Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "благообразно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЛАГООБРАЗНО EN RUSSE

благообразно  [blagoobrazno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЛАГООБРАЗНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «благообразно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de благообразно dans le dictionnaire russe

Convaincant, voir le beau dialecte. БЛАГООБРАЗНО наречие см. благообразный.

Cliquez pour voir la définition originale de «благообразно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЛАГООБРАЗНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЛАГООБРАЗНО

благонадежный
благонадёжный
благонамеренно
благонамеренность
благонамеренный
благонравие
благонравно
благонравность
благонравный
благообразие
благообразный
благопожелание
благополучие
благополучно
благополучный
благоприобретать
благоприобретение
благоприобретенное
благоприобретенный
благопристойно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЛАГООБРАЗНО

дельтообразно
дискообразно
древообразно
дугообразно
единообразно
жалообразно
желеобразно
заимообразно
законосообразно
звездообразно
зверообразно
зигзагообразно
змееобразно
зонтикообразно
зонтообразно
иглообразно
камбалообразно
кашеобразно
киселеобразно
клешнеобразно

Synonymes et antonymes de благообразно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛАГООБРАЗНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de благообразно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЛАГООБРАЗНО

Découvrez la traduction de благообразно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de благообразно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «благообразно» en russe.

Traducteur Français - chinois

漂亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bien parecido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

comely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسيم
280 millions de locuteurs

russe

благообразно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gracioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুশ্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

belle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebaik-baiknya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schön
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알맞은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hòa nhã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुंदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvenente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urodziwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

благовидно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plăcut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόσμιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

comely
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

comely
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de благообразно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛАГООБРАЗНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «благообразно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot благообразно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛАГООБРАЗНО»

Découvrez l'usage de благообразно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec благообразно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Архимандрит Иона, основатель и настоятель киевского ...
И спали они благообразно. Обойдя все тамо келлии, дальше просфорню и все келлии, и всех их благообразно спящих благословила. Придя в школу детей и смотрителя, тамо всех благообразно спящих благословила; зашла в ...
Иона (Архимандрите), 1995
2
Война и мир
старом. купце,. благообразно. и. богобоязненно. жившем. с. семьей и поехавшем однажды с товарищем, богатым купцом, к Макарью. Остановившись на постоялом дворе, оба купца заснули, и на другой день товарищ купца был ...
Count Leo Nikolayevich Tolstoy, ‎Лев Толстой, 2012
3
Толкованіе Посланій св. Апостола Павла к Филиппійцам и ...
Да ходите благообразно ко внѣшнимъ, и ничегогоже требуете. Цѣль предложеннаго благоповеденія-благообразное хожденіе ко внѣшнимъ. Внѣшніе — это не христіанетогда язычники и Гудеи. Церковь–домъ Божій. Кои не въ ...
Саинт Өеофан (Бишоп оф Тамбов анд Шатск), 1895
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 85
Отвлеч. сущ. к благообразный. БЛАГООБРАЗНЫЙ, благообразная, благообразное; благообразен, благообразна, благообразно (разг. устар.). Приятный с виду, внушающий уважение наружностью. Благообразный старик.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления
1674 г. БЛАГООБРАЗИЕ, с. 1. Красота, благообразие. Члкь члка чьстнЪи ес<ть>...ов же хытрости д'Ьла, о в же млъчаиие Д'Ьла устьнаго, ов же чистоти ради, ови же кр-Ь- пости д'Ьла, ови же блгообразиа д'Ьла (аНпз аесопэ ^гайа).
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975
6
Семантическая история славянизмов в русском литературном ...
Переосмысливаются и старославянизмы благообразный, благообразие. Прилагательное благообразный в старославянском языке имело значения: 1. красивый, прекрасный; 2. благопристойный, благочинный; 3. почетный, ...
Елена Сергеевна Копорская, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988
7
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 171
(Бс 37) Между тем факт известен, что очень многие из тех, которые в силах думать о своей предстоящей смерти, самовольной или нет, весьма часто наклонны заботиться о благообразии вида, в каком останется их труп. В этом ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
8
От Дальстроя СССР до криминального капитализма: - Страница 9
Давай сюда, землячок, - сказал толстый благообразный мужик. - Посиди в нашей компании. Прочая публика за столом как-то странно молчала. - Кто таков будешь? - спросил Благообразный, когда геолог охотно сел за стол.
Анатолий Алексеевич Сидоров, 2006
9
Икона в русской художественной литературе: икона и ...
8, с. 397). Косвенно Аркадий утверждает, что он нашел благообразие в Макаре Ивановиче 1. С этой минуты он решает искать в жизни только благообразия. О благообразии говорит и сам Макар Иванович. Когда его спрашивают ...
Валерий Лепахин, 2002
10
Чудаки
Особенно вздыхал и почесывался Афанасий, с утра сегодня бегавший два раза в село и на Свиные Овражки. Павлина, умильно на него поглядывая, благообразно икала после чаепития, крестила рот. Конечно, Павлина могла бы ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛАГООБРАЗНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme благообразно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Донбасс сегодня это Россия через пару лет
Там точно так же идиоты смели и растоптали всего полгода назад клумбы благообразного Донецка, а теперь постанывают: да как же так. Мы хотели ... «"Русский Еврей", sept 15»
2
В Омске кикбоксерша подралась с пенсионеркой в маршрутке
... до конца поездки словесной перепалкой. По словам очевидцев, покинув маршрутку, пожилая женщина вела себя крайней благообразно. «Superomsk, sept 15»
3
Итог публичных слушаний по ужесточениям требований к …
С первого взгляда предложенные мэрией правила выглядят весьма благообразно и декларируются заботой об эстетике, соблюдении санитарных норм ... «Золотое кольцо, août 15»
4
Вместо 3000 на митинг предпринимателей в Твери пришли 300 …
Одно но – пусть там все будет чисто, благообразно и по справедливым ценам. Тогда бы у фермеров появилась возможность торговать не только на ... «Афанасий-биржа, mai 15»
5
Как меня ограбил Azersu (власть и гражданин)
Автор: Л.Аскеров. «Управление водоснабжения Насиминского района». Выглядит это управление довольно благообразно, а главное, внушительно. «Eynulla Fatullayev, janv 15»
6
Взлеты и падения недели: сила в правде
"Там госструктуры гораздо жестче, чем у нас. Внешне все благообразно, демократично, но едва до дела дойдет по таким позициям – шансов никаких! «Дни.Ру, nov 14»
7
Владимир Путин в интервью ТАСС рассказал, кого считает …
Внешне все очень благообразно. Все демократично. Но как только до дела дойдете, вот по таким позициям, шансов нет никаких. У нас гораздо все ... «Первый канал, nov 14»
8
Кнутом и пряником власти США утихомирили беспорядки в …
Внешне – все чинно и благообразно: расовые кошмары в прошлом, белая Америка покаялась, теперь все равны, как на подбор. Но достаточно одного ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", août 14»
9
Вышинский суд
В этом же зале №635 в прошлом году несколько месяцев подряд шел суд над «узниками Болотной». Судья слева благообразно седой, судья справа ... «Новая газета, févr 14»
10
Нерезонансная халатность
Люди менее благообразно одетые просто посылают контролеров куда подальше. И едут дальше. И беготня, и тем более оскорбление — нарушение ... «Известия, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Благообразно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/blagoobrazno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur