Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vómito négro" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VÓMITO NÉGRO EN ROUMAIN

vómito négro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VÓMITO NÉGRO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «vómito négro» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vómito négro dans le dictionnaire roumain

VÓMITO NÉGRO s N. Vomissements de sang noir dans certaines formes graves d'appendicite aiguë et de fièvre jaune. (\u0026 lt; fr vomito negro) VÓMITO NÉGRO s. n. vomitare de sânge negru în unele forme grave de apendicită acută și în febra galbenă. (< fr. vomito negro)

Cliquez pour voir la définition originale de «vómito négro» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VÓMITO NÉGRO


allégro
allégro
higro
higro
vomito negro
vomito negro

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VÓMITO NÉGRO

lvulus
vomá
vomáre
vomát
vómă
vomér
vomerián
vómic
vómi
vomismént
vomitá
vomitáre
vomitív
vomito negro
vomitóriu
vonicér
vopáiță
vopseá
vopsí
vopsíre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VÓMITO NÉGRO

acaro
accelero
achiro
aleuro
andro
antero
antro
arghiro
artro
astero
astro
atero
azzúro
batro
blefaro
boléro
braséro
bucchéro
butiro
áltîncotro

Synonymes et antonymes de vómito négro dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VÓMITO NÉGRO»

Traducteur en ligne avec la traduction de vómito négro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VÓMITO NÉGRO

Découvrez la traduction de vómito négro dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de vómito négro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vómito négro» en roumain.

Traducteur Français - chinois

vómito黑人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vómito Negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vómito Negro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vómito नीग्रो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيء نيغرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vómito негр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vómito Negro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vómito নিগ্রো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vómito Negro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vómito Negro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vomito Negro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒人黒色嘔吐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vómito 흑인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vómito Negro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vómito Negro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vómito நீக்ரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vómito निग्रो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vomito Negro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vomito Negro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vomito Negro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vómito негр
40 millions de locuteurs

roumain

vómito négro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vómito Negro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vómito Negro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vomito Negro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vomito Negro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vómito négro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VÓMITO NÉGRO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vómito négro» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vómito négro en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VÓMITO NÉGRO»

Découvrez l'usage de vómito négro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vómito négro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The American Past: A Survey of American History, Volume ...
Yellow fever (called vomito negro in Spanish-speaking countries) originated in Africa and was brought to the Americas in slave ships. Most people who contracted it recovered, but the mortality rate was high and the disease was especially ...
Joseph Conlin, 2009
2
The New Monthly Magazine - Partea 2 - Pagina 169
I have just (earned, that of one hundred Frenchmen who were sent about two months since to Nuevitas, half have already perished. The country indeed is more healthy, but thither also the vomito negro extends its ravages, though there it ...
Thomas Campbell, ‎Samuel Carter Hall, ‎Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1820
3
Breve descripcion de la fiebre amarilla padecida en Cadiz ...
den i ; genero 4 , especie 7 ; y del vómito negro en la clase 9 , orden 3 , género 1 3 , especie 1 5 , con el nombre de -vómito atrabiliario de Bonnet , ó de vómito negro de Hipócrates. En efecto , hablando rigurosamente en medicina , el vómito ...
Juan Manuel de Arejula, 1806
4
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Se usan refrigerantes y astringentes en la curacion de los vómitos de sangue. Aphor. 37., sect. 7. Vomito negro. Esta espresion tiene dos acepciones. En la mayor parte de autores se usa la palabra vómito negro , vómito prieto ó chapetonada, ...
Antonio Ballano, 1823
5
The Monthly magazine - Pagina 2
A terrible disorder, the vomito negro, better known by the name of the yellow- fever, almost invariably attaeksthe newly-landed. ... At the same time, the negro women are much more successful in their treatment of the fatal fever than the regular ...
Monthly literary register, 1820
6
This Compost: Ecological Imperatives in American Poetry - Pagina 34
“Before the ego cogito there is an ego conquiro,” he says, echoing Martinican poet Aimé Césaire's “Vomito Negro.”* In the peripheralized existence of the conquered, the bilious retchings of the Cogito affirm the centrality of the empire of Being.
Jed Rasula, 2012
7
Four French Travelers in Nineteenth-century Cuba - Pagina 195
Back to Paris However, the terrifying disease known in Spanish America as the vomito negro, and elsewhere as yellow fever, was creating havoc. Last August, five hundred foreigners, all Catholics, were buried in the Campo Santo.
Yvon Joseph, 2008
8
Delmar's English/Spanish Pocket Dictionary for Health ... - Pagina 239
... adj volvulus, volvulo vomit/vomitus, vomito; arro- jadera vulg; arrojos fam; bas- ca(s) jam; vasca(s) jam; bilious ~ vomito bilioso; black ~ fiebre amarilla /; vomito negro; bloody ~ vomito de sangre; coffee-ground ~ vomito en poso de cafe vomit, ...
Rochelle K. Kelz, 1997
9
Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, Arts, Sciences
The country is indeed more healthy, but the Vomito Negro is also felt there, though less frequently ,and wtth less inveteracj'. The natives are not so entirely free from it as is generally believed. It is only on a very hard condition, that they can ...
William Jerdan, ‎John Mounteney Jephson, ‎Lovell Augustus Reeve, 1820
10
Collected papers on medicine and public health by members ...
Dans la plupart des cas, le vomito negro s'accompagne également d'épistaxis. Le malade urine peu; l'albuminurie est constante, de l'ordre de 2 à 3 g par litre. Le patient meurt en anurie et en hypothermie. La durée moyenne de l'affection est ...
Rockefeller Foundation, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vómito négro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/vomito-negro-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z