Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "величественно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕЛИЧЕСТВЕННО EN RUSSE

величественно  [velichestvenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕЛИЧЕСТВЕННО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «величественно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de величественно dans le dictionnaire russe

VELICENTEMENT adverbe voir majestueux. ВЕЛИЧЕСТВЕННО наречие см. величественный.

Cliquez pour voir la définition originale de «величественно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕЛИЧЕСТВЕННО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕЛИЧЕСТВЕННО

великоросский
великороссы
великорус
великоруска
великорусский
великорусы
великосветский
величаво
величавость
величавый
величальная
величальный
величание
величать
величаться
величественность
величественный
величество
величие
величина

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕЛИЧЕСТВЕННО

девственно
действенно
дерзновенно
доброкачественно
дружественно
единственно
естественно
женственно
жертвенно
злокачественно
искусственно
качественно
клятвенно
количественно
косвенно
кощунственно
лекарственно
мгновенно
мертвенно
могущественно

Synonymes et antonymes de величественно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕЛИЧЕСТВЕННО»

Traducteur en ligne avec la traduction de величественно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕЛИЧЕСТВЕННО

Découvrez la traduction de величественно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de величественно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «величественно» en russe.

Traducteur Français - chinois

庄严
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

majestuosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

majestically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

majestically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهيب
280 millions de locuteurs

russe

величественно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

majestosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

majestueusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

megah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

majestätisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厳然と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위엄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

majestically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uy nghi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பீரமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भव्यपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görkemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maestosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

majestatycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

велично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maiestuos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλοπρεπώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

majestueus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

majestät
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

majestetisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de величественно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕЛИЧЕСТВЕННО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «величественно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot величественно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕЛИЧЕСТВЕННО»

Découvrez l'usage de величественно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec величественно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Симфония: А-Г - Страница 293
2 возгремит. ..величественным гласом Своим столь величественный в Своей одежде вел Моисея. ..величественною мышцею Своею посажу на. ..величественной горе сделается величественным кедром это ли не величественный ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
2
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 259
1. величественно, величаво. Эзэмэтлэ учалмаг величественно подниматься, возвышаться, эзэмэтлэ дазанмаг величественно стоять, эзэмэтлэ сэслэнмэк величественно прозвучать; 2. могущественно, мбщно, б^рно, стремительно.
M. T. Taghyi̐ev, 1989
3
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 259
1. величественно, величаво. Эзэмэтлэ учалмаг величественно подниматься, возвышаться, эзэмэтлэ да]<тмаг величественно стоять, эзэмэтлэ сэслэнмэк величественно прозвучать; 2. могущественно, мбщно, бурно, стремительно.
M. T. Taghyi̐ev, 1989
4
Сутра о цветке лотоса чудесной дхармы - Страница 367
63—65). хс Проза и гатхи со слов: «В это время бодхисаттва-махасаттва Великий Величественно Украшенный, увидев, что все собравшиеся уселись» до последней строчки гатх «[Мы] находим опору [в Будде — //В том], кто ...
Александр Николаевич Игнатовых, 1998
5
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 23
<1 ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ ( ой), а я, о е; й ш и й, сравн. и превосх. 1. Исполненный величия (1), возвышенной и торжественной красоты. Велико.тЬиная Петровская площадь, набережная — какое величественное зр-Ьлшце! Зрит. II ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
6
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 33
Быть, казаться... величественным. Кто-л. величественный, величествен. Что-л. величественное, величественно. △ Рассматриваемые прилагательные четко противопоставлены по семантике. Великий сочетается с широким ...
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
7
Сатори в Париже. Тристесса:
Яповорачиваюсь и вижу оба их пальтеца, спины пальтец, величественно мексиканно женственно повернуты, с неизмеримым достоинством, потекипыли ивсейэтой уличной штукатурки, ивсего, вместе,две дамы медленно идут по ...
Керуак Дж., 2015
8
Анжелика, маркиза ангелов:
спросила потом герцогиня у Анжелики. — О,бесспорно! Ваша светлость держались так величественно! Герцогиня былагордасобой. — О, я создана для торжественных церемоний иумею держаться столь же величественно, сколь ...
Голон А.., 2014
9
Египетский голубь: (Рассказ русского)
Я, напротив того, нахожу, что это все так величественно и вместе с тем так просто. Она не кончила своей мысли и сделала только и рукою и головой премилое движение. — Простое всегда величественно, — прошептала белая ...
Константин Леонтьев, 1881
10
История эстетики: памятники мировой эстетической мысли
И если их много, то в сочетании с большими размерами предмета они в силах придать последнему величественность. Так, собор святого Петра в Риме, огромная пирамида в Египте, Альпы, вздымающиеся над облаками, ...
Академия художеств СССР. Институт теории и истории изобразительных искусств, ‎Михаил Федотович Овсянников, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕЛИЧЕСТВЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme величественно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Аузан и Капков разработают стратегию развития России на 20 …
«Наше прошлое величественно, наше настоящее трудно, наше будущее неясно», – емко описал Аузан причины для разработки документа. По словам ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, oct 15»
2
Учитель на своем законном месте
Просто. Величественно. И завораживающе. — А сейчас я хочу, чтобы вы услышали, как звучат эти стихи на языке автора. И в класс вошел дремучий ... «Информационное агентство "Русская линия", oct 15»
3
Как я чистил ауру суке Фунюке
Тихо! — громогласно и величественно произнесла экстрасенс Светлана Николаевна. Нюша с перепугу произвела лужу. Процесс изгнания собачьих ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
4
Виктор Кувайцев решил обвенчаться в Спасском кафедральном …
Здесь, в Спасском соборе, безусловно, будет красиво и величественно. Мы с женой приняли решение, как только состоится открытие собора, ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, sept 15»
5
ЗАГС против Петра Великого и Екатерины I: влюблённые …
так же величественно и громко Андрей и Виктория Булгаковы - артисты Санкт-Петербургского театра исторических миниатюр и пародий - хотели бы ... «Official web-site of radio Vesti FM, sept 15»
6
Пять мест, которыми гордится Красноярск
Великая сибирская река, величественно катящая свои прозрачные воды к холодным берегам Карского моря. Неутомимый труженик Енисей несет на ... «http://prmira.ru/, sept 15»
7
Руку убери!
Во-первых, дорога плохая, а во-вторых, коровы по ней гуляют. Величественно проплывают мимо руины вокзалов. Гагра, Гудаута, Псырцха, Новый Афон ... «Русский репортер, sept 15»
8
«Бег» Бутусова: Солярис, воплощающий сны
поражает в самое сердце и это так величественно, что останется в памяти навсегда. Тем более что сильнейшее ощущение конца времен, заложенное ... «Комсомольская правда, mai 15»
9
Собака и друг человека
Величество величественно обещают помочь. Вот такое у него сердце. Доброе. В его стране настоящая катастрофа. Пожарище. Россия горит, исходит ... «Грани.Ру, avril 15»
10
Музыка: Lord Dying, Xibalba, Lotus Thief
То, как у Xibalba обставлен этот переход от оглушительной головотяпской ярости к величественно-мистическим дум-мотивам — пожалуй, самое ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Величественно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/velichestvenno>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur