Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бездуховный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗДУХОВНЫЙ EN RUSSE

бездуховный  [bezdukhovnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗДУХОВНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бездуховный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бездуховный dans le dictionnaire russe

L'airless, le-th, -th; -ven, -ven. Privé de contenu intellectuel et spirituel. || spiritualité nominale, et ,. БЕЗДУХОВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна. Лишённый интеллектуального, духовного содержания. || существительное бездуховность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «бездуховный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗДУХОВНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗДУХОВНЫЙ

бездорожно
бездорожный
бездорожье
бездорожьем
бездоходный
бездумно
бездумность
бездумный
бездумье
бездуховность
бездушие
бездушно
бездушность
бездушный
бездымка
бездымно
бездымность
бездымный
бездыханно
бездыханный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗДУХОВНЫЙ

зубовный
изголовный
китоловный
клоповный
клюковный
корнесловный
коровный
краболовный
кровный
любовный
малокровный
малословный
межсословный
многословный
морковный
мышеловный
надбровный
найтовный
невиновный
немногословный

Synonymes et antonymes de бездуховный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДУХОВНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бездуховный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗДУХОВНЫЙ

Découvrez la traduction de бездуховный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бездуховный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бездуховный» en russe.

Traducteur Français - chinois

非精神的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin alma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soulless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगदिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا إنساني
280 millions de locuteurs

russe

бездуховный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unspiritual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈষয়িক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inhumain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unspiritual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seelenlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精神的でありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영적 문제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unspiritual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unspiritual
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unspiritual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unspiritual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manevi olmayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unspiritual
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unspiritual
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездуховний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nespiritual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άψυχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siellose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oandlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unspiritual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бездуховный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗДУХОВНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бездуховный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бездуховный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДУХОВНЫЙ»

Découvrez l'usage de бездуховный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бездуховный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ruchnik u prastory i chase: matėryi︠a︡ly miz︠h︡narodnaĭ ...
Согласно этому, основным стержнем развития явлений культуры представляется бездуховный прагматизм, наследуемый и развивающийся из этапа в этап, а духовные явления как бы вырастающими не из предыдущих духовных ...
Volʹha Ali︠a︡ksandraŭna Labachėŭskai︠a︡, ‎Belaruski dzi︠a︡rzhaŭny instytut prablem kulʹtury, 2000
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЕЗДУХОВНОСТЬ, и, ж. Свойство по знач. прил. бездуховный. Бездуховность героя вытекает .. из характера жизни и труда, из тех понятий о труде, в которых материальный расчет определяет все. Синенко, О пов. наших дней.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Языковая семантика и речевая деятельность: вопросы ...
Возникают новые оппозиции духовный - недуховный, духовный - бездуховный, которые уже исгол.'зуютоя в практике говорящих, хотя вторые члены этих противопоставлений нэ включены пока еще ни в один толковый словарь .
Лариса Васильевна Бортэ, ‎Институтул Педагожик де Стат Алеку Руссо дин Бэлць, 1985
4
Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей
О. бедном, не имеющем денег человеке могут сказать так: «У него ничего задушой нет». Впрочем, такое же выражение применяется для обозначения бездуховного, приземленного человека. Откуда же возник этот оборот?
Сергей Волков, 2014
5
Основы теории литературно-художественного творчества
Дело в том, что индивидоцентризм как тип духовной ориентации (точнее, бездуховной духовности) возник не сегодня и не вчера, и уж, конечно, не Набоков был его первооткрывателем. «Набоковщина», как водится, возникла ...
Анатолий Андреев, 2015
6
Бомж
А вообще кто ж насчет наших проблем не в теме... Белинский говорит: – Беда духовности в том, что один бездуховный вечно подавляет сто духовных. Духовный человек во власть не пойдет, Достоевский прекрасно об этом писал.
Михаил Веллер, 2015
7
Постижение природы и сущности человека: от философской ...
Бездуховный человек, бездушное общество не означают роста глупости людей. Напротив, люди становятся более деловыми и интеллектуальными, живут богаче, комфортнее, но теряют способность к сопереживанию и любви.
Туман-Никифоров А.А., Туман-Никифорова И.О., 2015
8
Введение в русскую философию: типологический аспект
Бездуховные (безрелигиозные в данном случае) люди, «растворяющие» смысл своей жизни в мирской суете, генерируют бездуховность общества и мира в целом. Бездуховный мир всё более погружается в бессмыслицу и хаос.
Виктор Ильич Гидиринский, ‎Московский гуманитарный институт им. Е.Р. Дашковой, 2003
9
Душа мира: фантастика и не только - Страница 576
ЧЕЛОВЕК ДУХОВНЫЙ И БЕЗДУХОВНЫЙ Звучит такое заглавие парадоксом: у всех людей есть душа, следовательно, бездуховного человека быть не может. Но уже упомянутая связь духовности с культурой, с ее критериями ...
Михаил Емцев, ‎Григорий Анисимов, 2004
10
Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...
БЕЗДУХОВНЫЙ, ая, ое; вен, вна, о. 1. Отличающийся бедностью духовного мира, низким уровнем нравственных, интеллектуальных потребностей. Многие из них [ зощенковских персонажей ] получили институтские дипломы и ...
Надежда Захаровна Котелова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗДУХОВНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бездуховный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как обеспечить школьнику уколы инсулина: инструкция
Мы любим называть себя народом-богоносцем, гордиться нашими святыми (а иногда и не очень) предками, ругать бездуховный Запад… Но есть такая ... «Православие и мир, sept 15»
2
Ошибочные предположения — разрушитель диалога между …
... выдает суфия – пассивного и равнодушного к людям. - Если человек призывает изучать политику и историю, стало быть, это бездуховный активист. «Іслам в Україні, sept 15»
3
'Бездуховный вы подлец': жители Киева возмущены Ferrari с …
"А вы помолились?! Как, у вас до сих пор нет феррари за 110 тыс.? Бездуховный вы подлец..." - со свойственной ей иронией подписала снимок Карпа. «GIGAmir, mai 15»
4
"Россия-1" тоже пропагандировала бездуховный твёрк...
История со скандальным оренбургским "Танцем пчёлок" может заблистать новыми гранями. Я уже цитировал пару раз прекрасный старый еврейский ... «http://politrussia.com/, avril 15»
5
Слава Крыма и позор России
Ах, вы против тайной российской войны с Украиной? Вы, значит, сторонники жратвы, вы против Родины и за бездуховный американский фастфуд, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, août 14»
6
Как Запад лишил Уганду сексуального суверенитета
У нас в отличие от Уганды есть нефть, газ и ядерное оружие, поэтому никакой бездуховный Запад своими санкциями не сможет нам запретить ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 14»
7
Духовен ты или бездуховен?
Часто слышу от людей, занимающихся духовными практиками: «Я духовно вырос», «Он – такой бездуховный», «Как найти правильный духовный путь», ... «Психологический навигатор, oct 12»
8
"Духless": душный и бессмысленный
Вроде и бездуховный ("Духless" – новообразование, где less с английского означает "меньшее количество", "меньший"), так как играет по общим ... «ЮГА.ру, oct 12»
9
Наталья Могилевская: «Бездуховный секс похож на …
Сегодня Наталья Могилевская редко дает интервью – она основала продюсерский центр «TALANT», растит молодых артистов и с успехом ... «Главред, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бездуховный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezdukhovnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur