Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "беспокоящий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕСПОКОЯЩИЙ EN RUSSE

беспокоящий  [bespokoyashchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕСПОКОЯЩИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «беспокоящий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de беспокоящий dans le dictionnaire russe

TOUJOURS adjectif voir gênant. БЕСПОКОЯЩИЙ прилагательное см. беспокоить.

Cliquez pour voir la définition originale de «беспокоящий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕСПОКОЯЩИЙ


бдящий
bdyashchiy
блестящий
blestyashchiy
блудящий
bludyashchiy
бодрящий
bodryashchiy
болящий
bolyashchiy
веселящий
veselyashchiy
виброгасящий
vibrogasyashchiy
вольномыслящий
volʹnomyslyashchiy
вопящий
vopyashchiy
восходящий
voskhodyashchiy
вышестоящий
vyshestoyashchiy
настоящий
nastoyashchiy
ненастоящий
nenastoyashchiy
нестоящий
nestoyashchiy
нижестоящий
nizhestoyashchiy
предстоящий
predstoyashchiy
прямостоящий
pryamostoyashchiy
стоящий
stoyashchiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕСПОКОЯЩИЙ

бесподобно
бесподобный
беспозвоночные
беспозвоночный
беспокоить
беспокоиться
беспокойно
беспокойный
беспокойства
беспокойство
бесполезно
бесполезность
бесполезный
бесполый
беспоместный
беспомощно
беспомощность
беспомощный
беспоповец
беспоповский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕСПОКОЯЩИЙ

впередсмотрящий
вперёдсмотрящий
всевидящий
всезрящий
вселюбящий
входящий
выходящий
вящий
говорящий
годящий
горящий
гулящий
давящий
дарящий
дразнящий
дурманящий
единомыслящий
живородящий
животворящий
заблудящий

Synonymes et antonymes de беспокоящий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСПОКОЯЩИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de беспокоящий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕСПОКОЯЩИЙ

Découvrez la traduction de беспокоящий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de беспокоящий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «беспокоящий» en russe.

Traducteur Français - chinois

烦扰的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perturbador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disturbing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परेशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقلق
280 millions de locuteurs

russe

беспокоящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perturbador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধকল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troublant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membimbangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

störend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不穏な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불안하게하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gangguan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng lo ngại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रासदायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahatsız edici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inquietante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepokojący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

беспокоящий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deranjant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανησυχητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontstellende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

störande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urovekkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de беспокоящий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕСПОКОЯЩИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «беспокоящий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot беспокоящий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСПОКОЯЩИЙ»

Découvrez l'usage de беспокоящий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec беспокоящий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Битва под Москвой. Хроника, факты, люди: - Страница 517
В остальном велся беспокоящий огонь и действия разведывательных частей. 24 тк: 18 тд: Артиллерийский и минометный беспокоящий огонь по нп Маклаки и по населенному пункту 5 км восточнее. 4-я армия сообщает: 40 тк: На ...
В. А Жилин, 2002
2
«Будь проклят Сталинград!» Вермахт в аду
4.10. Оживленное движение противника через Волгу пресекается артиллерией. Беспокоящий орудийный огонь в секторе соседей дивизии. В нашем секторе тихо. |а заменяет |Ь, гауптман Гребе. 5.10. Легкий беспокоящий огонь ...
Вигант Вюстер, 2014
3
Битва за столицу: сборник документов - Страница 165
24-й танковый корпус: В полосе корпуса отмечается беспокоящий огонь и деятельность разведчиков. В районе корпусного тыла 19.3 отряд партизан силой до 400 человек с 20 пулеметами и минометами занял Синезерка. При ...
А. А. Гуров, ‎В. П. Зимонин, ‎Институт военной истории, 1994
4
Великая Отечественная: СССР и Полша: 1941-1945 к истории ...
На левом участке дивизии оживленно действует разведка противника. 24-й танковый корпус: В полосе корпуса отмечается беспокоящий огонь и деятельность разведчиков. В районе корпусного тыла 19.3 отряд партизан силой до ...
Владимир Антонович Золотарев, 1997
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
1=1 Беспокоящий, а я, ее, прич. в знач. прил. От времени до времени сзади слышались выстрелы одной из наших батарей, которая беспокоящим огнем круглые сутки обстреливала шедшую к фронту немецкую вьючную дорогу.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
6
Немецкая пехота. Стратегические ошибки вермахта. Пехотные ...
Очень эффективным оказался огонь пулеметов непрямой наводкой по лесной зоне на вражеском берегу, и притом как огонь на уничтожение при попытке атаки и переправы, так и как беспокоящий огонь, прежде всего ночью.
Максимилиан Фреттер-Пико, 2015
7
Психопрофилактика. Психокоррекция. Учебное пособие
И именно данная неопределенность и представляет собой тот беспокоящий момент, с ко- торым обращается клиент к психологу. Иначе: данный «беспокоящий момент» представляет собой проблему выбора между «быть ...
Колесникова Г. И., 2014
8
12 путешествий по Ленинградской области: Путеводитель
Лишь только утром 20 февраля наша артиллерия начала беспокоящий обстрел укрепленного района. «Беспокоящий» — это значит «вслепую», наугад, без всякой надежды уничтожить противника. В 13:00 советские части ...
Аграфенин Анатолий Александрович, 2015
9
Третий всадник мрака
Правда, тут существовал еще один беспокоящий ее момент. Ей чудилось, что над головой девчонки она различает золотистое сияние. Совсем иное сияние – не золотистое, а скорее уже белое – сгущалось у нее в районе ...
Дмитрий Емец, 2015
10
Мир фантастики 2014. На войне как на войне
...А противник уже который часпродолжает беспокоящий огонь. Беспокоящий... Тот, кто выдумал это название, видел названное только в бинокль. По ту сторону. Каждые полминуты с размеренностью метронома увесистый ...
Олег Дивов, ‎Михаил Логинов, ‎Владимир Свержин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕСПОКОЯЩИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme беспокоящий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Карта зоны АТО по состоянию на 27 сентября: боевики …
Карта зоны АТО по состоянию на 27 сентября: боевики открывают "беспокоящий" огонь. Submitted by Матвеева on Sun, 2015-09-27 14:04. «Час Пик, sept 15»
2
Лысенко сказал, где в зоне АТО стреляют больше всего
"Наиболее беспокойно вчера было в районе Марьинки, где в течение дня противник несколько раз вел "беспокоящий" огонь по передовым украинским ... «Украинское национальное информагентство, sept 15»
3
Боевики беспокоили силовиков обстрелами, названа "горячая …
Наиболее неспокойно вчера было в районе Марьинки, где в течение дня противник несколько раз вел "беспокоящий" огонь по передовым украинским ... «Главред, sept 15»
4
Боевики массово перешли к применению ДРГ и средств …
В течение прошедших суток террористы продолжали вести “беспокоящий“ огонь и наносить целенаправленные огневые удары. На участке ... «bigmir)net, août 15»
5
Остановили огнем и отбросили: под Горловкой силы АТО дали …
В течении прошедших суток боевики и российские военные продолжали вести "беспокоящий" огонь и наносить целенаправленные огневые удары по ... «Главред, août 15»
6
Минобороны ДНР заявило о наступлении ВСУ на …
Он добавил, что беспокоящий огонь по населенным пунктам Петровское, Белая Каменка продолжался до 10 утра. Напомним, ранее в военном ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
7
Танковые обстрелы Новосельского, "беспокоящий" огонь и …
Боевики систематически обстреливают украинские позиции, используя тяжелое вооружение, которое сосредоточено как на передовой, так и в жилых ... «Последние новости в мире, août 15»
8
"Малая война" на Луганщине: силовики гоняют диверсантов и …
По данным военного эксперта, в районе Новотошковкского и Крымского боевики вели обстрелы из 82-мм и 120-мм миномётов, "беспокоящий огонь" из ... «Главред, août 15»
9
Украинские военные контролируют половину Широкино – "Азов"
"Обстановка напряженная, постоянно происходит беспокоящий обстрел, – рассказали в пресс-службе "Азова". – Боевики стягивают бронетехнику в ту ... «СЕГОДНЯ, févr 15»
10
Грозит ли вам остановка дыхания? Тест на силу храпа
Большинство храп воспринимает как неприятный, беспокоящий окружающих, но безопасный звуковой феномен. К большому сожалению, это не так. «Аргументы и Факты - Юг, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Беспокоящий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bespokoyashchiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur