Signification de "армада" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE АРМАДА EN RUSSE

армада  [armada]

QUE SIGNIFIE АРМАДА EN RUSSE

Armada

Армада

Armada - soi-disant en Espagne diverses grandes forces armées; en particulier en référence à la marine. ▪ Armada invincible - une grande flotte militaire, créée et assemblée par l'Espagne en 1586-1588. ▪ Une autre Armada est le nom britannique de la flotte combinée franco-espagnole, assemblée en 1779 pour l'invasion ratée de l'Angleterre. ▪ Armada indienne du Portugal - une série d'expéditions maritimes organisées par le Royaume du Portugal en Inde à travers le Cap de Bonne Espérance le long de la route ouverte par Vasco da Gama. ▪ Armada Holding est une entreprise de construction et industrielle.

Арма́да — так называли в Испании различную крупную вооруженную силу; в особенности применительно к ВМФ. ▪ Непобедимая армада — крупный военный флот, созданный и собранный Испанией в 1586—1588 годы. ▪ Другая Армада  — британское название комбинированного франко-испанского флота, собранного в 1779 году для несостоявшегося вторжения в Англию. ▪ Индийские Армады Португалии — серия морских экспедиций, организованных королевством Португалия в Индию через Мыс Доброй Надежды по маршруту, открытому Васко да Гама. ▪ Армада Холдинг — строительно промышленная компания.

définition de армада dans le dictionnaire russe

ARMADA, -y, f. Un grand mélange de navires, d'avions, de chars. Armada Air Armada Invincible Tank Armada

АРМАДА, -ы, ж. Большое соединение кораблей, самолётов, танков. Непобедимая армада Воздушная армада Танковая армада

TRADUCTION DE АРМАДА

Découvrez la traduction de армада dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de армада dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «армада» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 舰队
• Traducteur Français - espagnol: armada
• Traducteur Français - anglais: armada
• Traducteur Français - hindi: Armada
• Traducteur Français - arabe: أسطول حربي
• russe: армада
• Traducteur Français - portugais: armada
• Traducteur Français - bengali: রণতরীর বহর
• Traducteur Français - français: armada
• Traducteur Français - malaisien: armada
• Traducteur Français - allemand: Armada
• Traducteur Français - japonais: 艦隊
• Traducteur Français - coréen: 함대
• Traducteur Français - javanais: armada
• Traducteur Français - vietnamien: hạm đội
• Traducteur Français - tamoul: போர் கப்பல்களின்
• Traducteur Français - marathi: आरमार
• Traducteur Français - turc: donanma
• Traducteur Français - italien: armata
• Traducteur Français - polonais: armada
• Traducteur Français - ukrainien: армада
• Traducteur Français - roumain: armada
• Traducteur Français - grec: αρμάδα
• Traducteur Français - afrikaans: armada
• Traducteur Français - suédois: armada
• Traducteur Français - norvégien: armada

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АРМАДА»

Découvrez l'usage de армада dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec армада et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Армада 2 - Страница 2

Андрей Меньшутин. 2. “Река - Море” Интересные теплоходы получились «Балтийские» и «Сормовские» «Волго-Балты» и «Амуры» «Омские» «Волги» «СТК» «Морские» «Сибирские». Потом повысили класс регистра ...

Андрей Меньшутин, 2013

Все переломные сражения парусного флота. От Великой Армады ...

Наименование (Тоннаж/Пушки/Тип корабля/Примечание) Португальская Армада (командующий герцог Медина-Сидония) Зап Магтт (1ООО/48/галеон/капитана); Зап ..!иап (1050/50/галеон/альмиранта); Зап Ргапсезсо ог Р!огепс!а ...

Сергей Махов, ‎Эдуард Созаев, 2014

Армада

Совсем не так представлял себе службу Родине молодой лейтенант Скворин... Он прибывает по распределению в Забайкальский военный ...

Алексей Сквер, 2011

Русская литература сегодня: путеводитель - Страница 139

М.: Армада. Возвращение космического пирата: Повесть. — М.: Армада. — (Переиздано в 2002 г.). Робот-сыщик. — М.: Армада. — (Переиздано в 2001 г.). Королева мутантиков: Повесть. — М.: Армада. 1999 —Сокровища ...

Сергей Чупринин, 2003

Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)

армада 1 “огромный военный флот в море' (Д 1: 23), гишпанская армада ист. 'Непобедимая Армада' нач. ХУ111 в. (ЭСРЯ МГУ 1/ 1: 144—145; СлРЯ ХУШ 1: 92) // Ср. исп. актааа 'флот', 'эскадра' (< лат. актага, см армада 11), ...

Александр Аникин, 2014

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

armada–. армада armada of warships - армада военных кораблей air armada - воздушная армада invincible armada - непобедимая армада. armed–. вооруженный armed intervention – интервенция armed forces - вооруженные силы ...

С. Светланин, 2015

Бизнес-журнал, 2008/14: Владимирская область - Страница 28

КОМФОРТ. И. КАЧЕСТВО. МИКРОКЛИМАТА. ОТ. КОМПАНИИ. «АРМАДА». ФИНАНСЫ ФИНАНСОВАЯ НЕОТЛОЖКА «ГДЕ НАЙТИ ДЕНЬГИ И ПРИТОМ СРОЧНО?» ЭТОТ. В настоящее время уделяется повышенное внимание ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 32

1983. М9 2). Такое употребление, как опирающееся на традиционное значение (многократное применение, использование дает основание считать общественно одобренным), можно признать оправданным. АРМАДА, -ы, ж.

Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015

Великие заблуждения человечества. 100 непреложных истин, в ...

Но даже при таком никчемном руководителе испанцы имели все основания надеяться на победу: слишком велико было преимущество их армады над флотом противника. Однако в этот раз на стороне «владычицы морей», как ...

Сергей Мазуркевич, 2015

100 великих военных тайн

Наконец Армаде удалось сняться с якорей,и МединаСидония взял курсна Дюнкерк, всееще надеясь получить помощь отгерцога Пармского. Но англичане также воспользовались югозападным ветром,и их более легкие корабли ...

Курушин Михаил Юрьевич, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АРМАДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme армада est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Группировка «Армада» требует денег у крупных компаний под …

Компания Qrator Labs, специализирующаяся на защите сайтов от DDoS-атак, предупредила о появлении международной группировки «Армада», ... «CNews.ru, oct 15»

Посетители МОЛЛ «Армада» эвакуированы из-за сообщения о …

В Оренбурге полицейские нашли злоумышленника, который сообщил о том, что «Армада» заминирована. Им оказался подросток, который позвонил ... «Урал56.Ру, août 15»

«Армада» судится с бывшими топ-менеджерами

Иски поданы в московский арбитражный суд к Роману Круглякову, работавшему гендиректором «Армады» с 2011 по май 2014 г., и Аркадию Гордону, ... «Ведомости, mai 15»

Катер на воздушной подушке, прицепы и УАЗы изъяли у "Армада …

Владивосток, 7 мая, PrimaMedia. Катер на воздушной подушке, три прицепа и два УАЗа изъяли судебные приставы у ООО "Армада-Транс" в ... «РИА PrimaMedia, mai 15»

"Армада" играет с биржей

Московская биржа может провести делистинг акций IT-компании "Армада" из-за отсутствия финансовой отчетности. В компании не утихает ... «Коммерсантъ, avril 15»

«Армада» отсудила 100% «Программного продукта»

Арбитражный суд Москвы вернул «Армаде» бывшую дочернюю компанию «Программный продукт». По мнению истцов, в 2009 г. «дочка» была продана ... «Ведомости, janv 15»

В Оренбурге горел молл «Армада», есть погибшие

Несколько минут назад в социальных сетях появилась информация, что людей пустили в галереи «Армады». Правда, автор сообщения не указал, о ком ... «Урал56.Ру, déc 14»

"Армаду" рвут на куски

Акционерное общество "Армада", хорошо известное на отечественном IT-рынке, оказалось в центре грандиозного скандала. Собственники и новый ... «Утро.Ru, déc 14»

Герман Каплун: «Из «Армады» непонятным образом выведено …

«Армада» — бывшая «дочка» холдинга РБК, выросшая из IT-департамента. В 2007 году она стала отдельной компанией, и сейчас это бизнес с годовой ... «Forbes Россия, nov 14»

Структура Альфа-групп вошла в капитал IT-компании "Армада"

"Решение об инвестициях в "Армаду" принято в соответствие со стратегией А1 на приобретение недооцененных рынком активов, в том числе тех, ... «Интерфакс, sept 14»