Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "беспочвенно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕСПОЧВЕННО EN RUSSE

беспочвенно  [bespochvenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕСПОЧВЕННО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «беспочвенно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de беспочвенно dans le dictionnaire russe

1. Adverb, voir sans fondement. 2. évaluation prédicative de toute situation, les actions de quelqu'un comme déraisonnable, non confirmé par des faits, des preuves. БЕСПОЧВЕННО 1. наречие см. беспочвенный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как необоснованных, не подтвержденных фактами, доказательствами.

Cliquez pour voir la définition originale de «беспочвенно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕСПОЧВЕННО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕСПОЧВЕННО

беспоповщина
беспородность
беспородный
беспорочно
беспорочность
беспорочный
беспорточный
беспорядки
беспорядок
беспорядочно
беспорядочность
беспорядочный
беспосадочный
беспочвенность
беспочвенный
беспошлинно
беспошлинный
беспощадно
беспощадность
беспощадный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕСПОЧВЕННО

девственно
действенно
дерзновенно
доброкачественно
дружественно
единственно
естественно
женственно
жертвенно
злокачественно
искусственно
качественно
клятвенно
количественно
косвенно
кощунственно
лекарственно
мгновенно
мертвенно
могущественно

Synonymes et antonymes de беспочвенно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСПОЧВЕННО»

Traducteur en ligne avec la traduction de беспочвенно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕСПОЧВЕННО

Découvrez la traduction de беспочвенно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de беспочвенно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «беспочвенно» en russe.

Traducteur Français - chinois

莫须有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infundado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

groundless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निराधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا أساس له
280 millions de locuteurs

russe

беспочвенно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infundado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিত্তিহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans fondement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berasas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grundlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

根拠のない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근거없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

groundless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có căn cứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதாரமற்றது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निराधार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asılsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infondato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezpodstawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпідставно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neîntemeiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αβάσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongegrond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grundlös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de беспочвенно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕСПОЧВЕННО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «беспочвенно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot беспочвенно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСПОЧВЕННО»

Découvrez l'usage de беспочвенно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec беспочвенно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Беспочвенные проекты, замыслы, сз Вызывать дождь или, наоборот, ясную погоду по своему желанию, . . не беспочвенная ли это фантазия? В. Мезенц. Энцикл. чудес. Беспочвенно, нареч. Беспочвенно надеяться. Беспочвенно ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Улыбка золотого бога
... но Гарик одобрял, помогал чем мог... Он вообще добрым был, участливым, но вот... в общем, он заподозрил «АллКор» в мошенничестве. Беспочвенно, совершенно беспочвенно. Тоже не верю. Дамочка улыбается, глядит прямо, ...
Екатерина Лесина, 2015
3
Что такое классика?: онтогносеология, смысл мира, ...
беспочвенно. Лукач, Котап, 5. 3897. Общее, идущее от немецкого идеализма различие между эмпирическим Я и интеллигибельным Я, то есть Я априорно-формальным, не лишено основания. Оно означает, что в нашем ...
Михаил А. Лифшиц, ‎В. Г. Арсланов, 2004
4
Русский орфографический словар&: - Страница 63
... -дка беспорядочность, -и беспорядочный; кр. ф. -чен, -чна беспосадочный беепбчвенно, нареч. 6 — Орфографический словарь 63 беспочвенность, -н беспбчвснный; «р. ф. -вен и -венен, -венна беспбшлинный. БЕСПОЧВЕННО.
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
5
Лабиринт Минотавра (сборник)
Мы были бесконечнопреданы другдругу. Она даже хотела выйти заменязамуж. – И что же? – Бедняжка Сьюзи! Она сделалась патологически, совершенно беспочвенно ревнива! – Почему? – Унее былиглупые подозрения, чтоя ...
Роберт Шекли, 2015
6
Принципы искусства - Страница 67
Антрополог, желающий понять, почему этот варвар придерживается столь очевидно беспочвенных верований (он уверен, что простейший эксперимент сразу же покажет их ложность), придумывает для объяснения гипотезу, ...
Робин Коллингвуд, 2014
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 78
Беспочвенность обвинения. БЕСПОЧВЕННЫЙ, беспочвенная, беспочвенное; (кратк. муж. не употр.) беспочвенна, беспочвенно (книжн.). Ни на что не опирающийся, необоснованный. Беспочвенный замысел. Беспочвенный проект ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Роза мира: книги И-ВИЙ; 2 : книги ВИИИ-ХИЙ - Страница 55
Если бы представители Розы Мира вздумали когда-нибудь претендовать на абсолютную истинность ее учения, это было бы так же беспочвенно и нелепо. Но столь же беспочвенно и нелепо утверждение, будто бы все учения ...
Даниил Андреев, 2006
9
Собрание сочинений: Роза мира - Страница 43
Если бы представители Розы Мира вздумали когда-нибудь претендовать на абсолютную истинность ее учения, это было бы так же беспочвенно и нелепо. Но столь же беспочвенно и нелепо утверждение, будто бы все учения ...
Даниил Леонидович Андреев, ‎А. А. Андреева, ‎Борис Н. Романов, 1993
10
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 1179
-на, -но>, беспочвенный <-нная, -ннос; -н, -нна, -нно>, бездоказательный <-ьмая, -ьное; -ен, -ьна. -ьно>; ~ еиеЬе^е необоснованный упрёк; ~ вййоМзШз необоснованное V безосновательное у голословное V беспочвенное ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕСПОЧВЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme беспочвенно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Госдеп: США не хотят конфликта с Россией из-за будущего Сирии
Тогда рты свои закройте, прекратите беспочвенно и без доказательств обвинять РФ во всех грехах, и дайте ВС РФ спокойно сделать то, что вам уже ... «РИА Новости, oct 15»
2
Будьте объективны
Почему-то никто к нему не обращается со словами: "Ты не справился с работой, освободи место", предпочитают беспочвенно критиковать мэра города. «Gezitter.org, oct 15»
3
Глава разведки Пентагона: до конца года КНР запустит …
... не согласны с соответствующим документом США, который беспочвенно раскручивает "китайскую угрозу", - высказались по этому поводу в МИД КНР. «http://politrussia.com/, sept 15»
4
Октябрьский суд Новосибирска отпустил под домашний арест …
Указанные обстоятельства не беспочвенно наводят на мысль, что в течение месяца работа надлежащим образом не проводилась". В результате суд ... «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»
5
Алексей Еловик: Разворот Грузии в сторону России возможен
Но в действительности беспокойство западных интеллектуалов отнюдь не беспочвенно. Вот и украинский журнал «Новое время», известный своими ... «Взгляд, sept 15»
6
Покупателям Казани рекомендуют соблюдать правила хранения …
По его словам, беспокойство казанцев не беспочвенно: продукция земледелия в этом году созревала в экстремальных условиях. В июне растения ... «Татар-информ, sept 15»
7
Власти Крыма пригрозили мерами тем, кто поднял цены на …
Вице-премьер крымского правительства Руслан Бальбек заявил, что власти применят жесткие меры к тем торговцам, кто беспочвенно поднял цены на ... «Московский комсомолец, sept 15»
8
Мнение:"компромисс" США и КНР по хакерам – не более чем …
Второе – нельзя привлечь к ответственности того, кто беспочвенно обвиняет в кибератаках. Абсолютная безнаказанность. И с учетом всего этого, США ... «РИА Новости, sept 15»
9
Нижегородец убил друга, замахнувшегося на него стулом
После употребления алкоголя гость беспочвенно стал оскорблять хозяина и замахнулся на него табуретом. Подозреваемый в ответ нанес ... «Новости Нижнего Новгорода, sept 15»
10
Кандидат Каличенко: "Илюхин беспочвенно дискредитирует …
По мнению Каличенко, депутат Илюхин «намеренно, но совершенно беспочвенно дискредитирует выборную кампанию» в городе. «Дело в том, что ... «НДН.ИНФО, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Беспочвенно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bespochvenno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur