eradication during the latter half of the twentieth century, smallpox reigned as one of mankind's most lethal killers. Caused by the virus Variola major (Variola comes from ...
R. G. Robertson, 2001
8
Variola's Revenge
Loosely based on true events in the life of one man.
Larry Lee Slot, ‎Franchot Slot, 2001
9
The Philadelphia Medical Dictionary: Containing a Concise ...
V A S Variola con/lume maligna, nigra, nant small-pox. Variola discreta, the Ё maligthc disbenigna,§ tinct and mild small-pox. Variola discreta complicata, the distinct small-pox mixed with other disease. Variola. discreta dysenteriodcs, distinct ...
John Redman Coxe, 1808
10
"A Hot Bed of the Anti-vaccine Heresey": Opposition to ... - Pagina 20
Physicians now categorize smallpox into two main groups, variola major and variola minor. Variola major has afflicted humans for thousands of years. Variola minor first appeared in the late nineteenth century. Individuals suffering from variola ...
Karen Walloch, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Variólă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/variola>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR