Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "коновал" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОНОВАЛ EN RUSSE

коновал  [konoval] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОНОВАЛ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «коновал» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Konoval

Коновал

Konoval est un guérisseur, traditionnellement engagé dans le traitement des animaux domestiques dans les villages russes. Maintenant, ses fonctions sont exercées par un vétérinaire, mais la différence essentielle entre les Konovalov était qu'ils étaient autodidactes, c'est-à-dire qu'ils ne recevaient pas l'éducation systématique appropriée. Le plus souvent, l'art du traitement des animaux domestiques a traditionnellement été transmis de génération en génération, ou, selon la tradition de l'apprentissage, il a été transmis à ses assistants. L'un des principaux devoirs était la clôture des mâles. La principale raison de cette opération était que les mâles étaient plus calmes et prenaient aussi du poids. Коновал — лекарь, традиционно занимавшийся лечением домашней скотины в русских деревнях. Ныне его обязанности выполняет ветеринарный врач, однако существенным отличием коновалов являлось то, что они были самоучками, то есть, не получали соответствующего систематического образования. Чаще всего искусство лечения домашних животных традиционно передавалось из поколения в поколение или же согласно традициям ученичества от коновала его помощникам. Одной из основных обязанностей коновала было охолащивание самцов. Основной причиной для выполнения такой операции было то, что охолощенные самцы были более спокойны, а также лучше набирали вес.

définition de коновал dans le dictionnaire russe

KOHOBA, -a, m. Sorcière médecin traitant les chevaux. Pas un docteur, mais un cheval. KOHOBAЛ, -а, м. . Знахарь, лечащий лошадей. Не врач, а коновал.
Cliquez pour voir la définition originale de «коновал» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОНОВАЛ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОНОВАЛ

конный
коновалить
коновальный
коновальский
коновальство
коновод
коноводить
коноводка
коновязь
коногон
конокрад
конокрадство
конопатенький
конопатина
конопатинка
конопатить
конопатиться
конопатка
конопатчик
конопатчица

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОНОВАЛ

бахвал
буревал
вал
вперевал
вразвал
всвал
вывал
дувал
завал
интервал
карнавал
кимвал
навал
нарвал
обвал
отвал
перевал
подвал
полувал
полуподвал

Synonymes et antonymes de коновал dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНОВАЛ»

Traducteur en ligne avec la traduction de коновал à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОНОВАЛ

Découvrez la traduction de коновал dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de коновал dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «коновал» en russe.

Traducteur Français - chinois

里尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herrador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

farrier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नालबन्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيطار
280 millions de locuteurs

russe

коновал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferrador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধাশ্বপাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vétérinaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dokter hewan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蹄鉄工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수의사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farrier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ đóng móng ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

farrier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पशुवैद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nalbant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maniscalco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kowal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коновал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potcovar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεταλωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoefsmid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hovslagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hovslager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de коновал

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОНОВАЛ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «коновал» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot коновал en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНОВАЛ»

Découvrez l'usage de коновал dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec коновал et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Карманной коновал для дворянина и конскаго охотника, или, ...
William Burdon. пуральное дbйспвіе желудка, а иногда приключаепb и самую смерпь; но глопка два или при вb пакомb случаh необходимо нужны и полезны, дабы прохладипь у ней во рпу и придапь ей лучшую свbжеспь. Залорб.
William Burdon, 1795
2
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
50 Коновал Андрш, козак Кушдв. к. 143 Коновал Василь, козак Васюрин. к. 200 Коновал Василь, козак Корешв. к. 231 Коновал Василь, козак Титарів. к. 222 Коновал Василь, козак Уман. к., господар зимівника 268 Коновал Денис, ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998
3
Русские крестьянские ремесла и промыслы: учебное пособие
В производстве самой операции кастрирования коновалы достигли большой ловкости, что совершенно понятно ввиду той огромной практики, которую они имеют. Заходящий ко мне коновал Иван Андреевич... в течение пяти лет ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2010
4
Северные сказки: Архангельские сказки. Олонецкие сказки:
Николай Евгеньевич Ончуков. Коновал. Ездок. Коновал. Ездок. Коновал. Ездок. Коновал. Ездок. Коновал. Ездок. Коновал. Ездок. Коновал. Ездок. Коновал. Ездок. Коновал. Здраствуй, господин! Не можь-ле моей лошади излечить?
Николай Евгеньевич Ончуков, 1998
5
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
XVII-первой половины XVIII вв Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион. КОНОВАЛ. Знахарь, лекарь, занимающийся лечением лошадей. «Да в н(ы)нешном в 141-м году поверстаны въ стрел (ь)цы 2 члвки из ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
6
Северные сказки: сборник - Книги 2 - Страница 145
Коновал. Ты чей? Ездок. Я с казначей, С усья, С под горы, С города Потатуя, А кто спросит — Тому тридцать три ... Коновал. Однако с каких же ты мест? Ездок. А откуль и ты лез. Коновал. Где ж ты живешь? Ездок. Я живу по ту ...
Николай Евгеньевич Ончуков, 1998
7
Narodnyi teatr na Donu - Страница 107
Нет ля среди вас, люди сердечные, лекарей скотских — коновалов? (Из толпы выбегают два коновала с большими колотушками, щетками я ведром с сажей. Начинают осматривать кобылу). Первый коновал (обращаясь к купцу).
Golovachev, V, 1947
8
Исцеление возможно. Народная медицина против рака:
Обстоятельства, побудившие коновала прибегнуть к магическим силам: расчеты, недовольство скупостью хозяйки, магическая месть. Подобный набор стимулов к применению магии мы встретим далее у плотников. Чаще, однако ...
Игорь Морозов, 2001
9
После приказа: - Страница 152
Убить тебя мало, коз-зел, — шипел Мацай на Коновала. — Под статью меня подвел, сука, — он замахивал рукой, отрывая ее от баранки, якобы намереваясь двинуть Коновалу по шее. Коновал вжимался в угол кабины, вбирая ...
Валерий Волошин, 1989
10
Уральские фамилии: том Фамилии жителей Камышловского уезда ...
Ю.А.Федосюк трактует исходное прозвище более буквально: «Коновал — человек, лечащий лошадей. Для этого их нередко необходимо повалить на землю В рассказе Бунина «Xороших кровей» коновал удаляет больной зуб у ...
А. Г. Мосин, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНОВАЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme коновал est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Андрей Коновал, "Дело врачей" и Тушинский суд
Сегодня, 6 октября, в Тушинском районном суде г.Москвы состоится очень резонансное заседание. От его исхода в известном смысле зависит ответ: ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, oct 15»
2
Профсоюз медиков: запрет голодовок означает признание …
Оргсекретарь профсоюза Андрей Коновал считает, что инициативу региональных парламентариев не одобрят на федеральном уровне. Поддержание ... «МедНовости, avril 15»
3
Работники станции скорой помощи в Уфе прекратили голодовку
Коновал рассказал о встрече с министром здравоохранения Башкирии Анваром Бакировым и рабочей группой Общественной палаты Башкирии. "В ... «NEWSru.com, avril 15»
4
Реформа здравоохранения намеренно дискредитирует медиков …
Как сообщает корреспондент ИА REGNUM, об этом заявил оргсекретарь профсоюза медработников «Действие» Андрей Коновал 20 апреля в Москве в ... «ИА REGNUM, avril 15»
5
В пяти российских городах прошли митинги в поддержку медиков
Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на оргсекретаря межрегионального профсоюза работников здравоохранения Андрея Коновала. «МедНовости, avril 15»
6
Медики не понимают, зачем правительство загоняет больных в …
Надо сделать медицинскую помощь труднодоступной и не столь качественной, как в коммерческой клинике, считает Коновал. В результате ... «Федеральное агентство новостей No.1, déc 14»
7
Андрей Коновал решил свернуть протестную деятельность в …
30 октября Андрей Коновал заявил, что вечером предыдущего дня на него напали неизвестные, потребовав, чтобы он убрался из города. Интересно ... «Московский Комсомолец в Уфе, nov 14»
8
Врачи вышли на площадь: протест московских медиков проходит …
Накануне в Уфе, где работники скорой помощи также готовятся к забастовке, был избит активист профсоюза «Действие» Андрей Коновал, который ... «Нефть России, nov 14»
9
В Уфе избит профсоюзный активист Андрей Коновал
На координатора профсоюза работников здравоохранения «Действие» Андрея Коновала совершено нападение. Он был избит двумя неизвестными ... «Vademecum, oct 14»
10
В Уфе сотрудники скорой помощи возобновили …
Радиостанции "Говорит Москва" Коновал сообщил, что протестующие будут ... По данным Андрея Коновала, участники голодовки подвергаются ... «NEWSru.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Коновал [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/konoval>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur