Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бедовый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕДОВЫЙ EN RUSSE

бедовый  [bedovyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕДОВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бедовый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les pauvres

Бедовый

Pauvre: ▪ "Pauvre" - un destructeur du type "Sauvage"; ▪ "Pauvre" - le destructeur du projet 56-EM. ▪ Poor - station dans le district de Mogochinsky de la région de Transbaïkal .... Бедовый: ▪ «Бедовый» — эскадренный миноносец типа «Буйный»; ▪ «Бедовый» — эскадренный миноносец проекта 56-ЭМ. ▪ Бедовый — станция в Могочинском районе Забайкальского края....

définition de бедовый dans le dictionnaire russe

Pauvre, th, th; -s Brillant, audacieux. Le pauvre garçon. || nom, pauvreté, et, bien. БЕДОВЫЙ, -ая, -ое; -ов. Шустрый, смелый. Бедовый мальчишка. || существительное бедовость, -и, ж.
Cliquez pour voir la définition originale de «бедовый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕДОВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕДОВЫЙ

бедность
беднота
бедный
бедняга
бедняжечка
бедняжка
бедняк
бедняцкий
беднячка
бедовать
бедокур
бедокурить
бедокурка
бедолага
бедра
бедренный
бедро
бедственно
бедственность
бедственный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕДОВЫЙ

лебедовый
ледовый
леопардовый
малоплодовый
мансардовый
медовый
многопудовый
монохордовый
нардовый
наядовый
нордовый
ободовый
обрядовый
оводовый
пардовый
петардовый
плодовый
подовый
полупудовый
последовый

Synonymes et antonymes de бедовый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕДОВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бедовый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕДОВЫЙ

Découvrez la traduction de бедовый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бедовый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бедовый» en russe.

Traducteur Français - chinois

充满恶作剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llena de picardía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

full of mischief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरारत से भरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كامل من الأذى
280 millions de locuteurs

russe

бедовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

completo do prejuízo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নষ্টামি পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plein de malice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penuh dengan kerosakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vom Unfug voll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いたずらの完全
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장난 이 가득
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kebak piala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy nghịch ngợm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறும்பு முழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट गोष्टी करण्याच्या योजना पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaramazlık dolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pieno di malizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełna intryg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бідовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plin de răutate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεμάτη σκανταλιές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vol kwaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

full av mischief
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

full av ugagn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бедовый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕДОВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бедовый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бедовый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕДОВЫЙ»

Découvrez l'usage de бедовый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бедовый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бедовый месяц
Владимир Колычев. т в г ё; . Ф и " .‚. .0,5, . | Владимир Колычев Бедовый месяц. Front Cover.
Владимир Колычев, 2015
2
Бедовый месяц
Крутые парни взяли своего партнера по бизнесу Маевского в оборот - по их сведениям, он скрыл солидную часть доходов. Разговор с ним ...
Владимир Григорьевич Колычев, 2012
3
За колючкой – тайга
Бедовый, когда узнал, где взяли Летуна, казалось, обезумел. С непонятной для жителей барака яростью, диким рыком и огнем в глазах он разметал оба яруса кроватей, стоящих перед ним, подумал, что можно сделать еще.
Сергей Зверев, 2015
4
Трагедия на Дальнем Востоке: Русско-японская война ...
Дальнейшая судьба миноносца установлена выше, при описании действий крейсера Дмитрий Донской. Грозный и Бедовый Миноносец Грозный (кап. 2-го ранга Андржеевский) днем 14 мая спас несколько офицеров и нижних ...
Владимир Антонович Золотарев, ‎Юрий Федорович Соколов, 2004
5
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Там же. БЕДОВЫЙ. 1. Быстрый, расторопный. Мать бедова была на дела. Выт. Я работать бедовая, никто ничего не скажет. Лод. Сестры были бедовы работать все. Тихв. // Ловкий, умелый. У нас свекрова бедова прясть была.
Александр Сергеевич Герд, 1994
6
Русско-японская война: 1904-1905 - Страница 245
В ночь на 14 мая разлучились с главными силами эскадры и самостоятельно шли во Владивосток также крейсер 1-го ранга «Дмитрий Донской», эскадренные миноносцы «Буйный», «Бедовый» и «Грозный». Ранним утром 15 мая ...
В. К Шацилло, ‎Лариса Шацилло, 2004
7
Russko-i︠a︡ponskie voĭny 1904-1945 gg - Страница 343
Поскольку около 3 часов ночи 1 5 мая «Буйный» уменьшил ход до 1 1 узлов из-за повреждения котлов, питаемых соленой водой, Рожествен- ский вместе с офицерами штаба был перевезен на миноносец «Бедовый». В 15.15 ...
Aleksandr Borisovich Shirokorad, ‎Anatoliĭ Efimovich Taras, 2003
8
Япония: незавершенное соперничество - Страница 218
Александр Борисович Широкорад, 2008
9
Vit︠s︡e-admiral Z.P. Rozhestvenskiĭ: - Страница 257
съезде с "Бедового" уместилось всего в 14 чемоданах175. Потерять такое количество добра в бою да еще с риском погибнуть, конечно, было просто жалко. Поэтому, получив распоряжение флаг-капитана, Баранов заготовил ...
Vladimir I︠U︡lʹevich Gribovskiĭ, ‎V. P. Poznakhirev, 1999
10
Украина. Противостояние регионов
Эней был парубок бедовый И хлопец хоть куда казак... Как всякий обитатель Трои; Он там родился и возрос, Вдобавок звал Венеру мамой, А ей Парис — дитя Приама — Некстати яблочко поднес. Пронюхала злодейка Геба, Что ...
Александр Широкорад, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕДОВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бедовый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Когда ад и есть идея
Это особый тип измененной личности — бедовый, лихой, — те, кто уже не может жить без того, чтоб ходить по грани и падать с нее. Именно поэтому ... «Московский комсомолец, oct 15»
2
«Бедовый» Роговик погряз в долгах и мечтал стать моделью
«Да он вообще бедовый какой-то. Одни проблемы у родоков от него. Однажды даже кавказцы приезжали, искали его дома, требовали вернуть долг» ... «Комсомольская правда, août 15»
3
Где и как в Петербурге богатые вытесняют бедных
... 2–й линии В. О. Идет третий день "Недели урбанистики", и третий час продолжается дискуссия на тему того, почему же Васильевский такой бедовый. «Деловой Петербург, déc 14»
4
44 дня до Путлеровой расплаты за нападение на Украину
Луна это народ, ну народ совсем бедовый, уффф, несчастный народ. Ежели сей вылезет из гороскопа на улицы, грянет уфффф, ыххх, но совсем ... «Обозреватель, déc 14»
5
Неспешные прогулки: Педагогическая поэма
Он вообще такой — «бедовый», вечно с выдумкой и нестандартным подходом! Думаете, это он студентов обучает? Как бы не так: он сам у них учится. «Амурская правда, oct 14»
6
Родившая в 11 лет Валя Исаева счастлива в браке со своим …
В один день мать Вали исчезла, малышку бросила сожителю Сергею Исаеву. Тот тоже был бедовый: украл, выпил, в тюрьму. И баба Тоня, был такой ... «Комсомольская Правда в Украине, mai 14»
7
Рынок бетона стагнирует
В свою очередь, Александр Бедовый, директор по продажам ООО «ТСК-Бетон», отмечает умеренный рост рынка – 2-3% – за счет развития областей ... «АСН-Инфо, août 13»
8
Во что стреляют мужчины
Положение спасает все тот же бедовый Билли, на пару со своим подельником (Кристофер Уокен) умыкнувший любимую собачку крутого местного ... «Твой Иркутск, oct 12»
9
Инцидент украинского репортера с Уиллом Смитом возымел …
Недолго думая, бедовый Уилл Смит оттолкнул непрошеного собеседника и легонько ударил его тыльной стороной ладони по лицу. Виталий Сердюк ... «KM.RU, mai 12»
10
Сказания о нартах: Гибель нартов
Задумались нарты, и тогда бедовый Сырдон, сын Гатага, сказал: – Вы вот молитесь Богу. Лучше бы испытали его силу! Нарты ответили: – Хотя мы и ... «ИА "ОСинформ", déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бедовый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bedovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur