Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "беспамятно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕСПАМЯТНО EN RUSSE

беспамятно  [bespamyatno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕСПАМЯТНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «беспамятно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de беспамятно dans le dictionnaire russe

IMMÉDIATEMENT adverbe voir immémorial. БЕСПАМЯТНО наречие см. беспамятный.

Cliquez pour voir la définition originale de «беспамятно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕСПАМЯТНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕСПАМЯТНО

беспалубный
беспалый
беспамятность
беспамятный
беспамятство
беспардонно
беспардонность
беспардонный
беспартийная
беспартийность
беспартийный
беспарусный
беспаспортная
беспаспортность
беспаспортный
беспатентно
беспатентный
бесперебойно
бесперебойность
бесперебойный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕСПАМЯТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
аккуратно
аппетитно
ароматно
бархатно
безвестно
безвозвратно
безграмотно
безжалостно
беззаботно
беззаветно
беззащитно
пренеприятно
преприятно
приятно
пятно

Synonymes et antonymes de беспамятно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСПАМЯТНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de беспамятно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕСПАМЯТНО

Découvrez la traduction de беспамятно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de беспамятно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «беспамятно» en russe.

Traducteur Français - chinois

健忘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olvidadizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forgetful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भुलक्कड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثير النسيان
280 millions de locuteurs

russe

беспамятно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esquecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oublieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelupa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vergesslich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忘れっぽい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잊기 쉬운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay quên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஞாபக மறதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विसराळू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unutkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dimentico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapominalski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпам´ятно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neglijent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεχασιάρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vergeet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glömsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glemsom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de беспамятно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕСПАМЯТНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «беспамятно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot беспамятно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСПАМЯТНО»

Découvrez l'usage de беспамятно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec беспамятно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 218
П. беспамятно (Айу.) т кокет Мсфе: ипегкШсН, ип8а§Ьаг, ипЬе- 8сг1ге1ЬНсг1, ип§ег1еиег; любйть беспамятно Ы8 иЬег а11е ОНгеп уегПеЫ 8е1п. беспамятство (Аиххрг. -[цтвъ]; п, С5§ -а, Р5§ о -тстве. Аиххрг. -[ц'т'в']- ой. -[итв']-) 1.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления
Прииде же на члка того Илию внезапу ж(е> беспамятие. Ж. Зое. С, 229 об. XVII в. со 1503 г. БЕСПАМЯТНО, нареч. До потери сознания. Савинко Васпльевъ на раньи Дмит- ровския субботы, въ воскресенье, былъ пьянъ безпамятно.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975
3
Исследования по лексикологии и словообразованию: доклады ...
1658 г.; ...и побили воров на голову, и секли их, воров, конные на пятнадцати верстах, а достальные побежали врознь беспамятно, а пешие де твои ...ратные люди воровской обоз взяли. Разин- восст. 1670 г. 86; ...беспамет- но ...
В. В Алехина, 1970
4
«Ты – женщина и этим ты права»: антология Александра Боброва
антология Александра Боброва Бобров А. А. Михаил Луконин (1918–1976) * * * Нет памяти усчастья. Просто нету. Я проверял недавно и давно. Любая боль оставит сразумету, а счастье – нет. Беспамятно оно. Оно как воздух ...
Бобров А. А., 2014
5
Корень добра: стихи - Страница 16
ПАМЯТЬ Завидую зелени львовских бульваров, Завидую лужицам на тротуарах, Беспечному гомону на перекрестках, Всегда нескончаемо модных и пестрых, С неясной тревогой завидую этим Беспамятно громко хохочущим ...
Николай Михайлович Скребов, 1970
6
Kreshchenie ognem: Belye prizraki - Страница 152
Волна сладострастья беспамятно захлестнула с головой, она громко вскрикнула, будто уколола иглою пальчик. Острое, томящее чувство удовлетворения целиком захватило, оглушило ее, разлилось по всему телу, расслабило.
Ivan Sazhin, 2007
7
Долгий отдых: роман - Страница 47
Ой, не-не... ты ужо... голубушка моя, — беспамятно зашептала Павла, встрепенулась, на колени встала, больно ударяясь об мерзлые кавалки навоза. — Я тебе горбушку посолю, потом ты хорошо попьешь, акзавтре- му и все ...
Владимир Личутин, 1977
8
Русская софиология и софийность: - Страница 245
Ей самое место в вечности подземного Аида, царства беспамятно-блаженных или беспамятно тоскующих теней, также как и Маргаритино место в райской заоблачной выси, в самом средоточии бытия. Без всяких специальных ...
Петр Александрович Сапронов, 2006
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 77
Беспалые животные. ЦУтративший один или несколько пальцев. БЕСПАМЯТНЫЙ, беспамятная, беспамятное; беспамятен, беспамятна, беспамятно (разг.). С очень слабой памятью, забывчивый . БЕСПАМЯТСТВО, беспамятства,.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Проснись, Призвание, Проснись!
Небесная. дева. Какой прекрасный образ у неё: И нежный, и таинственный, и лунный. В ночном сиянии, под славной тишиной Я полюбил её беспамятно, безумно. Она утешилаглубокую печаль, И материнской ласковой рукою ...
Владимир Портнов, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕСПАМЯТНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme беспамятно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«С 5 до 7. Время любовников»: Простите за мой французский! ***
... тут же беспамятно влюбляется. Однако всё сложнее, чем кажется – она замужем, а время на интрижку строго распределено, с 5 до 7, каждый день. «intermedia.ru, avril 15»
2
Наука перевоплощения
В сладости нет никакой памяти, ибо новоявленное всегда и во всем беспамятно. Новое обретет память, извлекая ее из садов метафизики, записанной ... «Независимая газета, avril 15»
3
«Недавно нас с Иваном Дмитриевичем прескверно обстреляли …
Каждая сторона беспамятно предает проклятию и отрицанию все великое, что некогда было создано духом и гением враждующей с нею стороны. «Русская планета, sept 14»
4
В центре Волгограда засохла березка у памятника поэту …
И увидеть в таком финале — позорном, по-моему, для любимого Волгограда, его беспамятно-бессовестных властей и равнодушных, увы, жителей ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 13»
5
«Притворись моим парнем»
... «LOL»), который влюбляется в нее беспамятно и со всей своей юношеской горячностью. Слух о том, что у нее роман с парнем на 20 лет ее младше, ... «Кино-Театр.ру, août 13»
6
Дух Бисмарка вселился в Тополя
... чувственными инстинктами крупной личности, позволившей себе беспамятно влюбиться. Жажда счастья и его невозможность ткут и оживляют сюжет ... «Московский комсомолец, févr 13»
7
Пхакадзе: Лали Морошкина набросилась на меня (ВИДЕО)
Она была беспамятно выпившей"-заявила Трибуне.джи Пхакадзе. Напомним, что столкновение между Морошкиной и Пхакадзе произошло на записи ... «apsny.ge, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Беспамятно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bespamyatno>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur