Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бахвал" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАХВАЛ EN RUSSE

бахвал  [bakhval] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАХВАЛ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бахвал» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бахвал dans le dictionnaire russe

BAHWAL, -a, m. Un fanfaron vilain. || f. bangwalk, -et. Et prsh. bhaghalique, th, th, th. БАХВАЛ, -а, м. . Болтливый хвастун. || ж. бахвалка, -и. И прш. бахвальский, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «бахвал» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БАХВАЛ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАХВАЛ

бах
бахание
бахать
бахаться
бахвалиться
бахвалка
бахвальство
бахила
бахилы
бахнуть
бахнуться
бахрома
бахромка
бахромчатый
бахта
бахтарма
бахус
бахча
бахчевник
бахчевод

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАХВАЛ

овал
отвал
перевал
повал
подвал
полувал
полуподвал
привал
приживал
провал
развал
самосвал
свал
сеновал
снеговал
сукновал
увал
финвал
чувал
шаповал

Synonymes et antonymes de бахвал dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАХВАЛ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бахвал à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАХВАЛ

Découvrez la traduction de бахвал dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бахвал dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бахвал» en russe.

Traducteur Français - chinois

吹牛的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fanfarrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

braggart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डींगवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثار
280 millions de locuteurs

russe

бахвал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fanfarrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দম্ভপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fanfaron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

braggart
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angeber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天狗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자랑하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

braggart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay khoe khoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீண் பெருமை பாராட்டுபவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बढाईखोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palavracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spaccone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blagier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвалько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăudăros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καυχησιάρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grootprater
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

braggart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

braggart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бахвал

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАХВАЛ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бахвал» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бахвал en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАХВАЛ»

Découvrez l'usage de бахвал dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бахвал et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Архангельский областной словарь: А-Бережок - Страница 131
Тмц. БАХВАЛ, -а, м. Хвастун, враль. Ср. бахвалёнок, бахвалка, вахлыш 2. Хваляцця котбры — бахвалы-те. ХОЛМ. ПМ. Бахвал — которой форсит, голову вздымайот ббльно высоко. ШЕНК. ВП. Красну рубаху одёл, дак по деревнё ...
О. Г. Гецова, 1980
2
Большой словарь русских пословиц - Страница 38
хвастун, бахвал. Д 1, 56. БАХАРЯ О На каждого бахаря по семи ахал — Д 1, 31 "Ахала — кто всему дивится, выхваляет чужое не в меру, завидует. Д 1, 31. БАХВАЛ Бахвал бахвалит, а никто не свалит. Волог. — Д илакт. 2006, 18 ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 40
̈Прыжки на батуте / на батуде бахвал, бахвала; мн. бахвалы, бахвалов. ̈ Самонадеянный бахвал, презревши знанием известных, в дела других свой нос совал, блуждая в дебряхто словесных (Т. Маршалова) бахвалиться, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
4
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
Ш Прыжкй на батуте / на батуде бахвал, бахвала; мн. бахвалы, бахвалов. Ш Самонадёянный бахвал, презрёвши знанием извёстных, в дела другйх свой нос совал, блуждая в дёбрях-то словёсных (Т. Маршалова) бахвалиться, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
5
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 50
(А. Белогоров) батут, батута и батуд, батуда; мн. батуты, батутов и батуды, батудов. Прыжки на батуте / на батуде бахвал, бахвала; мн. бахвалы, бахвалов. Самонадеянный бахвал, презревши знанием известных, в дела других ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
6
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 34
-и/сь; повел. бахваль/ся, мн -те/сь; п.д.н. бахвал/шц/ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -ие/ ся; п.д.п. бахвали/вш/ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -ие/ся; деепр. бахвал/я/сь БАХРОМ/А, ж: -ы, только ед БАХРОМЧАТ/ЫЙ, -ая, -ое, мн -ые; кр. ф. бахрбмчат, -а, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
Труба зовет: Повести, рассказы, новеллы - Страница 27
Понимаешь, ерунда получается... Вроде парень неплохой Бахолдин. Не бахвал. А заладил: не положено — и все. Зойка улыбнулась: «не бахвал» — самая приличная у Кости оценка. Он всех делит на две категории: «бахвал» и ...
Владимир Николаевич Петров (подполковник.), 1973
8
Бобо в раю. Откуда берется новая элита
Бахвал-путешественник начинает издалека. Выдав нескольких аллюзий на свой обширный культурный капитал, он постепенно увеличивает свое присутствие в разговоре, ожидая подходящего момента, чтобы поглотить все ...
Дэвид Брукс, 2014
9
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
От глаголов образуются: а) имена действия: рез(ать) – резь, провод(ить) – проводы; хлопот(ать) – хлопот ы; б) названия орудий действия: ухват(ить) – ухват, поднос(ить) – поднос; пил(ить) – пила; в) названия лица: бахвал(ится) ...
Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015
10
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Возможно, что это искажённое Хвалово. Такое название селение могло получить от имени-прозвища первопоселенца Хвал — «бахвал, похвальбишка, самохвал», «купленный хвалитель и славитель, пролазильстец». Различные ...
Б.Б. Вагнер, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАХВАЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бахвал est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Баритон Свердловской филармонии Алексей Петров …
... вот перед нами Старик Хоттабыч с бородой из мишуры, вот — бахвал барон Мюнхгаузен, а вот — простак Ваня-Печник из сказки «Летучий корабль». «Ревда-инфо, janv 15»
2
Будущий вице-губернатор Игорь Албин рассказал депутатам о …
И этот такой же бахвал и пиарщик! Йаяязь 10.11.2014 20:43 [ + 8 – ]. Слюняев, не сношай людям мозги... Северный флот 10.11.2014 20:51 [ + -4 – ]. «ГАZЕТА.СПБ, nov 14»
3
Иван Уфимцев - последнее интервью: "Уже под конец жизни …
И вот, нате-ка, перед нами тот, кого искали - хвастун, бахвал! Как правило, для обычной "десятиминутки" изготовляется несколько экземпляров куклы. «Тренд, sept 10»
4
Украинская история фальшива, нацисты настоящие. Ющенко в …
... о том, что новоиспеченные «герои Украины» боролись на стороне нацистской Германии, за Адольфа Гитлера. Говорят об этом с гордостью и бахвал. «Vlasti.NET, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бахвал [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bakhval>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur