Téléchargez l'application
educalingo
veninós

Signification de "veninós" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VENINÓS EN ROUMAIN

veninós


QUE SIGNIFIE VENINÓS EN ROUMAIN

définition de veninós dans le dictionnaire roumain

VENINÓS ~ oásă (~ et, oas) 1) Contient ou sécrète du venin; avec du venin. 2) Fig. Ce qui manifeste le venin; plein de venin. / venin + suf. ~ os


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VENINÓS

acinós · albinós · albuminós · aluminós · anghinós · anginós · antianginós · antipruriginós · antiveninós · bituminós · caolinós · carchinós · cartilaginós · ceruminós · chitinós · câinós · farinós · feruginós · făinós · taninós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VENINÓS

venghereá · vení · veni · veniál · vénie · venimozitáte · venín · veniná · venináriță · veninát · veníre · venít · venítă · venitúră · venografíe · venós · venoscleróză · venotomíe · venozitáte · ventíl

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VENINÓS

fibrinós · fibrocartilaginós · forchinós · fuliginós · funinginós · gelatinós · glutinós · impetiginós · janghinós · jăpchinós · jărchinós · leguminós · lentiginós · libidinós · lindinós · luminós · merinós · mincinós · mlăștinós · mărăcinós

Synonymes et antonymes de veninós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VENINÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «veninós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VENINÓS»

veninós ·

Traducteur en ligne avec la traduction de veninós à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VENINÓS

Découvrez la traduction de veninós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de veninós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veninós» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

毒液
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

veneno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

venom
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

яд
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

veneno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

venin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

racun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gift
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

독액
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

venom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nọc độc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நஞ்சை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सापाचे विष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zehir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

veleno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jad
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

отрута
40 millions de locuteurs
ro

roumain

veninós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηλητήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giften
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de veninós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENINÓS»

Tendances de recherche principales et usages générales de veninós
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «veninós».

Exemples d'utilisation du mot veninós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VENINÓS»

Découvrez l'usage de veninós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veninós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bradt Travel Guide Venezuela - Pagina 75
donors who can sponsor a child in Venezuela (or another of the hundred countries they work in), or you can make a donation to a particular project. Veniños – Venezuelan Children In Need UK: London St, Reading, RG1 4QD; % +44 07906 ...
Russell Maddicks, 2011
2
Registrum Epistolarum Fratris Johannis Peckham, ... - Pagina cxvi
Hoc ardoris calculo veni nos ignire Hoc amoris stimulo frange motus ire Et eodem ferculo quo vis nos1 nutrire Velis cordes vinculo fortiter unire. Qualite'r corpus Christi sum'itwr manducatione. Moris est amantium invicem sitire Ut archana.
John Peckham, ‎Charles Trice Martin, 2012
3
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 571
Expeditorul Veninos putea fără îndoială să fie un bărbat cu nevastă, cinci copii și căţel. Putea fi o persoană care lucra la pază. Putea, la urma urmei, să fie chiar o femeie, deși ea nu credea asta. Voia pur și simplu să aibă un număr mai mic ...
Stieg Larsson, 2014
4
Studii și cercetǎri ... - Volumele 9-12 - Pagina 247
ARTHROPODARII VENINOŞI INSECTELE Insectele prevăzute cu un aparat veninos bucal 204 Hemipterele. 204 Dipterele 204 Insectele prevăzute cu un aparat veninos abdominal 205 Insectele prevăzute cu un aparat veninos cutanat 206 ...
Academia Română, 1925
5
Memoriile Secțiunii sțiințifice - Volumele 1-2 - Pagina 65
Peştii cu aparat veninos (Poissons vénimeux). Aparatul veninos al acestor peşti poate fi considerat ca organ defensiv, el se compune din două părţi: dintr'o glandă,I care secretează substanţa activă, veninul şi dintr1un organ de inoculaţiune, ...
Academia Română. Secțiunea Științifică, 1923
6
Exercițiul miraculos: Când un cuplu vindecă un psihoterapeut
(drept Ioana, pe un ton cât mai veninos cu putință): Salut! De ce vii așa târziu acasă? IOANA (drept el, pe un ton de respingere): Ședință până târziu! Cel mai bine ar fi să nu mă întrebi despre asta. Sau și mai bine ar fi să nu mă întrebi nimic ...
Daniel Glattauer, 2015
7
Moartea vine ca un sfârșit
Are o limbă de șarpe veninos. Aș omorî-o. Umbla fără astâmpăr pe platforma din fața Mormântului și, găsind o piatră, o aruncă nervos spre valea de dedesubt. Zgomotul ei când se izbi de stâncă păru să-i facă plăcere. Ridică apoi o piatră ...
Agatha Christie, 2015
8
Invaziile inimii:
Acum nu se mai putea gândi decât că până atunci nu mai trădase pe nimeni, iar acum era o trădătoare. Pe vremuri,o femeie nu trebuia decât să facă sex fără să fie căsătorită ca să se aleagă cu un secret veninos. În Londra mai existau fete ...
James Meek, 2014
9
Paranormalitatea. De ce vedem lucruri inexistente - Pagina 208
În mod suprinzător, toţi au fost dornici şi în acest caz să pună mâna atât pe şarpele inofensiv, cât şi pe colegul lui veninos. A fost clar că rezultatele din prima etapă a studiului nu s-au datorat hipnozei. Pentru a descoperi de ce studenţii erau ...
Richard Wiseman, 2013
10
La saincte philosophie avec plusieurs traictez de pieté - Pagina 39
Car la premiere , qui est; l'esperance , allumanr de son doux veni nos sols dcsirs , embraze en nos esprirs vn seu plain d'vne espeffe sumee, qui nous esblouyr l'enrendemenr & emporranr auec soy nos pensees, les rienr pendues enrre les ...
Guillaume Du Vair, 1605
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Veninós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/veninos>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR