Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "беспомощно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕСПОМОЩНО EN RUSSE

беспомощно  [bespomoshchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕСПОМОЩНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «беспомощно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de беспомощно dans le dictionnaire russe

ADMISSIBLE adverbe voir sans défense. БЕСПОМОЩНО наречие см. беспомощный.

Cliquez pour voir la définition originale de «беспомощно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕСПОМОЩНО


всенощно
vsenoshchno
еженощно
yezhenoshchno
изящно
izyashchno
мощно
moshchno
неизящно
neizyashchno
немощно
nemoshchno
нощно
noshchno
хищно
khishchno
чудовищно
chudovishchno

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕСПОМОЩНО

беспокойно
беспокойный
беспокойства
беспокойство
беспокоящий
бесполезно
бесполезность
бесполезный
бесполый
беспоместный
беспомощность
беспомощный
беспоповец
беспоповский
беспоповщина
беспородность
беспородный
беспорочно
беспорочность
беспорочный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕСПОМОЩНО

абиогенно
абсолютно
абстрактно
абсурдно
авантажно
авантюристично
авантюрно
аврально
автобиографично
автоматично
автономно
авторитарно
авторитетно
агрессивно
адекватно
адресно
ажурно
азартно
азбучно
академично

Synonymes et antonymes de беспомощно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСПОМОЩНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de беспомощно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕСПОМОЩНО

Découvrez la traduction de беспомощно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de беспомощно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «беспомощно» en russe.

Traducteur Français - chinois

无奈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin poder hacer nada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

helplessly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असहाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلا حول ولا قوة
280 millions de locuteurs

russe

беспомощно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desamparado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসহায়ভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impuissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hilflos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どうしようもなく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속수무책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

helplessly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேறுவழியில்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असहायपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çaresizce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impotente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezradnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпорадно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neputincios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αβοήθητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulpeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjelpeløst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de беспомощно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕСПОМОЩНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «беспомощно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot беспомощно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСПОМОЩНО»

Découvrez l'usage de беспомощно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec беспомощно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Общая психология:
В заключение коснемся кратко вопроса о мотивации еще одной формы социального поведения, которое получило название беспомощного. Такое поведение проявляется в том, что человек, оказавшись в сложной ситуации, ...
Роберт Семенович Немов, 2008
2
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 174
АЧИЗ-АВАРА сущ. бездельник, бродяга; ачиз-авара галмаг оказаться не у дел, шляться без дела. АЧИЗАЙЭ н а р е ч. 1. беспомощно, бессильно. Ачизанэ чыхыш етмэк беспомощно выступать; 2. жалко, униженно. Ачизанэ кврунмж ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986
3
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 9
БЕСПОКОЙНО 1 200.38: Как беспокойно трещат цикады, БЕСПОКОЙНЫЙ 1 187.2: Писем беспокойных не пиши, БЕСПОМОЩНО 3 20.1: Так беспомощно грудь холодела, 69.11: Как беспомощно, жадно и жарко гладит 521.15: Там ...
T. Patera, 1995
4
Юсуповы, или Роковая дама империи
Так. беспомощно. грудь. холодела,. Но. шаги. мои. бьтли. легки. Я. на. правую. руку. надела. Перчатку с левой руки... А впрочем, о чем это я? Ах да, я хотела лишь сказать, что наше тогдашнее с Феликсом пребывание в Париже ...
Елена Арсеньева, 2015
5
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 17
(263) Ед.И.: бесполезный (280); В.: бесполезный (263). Бесполезный довод, ропот. БЕСПОМОЩНО (1). Не в состоянии помочь себе, бессильно. Беспомощно в бухте качается флот. (359) Беспомощно (359). Беспомощно качаться.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
6
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
□леи. беспомощно. асгл-ас12 беспомощно, асшто 1) беспомощно; 2) униженно, покорно, покорнейше, нижайше, всенижайше. ас12сэ, атеэзто беспомощно. ас1г1вптэк становиться беспомощным, терять способность. ас1г1э$тэк ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
7
Голубятня на желтой поляне
"Какая?" — горько усмехнулся Яр. Он удивлялся, что эта надежда — слабенькая, беспомощно-детская — нет-нет да и шевелилась в нём. Будто может произойти неожиданное. Такое, что ослабит беду и как-то утешит Яра. Что ...
Владислав Крапивин, 2013
8
Осторожно: добрая фея!
Пока пилигрим верещал, беспомощно взмахивая руками в воздухе, заклинание Белинды разматывало его матерчатый кокон, крутя мошенника вокруг оси, как веретено. Первым на землю полетел щит, а уже в него, словно в таз, ...
Юлия Набокова, 2014
9
Рука мертвеца
7.00вечера. Бреннан беспомощно осматривалсяу Ласточек, гадая, чтоон здесь делает в одиночестве. Дженифер ожидала его снаружи, посколькувойти в такогорода клуб,не привлекая внимания,ей былоневозможно. Он подошелк ...
Джордж Мартин, 2015
10
КЛИЧ ЧЕСТИ (Книга #4 в серии «Кольцо Чародея»):
Она вынуждена была беспомощно взирать на происходящее широко раскрытыми от паники и отчаяния глазами. «Ты думал, что сможешь украсть у меня мою женщину», прорычал Неварунс Тору. Он размахивал своей цепью над ...
Морган Райс, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕСПОМОЩНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme беспомощно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Индии из безвыходного положения пришлось выручать дикого …
Вытащить голову из сосуда самостоятельно он не смог, и несколько часов, потеряв ориентацию в пространстве, беспомощно бродил под палящим ... «Первый канал, oct 15»
2
Сирийская операция Путина опаснее Афганистана
Дело в том, что Путин знал, как жалко и беспомощно будет реагировать администрация Соединенных Штатов. Но это не означает, что сирийская ... «Новое Время, oct 15»
3
“Купеческие подходы” апшеронских политиков выглядят смешно …
... подходы” апшеронских политиков выглядят смешно и беспомощно. “Купеческие подходы” апшеронских политиков выглядят смешно и беспомощно ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, sept 15»
4
Государство беспомощно в вопросе утилизации убитых свиней
Государство беспомощно в вопросе утилизации убитых свиней. (51). 17. Август 2015 11:31. Хендрик Кууск. rus.delfi.ee. Heko Põld seakatk Rämsis. «DELFI.ee, août 15»
5
В Калининграде врачи долго и беспомощно наблюдали, как …
Журналисты узнали о трагедии, произошедшей в Калининградской областной больнице. Буквально не дойдя метра до порога кабинета врача пациент ... «Город-812, mai 15»
6
Завал внутри нас
Почему так беспомощно наше гражданское сопротивление? Потому что противник силен? Противник, конечно, не слаб. Но ведь дело не в том, что он ... «Последние новости в мире, avril 15»
7
Арьен Роббен: "Ощущаю себя беспомощным"
Полузащитник "Баварии" Арьен Роббен признался, что еще никогда не чувствовал себя так беспомощно, как в ситуации с нынешней травмой. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, avril 15»
8
Неудержимый Смолов, беспомощный "Локомотив"
Да так, что "Локо" выглядел просто беспомощно. Вообще никак. Уже по окончании матча бесшабашный корреспондент у бровки так и сформулировал ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, avril 15»
9
Видео: Россиянин спасает собаку из ледяной реки
На первых кадрах видно, как мужчина, прыгнувший с причала в ледяную воду, плывет к собаке, которая беспомощно барахтается посреди реки, ... «Российская Газета, févr 15»
10
Гришковец: Я не "Шарли". Я боюсь
Лежащий беспомощно поднимает руку, прикрываясь ею от надвигающейся смерти… Звучит выстрел, рука падает, и человек замирает так, что не ... «GORDONUA.COM, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Беспомощно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bespomoshchno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur