Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "единогласный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕДИНОГЛАСНЫЙ EN RUSSE

единогласный  [yedinoglasnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕДИНОГЛАСНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «единогласный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de единогласный dans le dictionnaire russe

UNIFORME, le-ème, -ième; -Est-ce va bien. Unanimité, acceptée par tous. Opinion unanime. Élection unanime. Il a été adopté à l'unanimité. ЕДИНОГЛАСНЫЙ, -ая, -ое; -сен, -сна. Единодушный, принятый всеми. Единогласное мнение. Единогласное избрание. Принято единогласно.

Cliquez pour voir la définition originale de «единогласный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЕДИНОГЛАСНЫЙ


ежечасный
yezhechasnyy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЕДИНОГЛАСНЫЙ

единоверческий
единоверчество
единовластие
единовластно
единовластный
единовременно
единовременность
единовременный
единогласие
единогласно
единодержавие
единодержавно
единодержавный
единодушие
единодушно
единодушный
единожды
единоземец
единоземка
единокровный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЕДИНОГЛАСНЫЙ

карбасный
каркасный
квасный
колбасный
компасный
контрабасный
красный
кунгасный
лавиноопасный
левкасный
матрасный
многогласный
напрасный
небезопасный
негласный
неопасный
несогласный
неугасный
огнеопасный
опасный

Synonymes et antonymes de единогласный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЕДИНОГЛАСНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de единогласный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕДИНОГЛАСНЫЙ

Découvrez la traduction de единогласный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de единогласный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «единогласный» en russe.

Traducteur Français - chinois

一致
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unánime
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unanimous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकमत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالإجماع
280 millions de locuteurs

russe

единогласный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unânime
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বসম্মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unanime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebulat suara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einstimmig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

満場一致
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만장일치의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unanimous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhất trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருமித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकमत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oybirliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unanime
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednomyślny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одноголосний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unanim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομόφωνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eenparige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enhälligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enstemmige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de единогласный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕДИНОГЛАСНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «единогласный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot единогласный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЕДИНОГЛАСНЫЙ»

Découvrez l'usage de единогласный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec единогласный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Единодушный, единогласный, дружный, согласный, единомысленный; единодушно, согласно, единомысленно. 1IIIѣ. вичѣ Филата Днѣ, единодуше, согласіе; соизволеніе. Печенѣги (ну), 4) с. Монахъ, живущій въ обиmeли.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
2
Vollständiges Deutsch-Russisches Lexicon, nach dem grossen ...
2tumen eiatiа ten, цвѣпки, узоры нашивапь. , Сini mmеп, г. геg. г. иг. съ гл: раbеп, голосъ свой , согласіе на чшо лашь, согласишься. еintimmiа, ааi. и аaг. одинъ полько голосъ имѣющій или изъ одного голоса соспоящій, единогласный; ...
[Anonymus AC10068443], 1798
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 334
ЕДИНОГЛАСНО, нареч. 1. Нареч. к единогласный. — Кто против? — Нет. — Кто воздержался? — Нет. — Принято единогласно. 2. Только одним голосом (ирон. шутл.). ЕДИНОГЛАСНЫЙ, единогласная, единогласное (книжн.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
1) Согласно. а) " Единомысленно, единодушно. Отредѣлить что единогласно. Единогласный, ая, ое, прил. 1) Согласный. з) На одинъ голосъ поемый. 5)." Единомысленный, единодушный. Единогласный выборъ. Единодвеждавши ...
Петр Соколов, 1834
5
Записки земского начальника - Страница 63
... этихъ переходахъ на Руси, но въ нашихъ губерніяхъ уже многіе годы перемѣнъ нѣтъ въ способѣ владѣнія землей. " Но и отъ подворнаго владѣнія къ общинному переходовъ нѣтъ и быть не можетъ, ибо требуется единогласный ...
А. Новиков, 2013
6
Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 227
1віюхою21вмму. единодушенъ, единогласный, согласны вЪ МЫСЛЯХЪ. Пвомouvoкzвс, rca, m. Однодворецъ, кшо имѣешъ право дворянсшва и обязанносши кресшьятнинii „ Іврмonzшкммv, Івпрмотрхіоvу, а, е. Суmoчный, дневный ...
Stanisław Müller, 1829
7
Колониальная политика российского царизма в Азербайджане в ...
Единогласный отзыв выборных членов о принадлежности семейства к отыскиваемому им бекскому достоинству считать достаточным для признания семейства в сем достоинстве: а) если во владении семейства этого состоит ...
Институт истории (Академия наук СССР), 1987
8
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
душный единогласный Т Д-1Я ДУ«о* ая а ЬоЬЬу. Я раббтаю кассиршей на железной дорбге, а для души пишу акварелью, 1'ю а ш1гоы1 ИЛИ ве11ег аш! рага! га паЪег со1огв аа а ЬоЬЪу. душа • з^шу т регГей ипйегЯалйте- Мой ...
United States. War Dept, 1958
9
Регулирование семейно-брачных отношений мусульман "правом ...
Такие решения принимались за «единогласное решение». Подобная ситуация была характерна только для эпохи сподвижников и омейядских государей в Андалусии. По окончании эпохи сподвижников к согласованию мнений не ...
Василий Васильевич Цмай, 2000
10
Избранное - Страница 176
Ты можешь сказать, если такое большое число ученых заявляют о запретности алкогольных напитков, то это должно быть единогласным мнением, нет ли у тебя информации об этом. Если бы ты привел доказательство из ...
Габдерăхим Утыз Имăни, ‎Рамиль Адыгамов, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕДИНОГЛАСНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme единогласный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Единогласный Муткейшен: почему Мутко будет более успешным …
Один кандидат, единогласный выбор, полная гармония и согласие избирателей. Собственно, все приехали выбирать Мутко, стоит ли удивляться тому, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»
2
Присяжные Бостонского суда приговорили Джохара Царнаева к …
Присяжные Бостонского суда в пятницу, 15 мая, вынесли единогласный вердикт в отношении подсудимого в деле о теракте на Бостонском марафоне в ... «RFI, mai 15»
3
Присяжные могут вынести приговор Царнаеву уже на …
Единогласный вердикт присяжных. Американский суд признал Джохара Царнаева виновным в осуществлении взрывов во время Бостонского марафона ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, avril 15»
4
Присяжные вынесли единогласный вердикт: авиадебошир …
Сегодня коллегия присяжных вынесла вердикт по громкому делу авиадебошира Сергея Кабалова, чьё имя стало широко известно в январе благодаря ... «Первый канал, déc 13»
5
Единогласный вердикт
2 ноября коллегия присяжных федерального суда Южного округа Нью-Йорка единогласно признала российского предпринимателя Виктора Бута ... «Lenta.ru, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Единогласный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/yedinoglasnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur