Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "антураж" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АНТУРАЖ EN RUSSE

антураж  [anturazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АНТУРАЖ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «антураж» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Entourage

Антураж

Entourage est un terme à valeurs multiples qui définit dans le large spectre les concepts suivants - environnement, environnement, environnement. Habituellement utilisé comme un concept dans l'art - dans la littérature, le cinéma, ainsi que dans le design et le design. Антура́ж  — многозначный термин, определяющий в широком спектре следующие понятия — окружение, среда, окружающая обстановка. Обычно используется как понятие в искусстве — в литературе, кино, а также в оформительстве и дизайне.

définition de антураж dans le dictionnaire russe

ANTOURAZH, -a, m. Ensemble de conditions environnementales, la situation environnante. АНТУРАЖ, -а, м. . Совокупность окружающих условий, окружающая обстановка.
Cliquez pour voir la définition originale de «антураж» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC АНТУРАЖ


раж
razh

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME АНТУРАЖ

антропогенный
антропоид
антрополог
антропологический
антропология
антропометр
антропометрический
антропометрия
антропоморфизация
антропоморфизм
антропоморфический
антропоморфный
антропонимика
антропоноз
антропонозный
антропософия
антропофаг
антропофагия
антропоцентризм
антуриум

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME АНТУРАЖ

абордаж
авантаж
аж
ажиотаж
аффинаж
багаж
бандаж
бельэтаж
блиндаж
вернисаж
визаж
вольтаж
граттаж
гренаж
демонтаж
дренаж
зондаж
инструктаж
каботаж
хронометраж

Synonymes et antonymes de антураж dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АНТУРАЖ»

Traducteur en ligne avec la traduction de антураж à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АНТУРАЖ

Découvrez la traduction de антураж dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de антураж dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «антураж» en russe.

Traducteur Français - chinois

随行人员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

séquito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

entourage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاشية
280 millions de locuteurs

russe

антураж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comitiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপার্শ্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entourage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rombongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefolge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

側近
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

측근자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rombongan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoàn tùy tùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிவாரங்களுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entourage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антураж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anturaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevolg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

följe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entourage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de антураж

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АНТУРАЖ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «антураж» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot антураж en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АНТУРАЖ»

Découvrez l'usage de антураж dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec антураж et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Антураж в курсовом проектировании: учебное пособие по ...
Пособие предназначено для оказания помощи в курсовом проектировании студентам 1-2 курсов архитектурных и инженерно-архитектурных ...
Фирдания Дамировна Мубаракшина, 2009
2
Бизнес-журнал, 2011/12: Саратовская область - Страница xxxii
История «Антуража» ведется с 1994 года – зари становления российского бизнеса. За семнадцать лет своего существования Компания не раз была свиде- телем серьезных экономических кризисов, однако ей всегда удавалось ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Птица за птицей - Страница 101
антураж. Иногда полезно разрешить персонажам потолкаться за кулисами без вас. Пусть учат роли или импровизируют, а вы пока подготовите сцену для их выхода. Представьте, что вы — художник-декоратор в театре или на ...
Энн Ламотт, 2014
4
Историческая реконструкция восточных славян - Страница 25
Собираемся. в. поход. Адекватный. антураж. распределяются среди участников похода или завозятся централизованно. Питание также идет ... ВАРЯГИ. ВИКИНГИ Собираемся в поход. Адекватный антураж Предметы быта.
Ю. А Белов, 2011
5
Графика и архитектурное творчество - Страница 114
Для всех архитектурных чертежей проекта изображение антуража закономерно, так как полнота «информации», которую дает чертеж, включает ясный показ композиционного взаимодействия проектируемого сооружения с его ...
Константин Григорьевич Зайцев, 1979
6
Из истории русской кулинарной культуры: - Страница 323
С точки зрения кулинарного антуража вся трилогия представляется абсолютно единой вещью, поскольку, как мы увидим ниже, один полный «обед Сухово-Кобылина» можно составить лишь на основе объединения кулинарных ...
Вильям Васильевич Похлебкин, 2000
7
Kushatʹ podano!: repertuar kushaniĭ i napitkov v russkoĭ ...
Честь эта досталась Д. И. Фонвизину. Именно Фонвизин сделал кулинарный антураж одним из признаков русской бытовой комедии и тем самым определил ее канонический стиль и «параметры». Однако, если подходить строго ...
Vilʹi︠a︡m Vasilʹevich Pokhlebkin, 1993
8
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
АНТУРАЖ, а, м. Разг. Окружающая среда, обстановка; окружение. Содержание ее [пьесы А. Островского] взято из деревенского быта богатой помещицы, со всем ее антуражем, — воспитанницами, приживалками, горничными и ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
9
Седьмые Царскосельские чтения - Страница 151
Результатом работы явился словарь: АНТУРАЖ, -а, м. Окружение, окружающая среда, обстановка. Привычный, теплый, дружеский, праздничный, напряженный, творческий антураж. Антураж какой-либо: беседы, встречи.
В. Н. Скворцов (доктор экономических наук.), ‎Ленинградский государственный областной университет им. А.С. Пушкина, 2003
10
Бизнес-журнал, 2008/19: Краснодарский край
МЕБЕЛЬНЫЙ. АНТУРАЖ. АНДРЕЕВА ЕЩЕДЕСЯТЬ ЛЕТ НАЗАД В КРАСНОДАРЕ РАБОТАЛ ТОЛЬКО ОДИН КРУПНЫЙ ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР, СПЕЦИАЛИЗИРУЮЩИЙСЯ НА ПРОДАЖЕ МЕБЕЛИ, ПОЭТОМУ НАЙТИ КАЧЕСТВЕННУЮ, ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АНТУРАЖ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme антураж est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Предстартовый антураж: боксы, гонщики и их болиды за сутки …
Предстартовый антураж: боксы, гонщики и их болиды за сутки до начала Гран-при России. Сюжет: Пятнадцатый этап "Формулы-1": Гран-при ... «Р-Спорт, oct 15»
2
Антураж матча Россия - Швеция
«Лёня Слуцкий, хей, хей! Лёня Слуцкий, хей, хей!» — наверное, это самая нелогичная кричалка в истории станции метро «Спартак». По крайней мере ... «Чемпионат.com, sept 15»
3
Сплошной антураж...
Сплошной антураж... Как вы думаете, можно ли увидеть в тюменском кинотеатре — причём в одном только фильме — и различные виды сексуальных ... «Тюменские известия, août 15»
4
Роскомнадзор заблокировал онлайн-кинотеатр за пиратскую …
Роскомнадзор заблокировал онлайн-кинотеатр o-nline.ws за пиратскую копию фильма «Антураж», сообщается на официальной странице ведомства ... «Агентство "Москва", août 15»
5
Мосгорсуд обязал убрать с 20 сайтов фильм «Антураж» по иску …
Мосгорсуд по иску американской кинокомпании Warner Bros. Entertainment, Inc. обязал убрать с 20 сайтов фильм «Антураж». Об этом сообщает ... «Агентство "Москва", août 15»
6
«Могильная» фотосессия: малолетки в Ельце выбрали …
«Могильная» фотосессия: малолетки в Ельце выбрали кладбище как антураж для съемок. 17:32, 17 августа 2015 года Общество · 8. В соцсетях ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, août 15»
7
«Антураж»: они просто завидуют. За что обижают новый фильм …
Нет ничего плохого в том, что «Антураж» похож на очередную серию «Красавцев» (под таким названием Entourage показывали на нашем ... «РБК, août 15»
8
«Антураж»: дружба по-голливудски
В российском прокате стартует американская комедия про четверых друзей «Антураж». Честно говоря, из трейлера не очень было понятно, про что ... «Русский блоггер, août 15»
9
«Антураж»: рецензия FashionTime.ru
«Антураж» – кинотеатральная версия для любителей популярного сериала «Красавцы», транслируемого на американском кабельном телевизионном ... «FashionTime, août 15»
10
Голливуд орёт. Зачем смотреть комедию "Антураж"
В прокате комедия "Антураж" о голливудской кухне и мужской дружбе. В главной роли звезда сериала HBO "Красавцы" — Эдриан Гренье. Режиссёр ... «ФОКУС, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Антураж [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/anturazh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur