Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бешмет" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕШМЕТ EN RUSSE

бешмет  [beshmet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕШМЕТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бешмет» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
бешмет

Beshmet

Бешмет

Beshmet - vêtements d'extérieur des nationalités turques. Swing, typiquement matelassé en creux polukaftan boutonnée taille et la poitrine serrée raccord, atteignant habituellement genou avec un col bas permanent et les manches de brocades, vêtements de velours sous forme de couche avec un collier de repos. Il était porté sur sa chemise et sous sa robe, bien que dans la vie de tous les jours il puisse monter seul. Parfois, il se rapproche d'Arhaluk. Par la suite, l'emmaillotage de coton est devenu un prototype d'une veste matelassée, et une beshmet de couleur protectrice tronquée facile était une gymnaste. Beshmet approuvé en couleur et coupé l'échantillon faisait partie de l'uniforme de toutes les troupes cosaques. Бешме́т — верхняя одежда у тюркских народностей. Распашной, обычно стёганый, глухо застёгнутый полукафтан, плотно облегающий грудь и талию, доходящий, как правило, до колен, с невысоким воротником-стойкой и рукавами из парчи, бархата, одежда в виде кафтана со стоячим воротником. Надевался на рубаху и под халат, хотя в быту мог носиться самостоятельно. Иногда сближается с архалуком. Впоследствии ватный бешмет стал прототипом ватника, а легкий укороченный бешмет защитного цвета — гимнастёрки. Бешмет утверждённого по цвету и покрою образца входил в состав форменной одежды всех казачьих войск.

définition de бешмет dans le dictionnaire russe

Beshmet, -a, m .. Certaines personnes du Caucase et d'Asie centrale: le balancement supérieur, généralement matelassé, des vêtements. БЕШМЕТ, -а, м. У некоторых народов Кавказа и Средней Азии: верхняя распашная, обычно стёганая, одежда.
Cliquez pour voir la définition originale de «бешмет» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕШМЕТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕШМЕТ

бетонщик
бетонщица
бетоньерка
бефстроганов
бечева
бечевая
бечевка
бечевник
бечевой
бечевочка
бечевочный
бечёвка
бешамель
бешбармак
бешеная
бешено
бешенство
бешенствовать
бешеный
бзик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕШМЕТ

авиабилет
автопортрет
авторитет
амулет
анахорет
апологет
аппрет
арбалет
артналет
аскет
атлет
багет
балет
помет
предмет
примет
пулемет
размет
рудомет
фотопулемет

Synonymes et antonymes de бешмет dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕШМЕТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бешмет à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕШМЕТ

Découvrez la traduction de бешмет dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бешмет dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бешмет» en russe.

Traducteur Français - chinois

beshmet
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beshmet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beshmet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beshmet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beshmet
280 millions de locuteurs

russe

бешмет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beshmet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beshmet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beshmet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beshmet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beshmet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beshmet
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beshmet
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beshmet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beshmet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beshmet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beshmet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beshmet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beshmet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beshmet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бешмет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beshmet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beshmet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beshmet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beshmet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beshmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бешмет

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕШМЕТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бешмет» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бешмет en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕШМЕТ»

Découvrez l'usage de бешмет dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бешмет et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odezhda narodov Dagestana: istoriko-ėtnograficheskiĭ atlas
Воротник, карманы, низ рукавов бешмета обшивались тонкой тесьмой цвета самого бешмета, тогда как нарядные молодежные бешметы в этих же местах, а также по краям разреза и по низу украшались галуном, а позже ...
Angara Gamidovna Bulatova, ‎Sakinat Shikhamedovna Gadzhieva, ‎Г. А Сергеева (к.и.н.), 2001
2
Одежда народов Северного Кавказа 18.-20. вв: - Страница 76
Нижняя часть рукава бешмета также застегивалась на шнурковые петли н пуговки. Около кисти прямого, без разреза, рукава на расстоянии 6—9 см друг от друга пришивали пуговки и петли по косым линиям, сходящимся вверху.
Е. Н Студенецкая, ‎Г. А Сергеева (к.и.н.), ‎Г.А Сергеева, 1989
3
Хаджи-Мурат
Он взял из-под подушки свой черный ватный бешмет и пошел в помещение своих нукеров. Они жили через сени. Как только он вышел в сени с отворенной дверью, его охватила росистая свежесть лунной ночи и ударили в уши ...
Лев Николаевич Толстой, 1954
4
Одежда народов Дагестана: XIX-начало XX в - Страница 38
Казанище), г — кумыкский (с. Костек) Распространение данного вида одежды подтверждается письменными источниками уже в XVII в. Бешмет носили повседневно, почти круглый год. Шили его из сукна домашнего изготовления, ...
Сакинат Шихамедовна Гаджиева, 1981
5
Краткие Сообщения - Объемы 13-19 - Страница 44
Поверх рубахи кумыки носили бешмет (къаптал), который шили обычно узким в талии, со стоячим простеганным воротником и длинными узкими рукавами. Бешмет застегивался на мелкие пуговки, искусно изготовлявшиеся ...
Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1951
6
Из истории калмыцкого костюма: - Страница 83
Бешмет — род казакина, красивая одежда, сшитая всегда в талию, со множеством сборок у пояса, длина его только несколько ниже колен. Воротник у бешмета маленький, стоячий, так что из-за него виден обшитый кантом ...
Дмитрий Вячеславович Сычев, 1973
7
Хаджи-Мурат
Он взял изпод подушки свой черный ватный бешмет и пошел в помещение своих нукеров. Они жили через сени. Как только он вышел в сени сотворенной дверью, его охватила росистая свежесть лунной ночи и ударили в уши ...
Лев Толстой, 1912
8
Проблемы археологии и этнографии Карачаево-Черкесии: ...
Весь бешмет обшивали самотканной тесьмой, в тон самого изделия. Традиционно бешмет шили из домотканного сукна, но с расширением торговли стали использоц вать более разнообразную по фактуре и цвету ткань. Однако ...
Е. П. Алексеева, ‎Х. Х Биджиев, ‎И. М. Шаманов, 1982
9
Материальная культура ногайцев в XIX-начале XX в - Страница 130
В настоящее время такие штаны по-прежнему носит некоторая часть ногайских женщин, особенно среднего и старшего возраста. ВЕРХНЯЯ РАСПАШНАЯ ОДЕЖДА Основным видом верхней распашной одежды являлся бешмет ...
Сакинат Шихамедовна Гаджиева, 1976
10
Названия одежды и украшений в татарском языке - Страница 17
На основе данного слова образованы словосочетания, выражающие материал, размеры, формы и т.д. бешмета. Постау бишмэт (в большинстве говоров, особенно среднего диалекта и др.) — бешмет из сукна. Остемдэге постау ...
Дария Байрамовна Рамазанова, ‎М. Ж. Жăкиев, ‎Г. Ибраḣимов исемендăге тел, ăдăбият ḣăм сăнгать институты, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕШМЕТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бешмет est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сестры-балерины с казанскими корнями презентуют модный …
Именно национальные костюмы Татарстана - кулмек и бешмет, чекмень и казакин, жилеты и фартуки из ярких блестящих тканей стали источниками ... «Про Город Казань, oct 15»
2
"Новая волна 2015": Ани Лорак спела дуэтом с Филиппом …
... и оперной певицы Елены Образцовой. В память о них композитор Игорь Крутой и скрипач Юрий Бешмет исполнили композицию "Одиночество". «Joinfo.ua, oct 15»
3
Народные промыслы как часть этнического быта
Из всего ассортимента одежды, изготавливаемой в Осетии, хочется выделить бешмет (куырæт). Он составлял один из главных элементов осетинской ... «Государственный комитет по информации и печати РЮО, sept 15»
4
Алексей Филиппов: «В каждом самарце живёт дух казацкой …
А ведь это очевидно в одежде, которую вы представили на выставке: кубанки, папахи - чем не «черные клобуки», а верхняя одежда - бешмет, шаровары ... «Самарская газета, sept 15»
5
8 самых примечательных мест старой Казани, которые вы …
Когда его последовали начали роптать о выбранном месте, Касыйм, расстелив свой бешмет, помолился Аллаху, взялся за край бешмета и поволок его ... «Islam Today, août 15»
6
Татарский тюльпан VS индийский "огурец"
А ее основой в мужском костюме стали ыштан – шаровары и кулмэк – рубаха-платье, а так же чекмень, бешмет и казакин. Все это разновидности ... «Islam Today, août 15»
7
От родового сознания – к общедагестанскому единству
Традиционная одежда лезгин сходна с одеждой других народов Дагестана: у мужчин – рубаха, шаровары, бешмет, черкеска, папаха, в холодную погоду ... «Дагестанская правда, avril 15»
8
Национальная одежда как символ возрождения традиций
Кроме черкески в комплект мужской одежды входят: нательный бешмет, папаха, туникообразная рубашка, шаровары-брюки, которые Нодар с изрядной ... «ИА "ОСинформ", avril 15»
9
В Кизляре состоялся крестный ход, посвященный 280-летнему …
Поверх рубахи кумыки носили бешмет (къаптал), сшитый из темных (для зимы, для работы) и светлых (для лета) тканей. На бешмет или кавказскую ... «Дагестанская правда, avril 15»
10
Айжан Абдубаит представила в Астане «Золотую нить истории»
В числе ее работ - комплект ханской одежды, военный мундир Жангир-хана, бешмет ханши Фатимы и реконструкции других видов одежды и предметов ... «КазИнформ, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бешмет [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/beshmet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur