Signification de "автопортрет" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE АВТОПОРТРЕТ EN RUSSE

автопортрет  [avtoportret]

QUE SIGNIFIE АВТОПОРТРЕТ EN RUSSE

Autoportrait

Автопортрет

L'autoportrait est un portrait de soi-même. Se réfère généralement à l'image picturale; mais les autoportraits sont aussi sculpturaux, littéraires, photographiques et cinématographiques, etc. Beaucoup de portraitistes ont créé des autoportraits, et certains ont écrit un nombre record de leurs images. Parfois, les artistes mettent leur image dans des portraits de groupe. On croit que certains artistes ont peint des portraits des personnages du sexe opposé. Certains artistes, atteints de maladies neurologiques, ont laissé derrière eux des autoportraits.

Автопортре́т — портрет самого себя. Обычно имеется в виду живописное изображение; однако автопортреты бывают и скульптурные, литературные, фото- и кинематографические и т. д. Многие художники-портретисты создавали автопортреты, причём некоторые написали рекордное число своих изображений. Иногда художники помещали свое изображение в групповые портреты. Полагают, что некоторые художники писали с себя портреты персонажей противоположного пола. Некоторые художники, страдавшие неврологическими заболеваниями, оставили после себя автопортреты.

définition de автопортрет dans le dictionnaire russe

Un portrait, écrit de lui-même. L. Artiste.

АВТОПОРТРЕТ, -а, м. Портрет, написанный с самого себя. Л. художника.

TRADUCTION DE АВТОПОРТРЕТ

Découvrez la traduction de автопортрет dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de автопортрет dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «автопортрет» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 自画像
• Traducteur Français - espagnol: autorretrato
• Traducteur Français - anglais: self-portrait
• Traducteur Français - hindi: आत्म चित्र
• Traducteur Français - arabe: تصوير شخصي
• russe: автопортрет
• Traducteur Français - portugais: auto-retrato
• Traducteur Français - bengali: নিজের দ্বারা অঙ্কিত নিজের প্রতিমূর্তি
• Traducteur Français - français: autoportrait
• Traducteur Français - malaisien: potret diri
• Traducteur Français - allemand: Selbstporträt
• Traducteur Français - japonais: 自画像
• Traducteur Français - coréen: 자화상
• Traducteur Français - javanais: Potret-diri
• Traducteur Français - vietnamien: chân dung
• Traducteur Français - tamoul: சுய உருவப்படம்
• Traducteur Français - marathi: स्वत: ची पोर्ट्रेट
• Traducteur Français - turc: ressamın kendi portresi
• Traducteur Français - italien: auto ritratto
• Traducteur Français - polonais: autoportret
• Traducteur Français - ukrainien: автопортрет
• Traducteur Français - roumain: auto portret
• Traducteur Français - grec: αυτοπροσωπογραφία
• Traducteur Français - afrikaans: selfportret
• Traducteur Français - suédois: självporträtt
• Traducteur Français - norvégien: selvportrett

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АВТОПОРТРЕТ»

Découvrez l'usage de автопортрет dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec автопортрет et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Автопортрет: Роман моей жизни

Сенсационный мемуарный роман от самого остроумного и бескомпромиссного классика отечественной литературы Владимира Войновича! ...

Владимир Войнович, 2015

Автопортрет в лицах. Человекотекст. Книга 2

Автор этих воспоминаний – один из ленинградских поэтов круга Анны Ахматовой, в который кроме него входили Иосиф Бродский, ...

Дмитрий Бобышев, 2014

Автопортрет художника (сборник)

Сборник лучших рассказов самого яркого представителя русской прозы из поколения, пришедшего на смену Пелевину, Лимонову и ...

Владимир Лорченков, 2015

Автопортрет славянина - Страница 9

нажей, представителей разных национальностей, или в средневековой фацеции, которой был не чужд тот же принцип, вырисовывается сниженный «автопортрет». Он решен в комическом ключе, но при этом сохраняет ...

Л. А Софронова, ‎Т. И Чепелевская, 1999

Автопортрет: стихотворения, 1958-2011

В книгу включены как изданные, так и не публиковавшиеся стихи. Для широкого круга читателей

Владимир Николаевич Бойков, 2012

Борис Федорович Французов. Литературный автопортрет ...

В данной книге представлена новая грань таланта Б. Ф. Французова - его словесное творчество: письма, рабочие записи, размышления, ...

Борис Федорович Французов, 2009

Леонид Большаков: автопортрет на фоне эпохи

Книга посвящена биографии ученого и писателя, общественного деятеля, почетного гражданина города Оренбурга Леонида Наумовича ...

Т. Л Большакова, 2012

Автопортрет углем: стихотворения

Книга предназначена для широкого круга читателей

Владимир Вадимович Трусов, 2010

От Сталина до Ельцина: автопортрет на фоне эпохи

Книга предназначается для специалистов по отечественной истории XX века, так и для широкого круга читателей

Владислав Павлович Смирнов, 2011

Лувр - Страница 52

«Автопортрет с остролистом» (фрагмент) Дюрер много путешествовал как по самой Германии, так и за ее пределами. Многократные путешествия в Италию позволили художнику познакомиться со всеми «Автопортрет с ...

Замкова Марфа Всеволодовна, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АВТОПОРТРЕТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme автопортрет est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Кьюриосити» прислал на Землю новый автопортрет

На фотографии ниже изображен «автопортрет» марсохода «Кьюриосити». Аппарат сделал это «селфи», находясь в области под названием ... «GISMETEO.Новости, oct 15»

Автопортрет на адреналине. 11 самых опасных селфи

Известно о множестве случаев, когда селфиманы делают автопортреты с риском для жизни и даже не осознают, что этот кадр может стать последним ... «Новое Время, sept 15»

Автопортрет - дорога к познанию Вселенной

Выбрать выпуск. Культура, как хранитель религиозных ценностей 6 октября 2015. Вт 12:40. Автопортрет - дорога к познанию Вселенной · Понедельник. «Телеканал Культура, sept 15»

Фото дня: автопортрет робота Curiosity на фоне марсианского …

Национальное управление США по воздухоплаванию и исследованию космического пространства (NASA) опубликовало несколько панорамных ... «3DNews, août 15»

Путин: автопортрет на фоне и без фона

«Вы должны твердо помнить, что из всех искусств для нас важнейшим является кино» — с тех пор, как в феврале 1922 года Владимир Ленин в беседе с ... «Московский комсомолец, avril 15»

Двойной автопортрет Фрэнсиса Бэкона продан за 14,7 …

ЛОНДОН, 11 фев — РИА Новости, Ирина Чумакова. Двойной автопортрет Фрэнсиса Бэкона и полотно в технике прорезей Лючио Фонтаны стали ... «РИА Новости, févr 15»

"Больших глазах" Тим Бёртон сделал почти автопортрет

Художница Маргарет Кин всю жизнь рисовала и до сих пор, в свои 87 лет, рисует людей (преимущественно детей) с огромными, в пол-лица, грустными ... «Ведомости, janv 15»

Фильм: Автопортрет Жан-Люка Годара

фильм Жан-Люка Годара «ЖЛГ — Декабрьский автопортрет» В Доме кино в рамках показов киноклуба «SiberiaDOC» будет фильм Жан-Люка Годара ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", déc 14»

Первый автопортрет Джона Леннона продадут на аукционе

Первый автопортрет одного из основателей The Beatles Джона Леннона выставлен на торги британским аукционным домом Cooper's Own, сообщает ... «Lenta.ru, août 14»

Побороться за авторские права на автопортрет обезьяны …

Во время поездки фотографа по Индонезии три года назад павиан похитил камеру и снял сам себя. Позже фото появилось в Интернете - коллекции ... «Первый канал, août 14»