Signification de "vomát" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE VOMÁT EN ROUMAIN

vomát

QUE SIGNIFIE VOMÁT EN ROUMAIN

définition de vomát dans le dictionnaire roumain

HOMORS, HAINE, VOUS, AJOUTER. Trempé sur sa bouche, débordé. \u0026 # X2013; V. Voma.

VOMÁT, -Ă, vomați, -te, adj. Dat afară pe gură, debordat. – V. voma.

TRADUCTION DE VOMÁT

Découvrez la traduction de vomát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de vomát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vomát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 呕吐
• Traducteur Français - espagnol: VOMITO
• Traducteur Français - anglais: vOMITING
• Traducteur Français - hindi: उल्टी
• Traducteur Français - arabe: القيء
• Traducteur Français - russe: РВОТА
• Traducteur Français - portugais: VOMITING
• Traducteur Français - bengali: বমি
• Traducteur Français - français: VOMIR
• Traducteur Français - malaisien: muntah
• Traducteur Français - allemand: ERBRECHEN
• Traducteur Français - japonais: 嘔吐
• Traducteur Français - coréen: 구토
• Traducteur Français - javanais: muntah
• Traducteur Français - vietnamien: ÓI MỬA
• Traducteur Français - tamoul: வாந்தி
• Traducteur Français - marathi: उलट्या होणे
• Traducteur Français - turc: kusma
• Traducteur Français - italien: VOMITO
• Traducteur Français - polonais: WYMIOTY
• Traducteur Français - ukrainien: БЛЮВОТА
• roumain: vomát
• Traducteur Français - grec: ΕΜΕΤΟ
• Traducteur Français - afrikaans: BRAKING
• Traducteur Français - suédois: UPPKASTNING
• Traducteur Français - norvégien: brekninger

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VOMÁT»

Découvrez l'usage de vomát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vomát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Erstes Jahrbuch des Kriegsspitals der Geldinstitute in ... - Pagina lxxxiii

Pontonyiere. 13 Regiment de telefon. RedzSimiento di telegrafo. Anamnezis. 14 Gye künd ésti bolnav (betyag) Da quanto tempo e ammalato ? 15 Cse te doare. DOve A dolori ? 16 Avut ái friguri. A avuto fridzSidi ? 17 Vomát ái (verszát ái).

Wilhelm Manninger, ‎Karl M. John, ‎Josef Parassin, 2013

Repertorium locorum obiectorumque: in XII. tabulis Mappae ...

N'vomát A. .... Nyújtod (KV*-) h. ... Nyújtod (Vag/-) h. Nyulas (A-'íf-) cum Pracáio Nema A. Nyulas (Nagy-) cum Pracdio Lekenczc h. Oarbá val. u'./í Orbó - •Oardii val. pi'oV Portus (Slarot-) Oardd val. »««/е Váradgya (Maros- altó- ttjelsó) ...

János Lipszky, 1808

Praxeos Seu de cognoscendis, praedicendis, praecavendis, ...

... reuellendo ab inteftinis prodeft:vti & in ileo fi hilera vomát, vomitas minime compefcendus. Quiaélu potentiaq, enm prouocantibus mo* uetur.Oleum Ricinum prsefertim potum id facir, doloremqi fimul compefcit. Inter eaquae propinantur.

Felix Platter, 1609

Homiliarum Joannis Fabri... de tempore et sanctis centuria ...

Etpauci vel nullifuntabftemrf,ideft, a vínp vel terneto abftinentcs,ied muí tí funt philcení ,qui fortes funt ad e* brietatemmifccndam.Efaíae.v. Dequibus &C Hieronymus ilienofter ín epiftola ad Títum eap.primo:Vomunt vt bibant, bi bun t vt vomát.

Johannes Faber, 1541

Trias maritima ... - Pagina 42

1. Purgetur patiens per inferió- fa^poftea per fuperiora & à capite? 2. Vomát poft cibum , abftineao idulcibus & oieofis, &ptnguibtts,ab ebrierate. . b -, :i }. Lac& ferurn afininurn bibat. 4. Lavet in afftate frígida. /. Hyeme ungantur hypochondria. 6.

Gottfried Smoll, 1610

Lazari Riverii,... Praxis medica - Pagina 468

Щ') quidem non folum e-xcrenuenrain`A vifceribus , V«8e in eorporis embitu concepra , calore mediante diñ'ipari poil'un'tgyerum 8: comme id quod in v'teŕO-'oontinetugruptis „мы; vehementia „мы“, Fora: euocaripoteû. › Si mulier'faeiìè'vomát ...

Lazare Rivière, 1647

De febre pestilenti tractatus, et curationes quorundam ... - Pagina 288

... animaduertatur,quomam à mukis perperam, & in contrario fenfu intelligitur. Cum autem fubiungit Ga knus.Qui ftercus íl vomát ( aduertitur etiam hoc fieri) cla- rifsimum fit fignum tibi eífe íubtilia inteftina affe<âa:iï intet ligit femper hoc euenire ...

Pietro Salio Diverso, 1584

Christophori a Vega ... Liber de arte medendi ...

... furTocauoras periculum,pofl n.ulraxn aquambibiram cf f¡»óe naafra- fugcrunf,velutiex naufragio,cam imprimis vomere dcbcr,íuríum cóucrlís pedibuí, giupafsi corá capitedeorfum,accogendi func,niíi ipíam fponte vomát,pcnriar3au: ci^itorü in os ...

Cristobal de Vega, 1580

Leonis Baptistae Alberti Florentini ... Libri de re ...

... qua grandes et plurimi globosi lapides teme viseeribo intimis cócepti pasi'im indIes crebris locis parturiüturJn agro Fauena tino ,ppter Lamonis fluenti ripá ads unt natura ,ptensi vasti la pideszqui nó modicá indies ví salis vomát: spacioq ...

Leon Battista Alberti, ‎Geoffroy Tory, 1512

Alexandri T. Petronii De victv Romanorvm et de sanitate ... - Pagina 212

"T\ /T"Vlicrcsgrauidas,fiprimismcnfibus(vc fieri folcc)vomát, D ]\Л\ non impedire,fcd lincre. Quoniam folica menítruorum. vacuatio in his retenca,quum àfxcu cam paruo perid ce- pus abfumi non poífic: fimulqu:huiufmodi excrcmenti, quod vomicu ...

Alessandro Trajano Petronio, 1581