définition de бедный dans le dictionnaire russe
Pauvre, th, th; -den, -year, -you, -votre et vous êtes. 1. La même chose que les indigents. 2. trans. Avoir un manque de rien, peu. Pauvre nature. Pauvre imagination. La région est pauvre en forêt. 3. complet. f. Malheureux, désolé. Lui, 6. si seul. || pauvreté substantive, -et ,. БЕДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна, -дно, -дны и -дны. 1. То же, что неимущий. 2. перен. Имеющий недостаток в чём-нибудь, скудный. Бедная природа. Бедное воображение. Край беден лесом. 3. полн. ф. Несчастный, жал-кий. Он, 6. так одинок. || существительное бедность, -и, ж.
Cliquez pour
voir la définition originale de «бедный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕДНЫЙ»
Découvrez l'usage de
бедный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бедный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
«Бедный Жозеф». Жизнь и смерть Иосифа Виельгорского. Опыт ...
Кн. Репнин отвез нас домой. Брат вернулся к 9 ч. и поднялся ко мне; мы могли говорить только об усопшем. Добрый брат, после отъезда Аизы он посвящал ему почти все время. <...) З-го. (...) С нами ужинал бедный гр.
Екатерина Лямина, Наталья Самовер, 2014
Ах, бедный Гнедко, да он хромает... — Извозчик, извозчик! Как не стыдно: ведь ты совсем испортишь свою лошадь; ты её до смерти убьёшь... — Что нужды, — отвечает извозчик. — Уж или мне, или ей умереть! Нынче праздник.
Одоевский В.Ф. Бедный Гнедко!Как мне жальего! Я давно знаюэту лошадку.Я помню, как онабыла ещё жеребёнком. Тогда, бывало, по весне солнце светит, птички чиликают, роса блестит на лужайках, в воздухе свежо и душисто.
Бедный. принц. I. «Замечательно умно! — думает сердито девятилетний Даня Иевлев, лежа животом на шкуре белого медведя и постукивая каблуком о каблук поднятых кверху ног. — Замечательно! Только большие и могут быть ...
Бедный. Христос. Село наше Дедюхино стоит далеко от больших городов, среди необъятных зеленых степей. Оно совсем затерялось в этом привольном зеленом просторе. Вот, хоть вы, например, читатели, сидите в своих ...
Бедный. демагог. Жаркийлетний полдень. У кенгурийского вокзала пассажирыв ожидании электрички расположились вчахлом сквере, ктона скамейках, кто прямона утоптанной траве. Некоторые ушливглубину сквера,гдетрава ...
Бедный. волк. Другой зверь, наверное, тронулся бы самоотверженностью зайца, не ограничился бы обещанием, а сейчас бы помиловал. Но из всех хищников, водящихся в умеренном и северном климатах, волк всего менее ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1886
Бедный. родственник. I. Дело было под вечер. По снежной почтовой дороге ехала кибитка. Уныло позвякивал колокольчик; пара чахлых лошадок плелась тихо; ямщик дремал на козлах; кажется, дремали седок, плотно ...
БЕДНЫЙ. ВОЛК. Другой зверь, наверное, тронулся бы самоотверженностью зайца, не ограничился бы обещанием, асейчас быпомиловал. Но из всех хищников, водящихся в умеренном и северном климатах, волк всего менее ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2014
Зощенко М.М. чудаки... Носказать этовслух Васькапостеснялся. «Праздник, конечно, большой,— подумал Васька,— амоё дело, между прочим,— маленькое:спёр — иза щеку,спёр— и до свиданья...А праздник, безусловно ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕДНЫЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
бедный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Как бедный украинский налоговик полюбил богатую бизнесвумен
Традиционная романтическая история: она – красивая, успешная, богатая женщина, гениальная бизнесвумен. Он – бедный, невзрачной внешности ... «Телеканал 24, oct 15»
Бедный Санта. Российские туристы обанкротили финского Деда …
Финны вдруг осознали, насколько их благополучие зависит от связей с Россией. А кто этого еще не понял, пусть послушает самого знаменитого финна ... «РИА Новости, août 15»
Книги Лондона. Бедный Оруэлл
Cемьдесят лет назад, в августе 1945 года в лондонском издательстве "Секер и Варбург" вышла одна из самых известных книг прошлого века. «BBC Russian, août 15»
Безбожный евангелист революции
Семьдесят лет назад, 25 мая 1945 года, умер первый советский писатель-орденоносец Демьян Бедный. Он быстро прошел путь из низов — крестьян ... «Lenta.ru, mai 15»
В алтайском театре драмы поставили спектакль о блокадном …
Возможно, дело в том, что "Мой бедный Марат" вовсе даже и не о войне — на самом деле это притча о любви. Не зря об Арбузове говорят, что ... «ИД Алтапресс, mai 15»
В Алтайском краевом театре драмы готовят спектакль «Мой …
Блокадный Ленинград глазами советских подростков. В Краевом театре драмы готовят спектакль «Мой бедный Марат». Премьеру посвятили 70-летию ... «ТВ Катунь 24, avril 15»
РБК назвал самый бедный и самый богатый города России
Согласно результатам исследования, жители самого холодного города в 2012 году в среднем получали 21 тыс. руб. при прожиточном минимуме в 13,5 ... «Газета.Ru, avril 15»
"Бедного папика" привезут во Владивосток
Владивосток, 17 апреля, PrimaMedia. Комедию положений "Бедный папик" по пьесе Александра Коровкина привезут во Владивосток 25 апреля. «РИА PrimaMedia, févr 15»
Бедный средний класс
По наблюдению специалистов Института демографии и социальных исследований им. М. Птухи, в Украине возник феномен так называемой новой, ... «Comments.UA - информационный портал, févr 15»
Бедный, как нефтяник
Утверждение "все экспортеры — счастливчики" верно не для всех российских компаний. Если говорить о нефтяном бизнесе, его положение лучше ... «Коммерсантъ, févr 15»
