Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невнятно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВНЯТНО EN RUSSE

невнятно  [nevnyatno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВНЯТНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «невнятно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невнятно dans le dictionnaire russe

Dans un adverbe non intelligent, voir inarticulé. НЕВНЯТНО наречие см. невнятный.

Cliquez pour voir la définition originale de «невнятно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕВНЯТНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕВНЯТНО

невмешательство
невмоготу
невмочь
невнесение
невнимание
невнимательно
невнимательность
невнимательный
невнушительный
невнятица
невнятность
невнятный
невод
неводить
неводник
неводный
неводок
неводчик
неводьба
невоенный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕВНЯТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
аккуратно
аппетитно
ароматно
бархатно
безвестно
безвозвратно
безграмотно
безжалостно
беззаботно
беззаветно
беззащитно
пренеприятно
преприятно
приятно
пятно

Synonymes et antonymes de невнятно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВНЯТНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de невнятно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВНЯТНО

Découvrez la traduction de невнятно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de невнятно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невнятно» en russe.

Traducteur Français - chinois

朦胧地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indistintamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indistinctly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्पष्टता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بغموض
280 millions de locuteurs

russe

невнятно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indistintamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্ফুটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indistinctement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak jelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

undeutlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぼんやり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불명료하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indistinctly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indistinctly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

indistinctly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

indistinctly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belli belirsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indistintamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewyraźnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невиразно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nedeslușit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιακρίτως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dowwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtskillnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indistinctly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невнятно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВНЯТНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невнятно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невнятно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕВНЯТНО»

Découvrez l'usage de невнятно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невнятно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой словарь русских прозвищ - Страница 112
БуЧЗень - тот, кто невнятно говорит, бубнит. Ср. БУБНИЛО. БУБЛИК, -а, м. Шутл. 1. Прозвище мальчика с полной фигурой. Волкова 2003, 7. < Прозвище по внешнему виду: округлой, как бублик, фигуре. 2. Библиотекарь. Что будем ...
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
2
Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 131
Вдругъ... слабый крикъ... невнятный стонъ Какъ бы изъ замка слышитъ онъ. Пушк. Полтава, 11. И вдругъ раздался звукъ шаговъ, Невнятный говоръ голосовъ. Лерм. Бояринъ Орша, 11. Тутъ, какъ арфы дальней звонъ, Его слова ...
Академия наук СССР., 1927
3
Интеллект человека в русской языковой картине мира - Страница 71
230] (ср. залалакать, залалыкать „заговорить невнятно, неразборчиво; заболтать‟ [Там же, вып. 10, с. 192], алалыка „болтун, дурак‟ [Там же, вып. 1, с. 230]); алáбор [Там же, с. 228] (от алабор „бестолковый, косноязычный, немой ...
Елена Березович, ‎Татьяна Леонтьева, 2015
4
Словарь русских народных говоров - Том 18 - Страница 338
Говорить невнятно, неразборчиво; мямлить. Ворон., Матер. Срезневского. М у зюкает что-то, а что — не разберешь! Уральек., 1910. Ряз., Горьк.' || Лепетать, неразборчиво произносить слова' (о детях). Павл. Ворон., 1858.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982
5
Август: графство Осейдж - Страница 99
ВАЙОЛЕТ (говорит невнятно). Шшшшто такоооое? ШЕРИФ ГИЛБО. Здравствуйте, Вайолет. ВАЙОЛЕТ (говорит невнятно). Бэрли вернулся. ШЕРИФ ГИЛБО. Что, простите? ВАЙОЛЕТ (говорит невнятно). Проклятый Бээр-ли — он ...
Леттс Т., 2014
6
Путешествие к центру Москвы
спросил отец Евлампий, кивнув в сторону удаляющегося фрака с китайцем, обутым в джинсы фабрики «Верея». — Он, — невнятно ответил эконом. А невнятно потому, что во время ответа целовал руку отцу Евлампию. — Он, сука ...
Михаил Липскеров, 2013
7
Альфа и Омега
Дмитрий Дивеевский. Потом, нам надо знать о связях Москвы с другими странами, где у нас собственные экономические интересы. Правильно? Ведь мы работаем насвою экономику,аты нам помогаешь,так? –(невнятно)... все ...
Дмитрий Дивеевский, 2014
8
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 353
вдали невнятно плачет Андромаха./ Теперь 128.42 1 : тыщи мух./ В толпе овец оса жужжит невнятно./ Стучит топор. С горы 128.465: птиц./ Кричит овца, жужжит оса невнятно./ Струится пар с горячих 206.30: дуй, дуй, кричи, свисти ...
T. Patera, 2003
9
Перед историческим рубежом. Балканы и балканская война
Викторов. А пишет он невнятно, потому что знает больше, чем хочет сказать. Насчет Димотики «теперь уже установлено совершенно положительно», что там не было зверств. Установлено? Значит приходилось устанавливать?
Лев Троцкий, 2013
10
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
ВНЯТНЫЙ. Невнятно, нареч Произнести невнятно. Выразиться невнятно. Невнятность, -и, ж. Невнятность бормотания. НЕВОЗМУТИМЫЙ, -ая, -ое; -им, -а, -о. 1. Спокойный, полный самообладания, выражающий самообладание.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВНЯТНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невнятно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Житель Камчатки зарезал инвалида-колясочника из-за его …
По ходу застолья гость постоянно высказывал претензии по поводу того, что инвалид невнятно разговаривает. Затем он набросился на хозяина и ... «Новостное издание Vostok.Today, oct 15»
2
Понедельник: не забывать надо невнятные встречи, а делать …
Но, допустим, та же средняя линия выглядела вчера вообще невнятно, аморфно. В первом тайме она в принципе провалилась. Защитники отбивались ... «Футбольная страна, oct 15»
3
Ответ на вопрос, почему Россия сыграла невнятно. Колонка …
Объяснений скомканной игре в атаке наверняка найдется предостаточно. И все они будут звучать убедительно. Предположу, что ключевой фактор, ... «"Spb.Sovsport.ru", oct 15»
4
Экономист: Если договор на кредит написан путано и невнятно
«Золотое правило при получении кредитов - внимательно вчитывайтесь в договор. Как правило, в стандартном кредите никаких подводных камней, ... «Голос UA, sept 15»
5
Русская служба BBC извинилась за "могилу неизвестного …
Русская служба BBC извинилась за "могилу неизвестного насильника", но невнятно как-то. 25.09.2015 | Источник: Правда.Ру. 329218.jpeg. Источник: АР ... «Правда.Ру, sept 15»
6
Пионтковский: В России с энтузиазмом готовы протянуть руку …
В случае нанесения авиаударов Россией Обама будет продолжать также невнятно блеять и выражать надежду, что замечательные державы Россия и ... «GORDONUA.COM, sept 15»
7
«Спартак» выглядел невнятно, а «Кубань» подарила надежду
Футболисты «Кубани» обыграли игроков «Спартака» в матче девятого тура чемпионата Российской Федерации , так одержав первую победу в этом ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., sept 15»
8
Водителя 30-ки сняли с маршрута, заподозрив в употреблении …
Остановив автобус, сотрудники ГИБДД обратили внимание на странное поведение водителя. 32-летний мужчина невнятно говорил, не мог ответить на ... «Вслух.ru, août 15»
9
Ложный изоляционизм: не вредить иностранцам, а …
Содержание законопроекта весьма невнятно. Мутные формулировки, передающие всю полноту правоприменения органу исполнительной власти, ... «Ведомости, mai 15»
10
В УЕФА невнятно объяснили, почему Роналду не пожал руку …
Между президентом УЕФА Мишелем Платини и нападающим "Реала" Криштиану Роналду не существует никаких конфликтов. В этом заверил ... «Обозреватель, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невнятно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nevnyatno>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur