Signification de "баланс" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БАЛАНС EN RUSSE

баланс  [balans]

QUE SIGNIFIE БАЛАНС EN RUSSE

Bilan

Баланс

L'équilibre ▪ Équilibre - équilibre, équilibrage. ▪ L'équilibre est une image d'une structure d'entreprise qui a été créée au moment précis. ▪ L'équilibre est un système d'indicateurs qui caractérise la relation ou l'équilibre dans un phénomène en constante évolution. ▪ Solde - un ensemble de revenus et de dépenses, d'actifs et de passifs dans la préparation des rapports financiers, des statistiques. Voir, par exemple: ▪ Bilan de l'entreprise. ▪ Balance commerciale du pays - comparaison de la valeur totale des vacances et des biens importés; il est appelé actif si l'exportation dépasse l'importation et passif si l'importation dépasse l'exportation.

Бала́нс. ▪ Баланс — равновесие, уравновешивание. ▪ Баланс — это фотография структуры бизнеса, которая была сделана в точный момент времени. ▪ Баланс — система показателей, которые характеризуют соотношение или равновесие в каком-либо постоянно изменяющемся явлении. ▪ Баланс — свод приходов и расходов, активов и пассивов при составлении финансовых отчётов, статистики. См. например: ▪ Бухгалтерский баланс предприятия. ▪ Торговый баланс страны — сравнение общей ценности отпускных и привозных товаров; он называется активным, если вывоз превышает ввоз, и пассивным, если ввоз превышает вывоз.

définition de баланс dans le dictionnaire russe

ÉQUILIBRE, -a, m 1. Le rapport des indicateurs liés entre eux d'une activité, d'un processus. Balance commerciale Équilibre actif. Équilibre passif 2. Le total comparé des recettes et des dépenses. Bilan annuel Solde 3. État récapitulatif de l'état des fonds de dépenses en intrants de l'entreprise pour une certaine date. Sur le bilan. || balance d'adjectif, -th, -th.

БАЛАНС, -а, м. 1. Соотношение взаимно связанных показателей какой-нибудь деятельности, процесса. Торговый баланс. Активный баланс. Пассивный баланс. 2. Сравнительный итог прихода и расхода. Годовой баланс Подвести баланс 3. Сводная ведомость о состоянии приходно-расходных средств предприятия на определённую дату. На балансе. || прилагательное балансовый, -ая, -ое.

TRADUCTION DE БАЛАНС

Découvrez la traduction de баланс dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de баланс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «баланс» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 平衡
• Traducteur Français - espagnol: equilibrio
• Traducteur Français - anglais: balance
• Traducteur Français - hindi: संतुलन
• Traducteur Français - arabe: الرصيد
• russe: баланс
• Traducteur Français - portugais: equilíbrio
• Traducteur Français - bengali: ভারসাম্য
• Traducteur Français - français: équilibre
• Traducteur Français - malaisien: keseimbangan
• Traducteur Français - allemand: Gleichgewicht
• Traducteur Français - japonais: バランス
• Traducteur Français - coréen: 균형
• Traducteur Français - javanais: imbangan
• Traducteur Français - vietnamien: cân bằng
• Traducteur Français - tamoul: சமநிலை
• Traducteur Français - marathi: शिल्लक
• Traducteur Français - turc: denge
• Traducteur Français - italien: equilibrio
• Traducteur Français - polonais: bilans
• Traducteur Français - ukrainien: баланс
• Traducteur Français - roumain: echilibru
• Traducteur Français - grec: ισορροπία
• Traducteur Français - afrikaans: balans
• Traducteur Français - suédois: balans
• Traducteur Français - norvégien: balanse

2 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЛАНС»

Découvrez l'usage de баланс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec баланс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Анализ баланса или как понимать баланс, 3 - издание

В книге изложен курс балансоведения как научно-практического направления, посвященного описанию информационно-аналитических ...

Ковалев В.В., 2013

Химическое строение земной коры и геохимический баланс ...

Библиогр.: с. 172-180 (241 назв.)

Александр Борисович Ронов, ‎Алексей Андреевич Ярошевский, ‎Арег Арташекович Мигдисов, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЛАНС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme баланс est employé dans le contexte des actualités suivantes.

17:18 Памятник 6-й роте будет передан на баланс Военно …

Памятник 6-й роте, расположенный в деревне Череха Псковского района, будет передан на баланс Военно-исторического музея Псковской области, ... «Псковская Лента Новостей, oct 15»

Изменят ли поставки оружия из США баланс сил в Донбассе?

Сенат США одобрил законопроект о военном бюджете страны, одним из пунктов которого является разрешение на оказание помощи Украине в виде ... «BBC Russian, oct 15»

Как изменится баланс сил в Европе?

Размещение новых атомных бомб может привести к нарушению стратегического баланса в Европе. Мы не знаем, о каком количестве идет речь. «BBC Russian, sept 15»

«Мы решили сделать баланс пуленепробиваемым»

«Поговорив с акционерами, мы решили сделать баланс компании пуленепробиваемым», – заявил Глазенберг инвесторам в понедельник. «Ведомости, sept 15»

ЕП: Любое соглашение, подписанное Арменией с ЕС, позволит …

... Ричард Чарнецкий, отметив, что любое соглашение, подписанное с ЕС, позволит властям Армении сохранить баланс между Москвой и Брюсселем. «PanARMENIAN.Net, sept 15»

Глава ФРДВ: Севморпуть может изменить баланс рынка …

"Все в целом может существенно поменять баланс на мировом рынке перевозок", — считает глава ФРДВ. В июне 2015 года премьер-министр РФ ... «РИА Новости, août 15»

Миронов: при ограничении поголовья скота нужен баланс

Глава фракции "Справедливая Россия" Сергей Миронов также заявил, что развитие личных подсобных хозяйств на севере страны необходимо ... «РИА Новости, août 15»

«Автоплатеж» от MegaCom: пополняйте баланс близких …

Каждый раз, когда на мобильном счету ваших близких останется менее 10 сомов, баланс их телефона будет мгновенно пополняться на заранее ... «Информационное агентство 24.kg, avril 15»

«Баланс+» от MegaCom выручит при нуле

Если ваш баланс не позволяет совершить звонок, а связаться с родными и близкими крайне необходимо, воспользуйтесь услугой «Баланс+», ... «Информационное агентство 24.kg, févr 15»

100 домов Черноморского флота передадут на баланс …

Ведомственное жилье министерства обороны РФ в Севастополе передадут на баланс города, а перед этим закрепят за существующими ... «Российская Газета, févr 15»