Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "аркебузир" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АРКЕБУЗИР EN RUSSE

аркебузир  [arkebuzir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АРКЕБУЗИР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «аркебузир» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
аркебузир

Arquebusiers

Аркебузиры

Arquebusiers - dans les XV-XVII siècles. sorte de troupes: des soldats armés d'arquebus. Initialement, l'infanterie, qui accompagnait les pikers, avait au moins trois pikings par arkebuser. Avec l'amélioration de l'arquebuse, le nombre d'arquebusiers dans les régiments d'infanterie augmente, et à la fin du XVIe siècle, est devenu égal au nombre de pikers. En raison du petit calibre de l'arquebuse et du poids relativement faible, ainsi que du manque d'armure, les arquebusiers sont souvent appelés l'infanterie légère, bien que cette division soit relativement relative. L'avènement de la manœuvre «Karakol» augmente la puissance de feu des arquebusiers et compense en partie la faible précision du tir d'arquebus. Аркебузиры  — в XV—XVII вв. род войск: солдаты, вооруженные аркебузами. Первоначально — пехота, сопровождавшая пикинёров, на одного аркебузира приходилось не менее трёх пикинёров. С усовершенствованием аркебузы, количество аркебузиров в пехотных полках возросло, и к концу XVI в. стало равным количеству пикинёров. Из-за малого калибра аркебузы и относительно небольшого по сравнению с мушкетом веса, а также отсутствия доспехов, аркебузиров часто относят к легкой пехоте, хотя это деление весьма относительно. Появление манёвра «караколь» увеличило огневую мощь аркебузиров и частично компенсировало невысокую меткость стрельбы аркебузы.

définition de аркебузир dans le dictionnaire russe

ARKEBUZIRE m .. Un guerrier armé d'une arquebuse. АРКЕБУЗИР м. Воин, вооруженный аркебузом.
Cliquez pour voir la définition originale de «аркебузир» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC АРКЕБУЗИР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME АРКЕБУЗИР

арка
аркада
аркадия
аркадский
аркан
арканить
арканный
аркатура
аркатурный
аркебуз
аркебуза
аркебузировать
аркебузный
арктика
арктический
арлекин
арлекинада
армада
арматура
арматурный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME АРКЕБУЗИР

авиапассажир
автожир
ампир
антимир
балансир
банкир
башкир
бомбардир
бригадир
буксир
вампир
вицмундир
галантир
гарнир
дебошир
дезертир
жир
жуир
зефир
инжир

Synonymes et antonymes de аркебузир dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АРКЕБУЗИР»

Traducteur en ligne avec la traduction de аркебузир à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АРКЕБУЗИР

Découvrez la traduction de аркебузир dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de аркебузир dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «аркебузир» en russe.

Traducteur Français - chinois

火绳枪手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arcabuceros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arquebusiers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arquebusiers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arquebusiers
280 millions de locuteurs

russe

аркебузир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arcabuzeiros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arquebusiers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arquebusiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arquebusiers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arquebusiers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arquebusiers
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arquebusiers
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arquebusiers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arquebusiers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arquebusiers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arquebusiers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arquebusiers
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

archibugieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arquebusiers
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аркебузирів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arquebusiers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arquebusiers
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arquebusiers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arquebusiers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arquebusiers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de аркебузир

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АРКЕБУЗИР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «аркебузир» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot аркебузир en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АРКЕБУЗИР»

Découvrez l'usage de аркебузир dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec аркебузир et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Легенда об Уленшпигеле - Страница 56
На ступеньках подъезда двое старших аркебузиров играли в кости. Один из них, рыжий великан, обратил внимание на Уленшпигеля — тот, приняв почтительную позу, сидел на своем Иефе и наблюдал за их игрой. — Чего тебе ...
Шарль де Костер, 2014
2
Соборяне
Ак тому, что выпро новые болезни рассуждали: все они... как их ни называй, клонят к одной предместности – к смерти... И с этим дьякон опять забылся и не просыпался до полуночи, когда вдругзабредил: – Аркебузир, аркебузир...
Николай Семенович Лесков, 1960
3
Соборяне
Ис этим дьякон опять забылся и не просыпался до полуночи, когда вдруг забредил: – Аркебузир, аркебузир... пошел прочь, аркебузир! И сэтим последним словом он вскочил и, совершенно проснувшись, селна постели. –Дьякон ...
Лесков Н.С., 2013
4
Собрание сочинений в 7 томах - Том 2 - Страница 319
Ф.И. Шиллер. Первый аркебузир Ну, этого я бы сказать не мог. Первый кирасир Кто хочет урвать пожирней кусок, Должен спешить и сбиваться с ног. Кто почестей жаждет, стремится к чину, Под ношей златой пусть сгибает спину.
Ф.И. Шиллер, 2014
5
Новая Орда
Онфим — другое дело, почти земляк, и языком зря трепать не будет. Разве что вот так, как сейчас — по-русски! — Дом у меня был на посаде Тихвинском, — после третьей кружки разоткровенничался аркебузир. — Хороший дом ...
Андрей Посняков, 2015
6
Ономастика романа Н.С. Лескова "Соборяне": - Страница 56
Здесь аркебузир - стрелок из аркебузы, старинного ружья, соотносится с Купидоном в тексте песни, только в отличие от героя песни Ахилла «боролся и одолел» (IV, 3 1 8) своего противника. Таким образом, на протяжении всего ...
В. В. Вязовская, 2007
7
Легуенда об уленшпигуэле и ламме гуджаке, об иж ... - Страница 110
На ступеньках подъезда двое старших аркебузиров играли в кости. Один из них, рыжий великан, обратил внимание на Уленшпигеля — тот, приняв почтительную позу, сидел на своем Иефе и наблюдал за их игрой. — Чего тебе ...
Чарлес Де Костер, 1978
8
Драмы, стихотворения - Страница 254
Friedrich Schiller. Помню, с покрытым челом генерал Перед самим Фердинандом стоял. Первый аркебузир Но это был особый парад: Мекленбург он получал в заклад. Первый егерь (вахмистру) При государе не снял он каску?
Friedrich Schiller, 1975
9
Сочинения: Повести и рассказы ; Соборяне 1865-1874:
И с этим дьякон опять забылся и не просыпался до полуночи, когда вдруг забредил: — Аркебузир, аркебузир... пошел прочь, аркебузир! И с этим последним словом он вскочил и, совершенно проснувшись, сел на постели.
Николай Семенович Лесков, 1988
10
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 319
И с этим дьякон опять забылся и не просыпался до полуночи, когда вдруг забредил: — Аркебузир, аркебузир... пошел прочь, аркебузир! И с этим последним словом он вскочил и, совершенно проснувшись, сел на постели.
Николай Семенович Лесков, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АРКЕБУЗИР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme аркебузир est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Дон Карлос" Петера Штайна на фестивале в Зальцбурге
Родриго застреливает убийца-аркебузир, долго, старательно и с какой-то чарличаплиновской "незаметностью" прицеливаясь с расстояния в метра два ... «Коммерсантъ, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Аркебузир [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/arkebuzir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur