Signification de "бахнуть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БАХНУТЬ EN RUSSE

бахнуть  [bakhnutʹ]

QUE SIGNIFIE БАХНУТЬ EN RUSSE

définition de бахнуть dans le dictionnaire russe

BAHNUT, -y, vous êtes; le soja. 1. Donner un son aigu et abrupt. L'arme a claqué. Un coup de feu. 2. Avec un bruit à frapper ou à lancer. Soufflez un verre sur le sol. || type imparfait de claquement, -vous, -vous.

БАХНУТЬ, -ну, -нешь; сое. 1. Издать резкий и отрывистый низкий звук. Бахнуло орудие. Бахнул выстрел. 2. С шумом ударить или бросить. Бахнуть стакан об пол. || несовершенный вид бахать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE БАХНУТЬ

Découvrez la traduction de бахнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de бахнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бахнуть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 砰
• Traducteur Français - espagnol: explosión
• Traducteur Français - anglais: bang
• Traducteur Français - hindi: धमाके
• Traducteur Français - arabe: فرقعة
• russe: бахнуть
• Traducteur Français - portugais: estrondo
• Traducteur Français - bengali: ঠুং
• Traducteur Français - français: coup
• Traducteur Français - malaisien: bang
• Traducteur Français - allemand: Knall
• Traducteur Français - japonais: バング
• Traducteur Français - coréen: 강타
• Traducteur Français - javanais: bang
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng nổ
• Traducteur Français - tamoul: களமிறங்கினார்
• Traducteur Français - marathi: मोठा आवाज
• Traducteur Français - turc: patlama
• Traducteur Français - italien: scoppio
• Traducteur Français - polonais: huk
• Traducteur Français - ukrainien: бахнути
• Traducteur Français - roumain: bubuitură
• Traducteur Français - grec: Έκρηξη
• Traducteur Français - afrikaans: bang
• Traducteur Français - suédois: smäll
• Traducteur Français - norvégien: bang

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАХНУТЬ»

Découvrez l'usage de бахнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бахнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 705

баба — Бабушка, Жена (**), батя — Отец Женщина бахать — Бахнуть, Бухпуться бабахать — Бахнуть бахаться — Бухнуться бабахнуть — Бахнуть бахвал — Хвастаться баба-яга — 1. Ведьма бахвалиться — Хвастаться бабий ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 65

2. Употр. в знач. сказуемого: бахнул (в 3 знач.; простореч ). Он бахнул мальчишку по физиономии. БАХАТЬ, бахаю, бахаешь (простореч.). Песов. к бахнуть. БАХАТЬСЯ, бахаюсь, бахаешься (простореч.). Несов. к бахнуться. БАХВАЛ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь Синонимов - Страница 110

Бахнуть, .Греметь громыхнуть см. 1. Бахнуть грохать см. 1—2. Бахнуть, Бухнуться, 1. Ударить грохаться см. Бухнуться грохнуть см. 1—2. Бахнуть, Бухнуть, Бухнуться, 1, ' Ударить грохнуться см, Бухнуться грохот, грохотание см.

И. Писарев, 1997

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 104

Ершов, Конек-Горбунок, ч. 3. Она не поставит подноса на стол, а брякнет; не отворит шкафа и двери, а хлопнет. И. Гончаров, Обыкновенная история, ч. 1, I. — См. Бахнуть, Брякнуть, Бухнуться. БУХНУТЬСЯ (разг.) И бухнуТЬ (разг.) ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 59

БАХАТЬ песо*, бах бахнуть. ЬАХАТЬСЯ несов. бах бахнуться. БАХВАЛ м лозра, копчу, еэуну е]эн, •туну тэ'рнфлэ]эн адам. БАХВАЛКА ж ловка, кончу гадыи (гыз). БАХВАЛИТЬСЯ несов. езугу »]мзк, ловгаланмах, вауну тэ'рифлэмэ.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Массаж нервов - Страница 19

Надо его сразу бахнуть по голове! — вдруг сказал сбоку Дрон. — И все дела! Димон посмотрел на напарника: — Ты видел, какой он бугай? — Ну и че? Бахнуть со всей дури и... — Да к нему ж подобраться сперва надо! А он как ...

Максим Шахов, 2015

Скитальцы

... тоже принялся ерзать и изгибаться. Наконец заключил: — Себя я освободить не сумею. Пальцы под нужным углом не наклоняются. А вот по твоим кандалам вполне могу пульсаром бахнуть. — Как это бахнуть? — возмутилась я.

Диана Удовиченко, ‎Максим Удовиченко, 2014

Расплата. Цена дружбы

Планшетов представил Волыну ментом, и ему стало муторно. Мент вышел дотошным, въедливым. Не мент, а мусор, короче говоря. Но, Вовчик уже устал от роли Шерлока Холмса. — Бахнуть бы, — сказал он, тяжело опускаясь ...

Ярослав Зуев, 2013

Словарь народных говоров Западной Брянщины: материалы для ...

несов к бахнуть; Даль: южн., запд. БАХИЛЫ калоши (на валенки), сделанные из резины кустарным способом. ТМДК: Нвгр., III, 129 (сапоги с отрезанными голенищами). БАХНУТЬ см. агрэть; ср. прост. бахнуть. БАХНУЦЦА упасть ...

Павел Андреевич Расторгуев, 1973

Все менты - мои кенты...: - Страница 59

Бахать (сов. бахнуть) - 'с шумом ударить' и жаргонно-просторечный глагол бахнуть 'выпить спиртное': «День победы. На пляже - преферансисты, ветераны войны. Среди них - Эдик, мужик с землистым лицом. "Бахнул" в честь ...

Е. С Отин, ‎Елена Ивановна Рогалева, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАХНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бахнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сирия: Почему «бомбит» у Украины

... а коварный Совет Федераций оставляет направление удара на усмотрение Путина: могут и по побратимам из ИГИЛ бахнуть, а могут и по славному ... «Навигатор, oct 15»

Косачев: "демократизация" на Ближнем Востоке обернулась …

Это конечно дело нужное- "разрулить ближний восток", теоретические, если ничего неделать, может и у нас "бахнуть", вопрос в другом, когда с таким ... «РИА Новости, sept 15»

Динамо – Маккаби: онлайн трансляция матча 29.09.2015 (ВИДЕО)

82 Хачериди метров с 35 зачем решил бахнуть по воротам. Неудачно, естественно. 81 Последняя замена у киевлян. Артем Кравец вышел вместо ... «TV.UA, sept 15»

Порошенко не любит подарки в день рождения

... магазинов с конфетами. Что ему еще надо? бахнуть стакан горькой, и рассказать своей пехоте о борьбе с агрессией России. Сочнота! «РИА Новости, sept 15»

«Наверное, меня разбудил только выстрел пистолета …

... но, возможно, мне это даже пойдет на пользу, так как я смогу лишний день отдохнуть, чтобы еще сильнее «бахнуть», — подчеркнул Шубенков. «"Воронежский курьер" - онлайн газета, août 15»

Google детям не игрушка: на картах поисковика нашли …

Этот проект объединяет пользователей-добровольцев, которым предлагается «сделать интернет чище и безопасней» и «бахнуть по запрещенной ... «Федеральное агентство новостей No.1, avril 15»

Иван Дорн рассказал, как пишет песни на унитазе и за что не …

Дорн не прочь «бахнуть» пивка после полуторачасового общения с прессой (на фото – вместе с коллегой по ДорнаБанде). Фото: Михаил Бакузов. «Комсомольская Правда в Украине, févr 15»

бахнуть килотоннами по России?

На «часах апокалипсиса» сегодня снова почти полночь — 23:57. Это означает, что человечество находится в трех минутах от погибели. «inoСМИ.Ru, févr 15»

«Просто взять и бахнуть платную стоянку – не выход». В Перми …

По мнению депутата Пермской гордумы Арсена Болквадзе, «просто так взять и бахнуть платную стоянку – это не выход». «У нас и сегодня есть ... «РИА ФедералПресс, déc 14»

Корреспондент: Гроші не бахнуть. Шахраї використовують …

Кампанія зі збору коштів на потреби АТО стала зручним прикриттям для аферистів. Корреспондент розібрався, як виявити нечистих на руку волонтерів, ... «Корреспондент.net, août 14»