Signification de "versát" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERSÁT

fr. versé

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VERSÁT EN ROUMAIN

versát

QUE SIGNIFIE VERSÁT EN ROUMAIN

définition de versát dans le dictionnaire roumain

VERSÁTU (~~, ~ te) (sur les personnes) Qui possède de solides connaissances et de l'expérience dans n'importe quel domaine; compréhension; compétent.

VERSÁT ~tă (~ți, ~te) (despre persoane) Care posedă cunoștințe solide și experiență într-un domeniu oarecare; priceput; competent.

SYNONYMES DE «VERSÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «versát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de versát

competént · experimentát

TRADUCTION DE VERSÁT

Découvrez la traduction de versát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de versát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «versát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 版本
• Traducteur Français - espagnol: versión
• Traducteur Français - anglais: version
• Traducteur Français - hindi: संस्करण
• Traducteur Français - arabe: نسخة
• Traducteur Français - russe: версия
• Traducteur Français - portugais: versão
• Traducteur Français - bengali: সংস্করণ
• Traducteur Français - français: version
• Traducteur Français - malaisien: versi
• Traducteur Français - allemand: Version
• Traducteur Français - japonais: バージョン
• Traducteur Français - coréen: 버전
• Traducteur Français - javanais: versi
• Traducteur Français - vietnamien: phiên bản
• Traducteur Français - tamoul: பதிப்பு
• Traducteur Français - marathi: आवृत्ती
• Traducteur Français - turc: versiyon
• Traducteur Français - italien: versione
• Traducteur Français - polonais: wersja
• Traducteur Français - ukrainien: версія
• roumain: versát
• Traducteur Français - grec: εκδοχή
• Traducteur Français - afrikaans: weergawe
• Traducteur Français - suédois: version
• Traducteur Français - norvégien: versjon

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VERSÁT»

Découvrez l'usage de versát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec versát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 83

83 Sfíme (N.) cel ce curotdeadínsul ещё: ai slugít Facatóriului, shi toaca drágostea suîiecéasca apre Вещи! zi ái versát , shi pemru aceásta dárul Duhului ai luoát, acelueáshi dár me fa par.> táshu shi pre mine cu r'ugatsúnile сапе. Slzi a'cum.

Samuel I Klein, 1801

Vergil' s Gedichte - Volumul 3 - Pagina xxii

Quae Laomedontius heros Cuneta videns magno curarum fluctuát aestu Atque animum nunc hue celerem, nunc dividit illuc 20 In partisque rapit varias perque omnia versát, Sicut aquae tremulum labris ubi lumen aenis Sole repercussum aut ...

Publius Vergilius Maro, 1859

Compositores de América: Composers of the Americas. Datos ...

Después de un período de tres años en París, de 1932 a 1935, donde estudió con Nadia Boulanger, regresó a los Estados Un I dos para ln 1 clar su carrera de compositor prol Ífico y versát 11 . Entre las dist Inclones y menciones honor f1 cas ...

Pan American Union, 1959

Az elbujdosott vagy Egy tél a' fő városban - Volumele 1-2 - Pagina 259

árrai vonathatnak" mondá mosolygva WoodlaixL Az asszonyok nevetlek, 's némellyek a' Dublini bazaar-okat, másol; pedig a' szép kapitány' előadását magasztaláit, és — mint ok méltoztaUak mondani — ,in s tr u e ti v e con- versát i o-ját ...

Lázár Petrichevich Horváth, 1836

A New York-Budapest metró

Ami itt megy, az ott nem, és vájszivörze – így ejtik ezek az idióták a vica versát. Dzsekijét átnedvesítették a hópelyhek, melyek vastag prémként ültek a vállán és a sísapkáján, cipzáros bőrcsizmája beázott. Megnézte magát egy videobolt ...

Vámos Miklós, 2014

Osservazioni critico-teologiche di Gaetano da Brescia ... - Pagina 203

... versát'o Sàngue'desDi'vi'n Redentore', qui"pfflBtex'nofl” mësalùtemî désc'enclirdè' Cirliè', vi può' servirdej A CÎ c: 21 l LM 'i Ò ).2 tacchi-cap.- 13'. d Avvocato vincitore in quelle dolorose anguflie d' orrore ,

Diego Jose Fuensalida, ‎A. V, 1783

Toutes les oeuvres charitables de Philbert Guybert - Pagina 120

... en a , desquelles vous osterez auec vn couteau la peau de dessus, &l'interieurequi est blanche, comme aussi ietterez le noyau, puis les decouperez en petits morceaux , les mettanp dans vne efçuelle d'estain ou de terre vernissé,versát par ...

Philibert Guybert, 1669

Collection des auteurs latins, avec la traduction en français

Votre derriere est clos pour moi : cependant Cornélie ne faisait pas tant de façons avec Gracchus, Julie avec Pompée, Porcia avec Brutus. Avant que Ganymede ne versát à boire a Jupiter, et ne fùt son mignon, c'est Junon qui en tenait lieu.

Désiré Nisard, 1878

Les Essais De Michel, Seignevr De Montaigne Novvelle ... - Pagina 155

Qui pour me voir fairevne minetantost froide,tantostamou: Il creut lorsqu'il pouuoit sans peril,faire le bon beaupere, & versát des larmes forcé es ilexprima des foûpirs, d'vn fein épanouy de ioye. Luc.l. 9. Les pleurs d'vn heritier, des ris sous le ...

Michel Eyquem “de” Montaigne, 1657

Industrioso compendio de molti consegli spirituali per ... - Pagina 173

... e sentinienti morali varij,e molto pretiosi délie sacre scritture, perche qualsiuoglia,che sia alquanto versát'o nelltí sacre lettere, se con la sua tribulatione vaalla santa oratione,& al lume del Signorësouuetîeni dogliall'hora qualche passo délia ...

Alessandro Benaglio, 1652