Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "болтунья" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОЛТУНЬЯ EN RUSSE

болтунья  [boltunʹya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОЛТУНЬЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «болтунья» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de болтунья dans le dictionnaire russe

BOLTUNYA g. bavard talk conversation. БОЛТУНЬЯ ж. разговорное см. болтун.

Cliquez pour voir la définition originale de «болтунья» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БОЛТУНЬЯ


клохтунья
klokhtunʹya
кряхтунья
kryakhtunʹya
хвастунья
khvastunʹya
хохотунья
khokhotunʹya
шатунья
shatunʹya
шептунья
sheptunʹya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БОЛТУНЬЯ

болт
болтание
болтанка
болтануть
болтать
болтаться
болтик
болтливость
болтливый
болтнуть
болтнуться
болтовня
болтовой
болтология
болтолотия
болтун
болтунишка
болтушка
боль
больная

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БОЛТУНЬЯ

бегунья
брезгунья
брехунья
ведунья
вещунья
визгунья
воркунья
ворчунья
врунья
глазунья
говорунья
горбунья
грызунья
драчунья
дрызгунья
едунья
игрунья
капризунья
колдунья
щебетунья

Synonymes et antonymes de болтунья dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЛТУНЬЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de болтунья à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОЛТУНЬЯ

Découvrez la traduction de болтунья dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de болтунья dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «болтунья» en russe.

Traducteur Français - chinois

gossiper
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chismoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gossiper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gossiper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النمام
280 millions de locuteurs

russe

болтунья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gossiper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gossiper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengecek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gossiper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

兎耳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gossiper
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gossiper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gossiper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gossiper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gossiper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dedikoducu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gossiper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gossiper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брехуха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pălăvrăgiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτσομπόλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gossiper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gossiper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gossiper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de болтунья

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОЛТУНЬЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «болтунья» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot болтунья en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЛТУНЬЯ»

Découvrez l'usage de болтунья dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec болтунья et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Еда без правил - Страница 33
Затем положите сверху каждой порции жареные яйца и посыпьте их пармезаном. С яичницей-болтуньей получаются отличные сэндвичи. Впервые я попробовала такой бутерброд в Лаосе — болтунья со странными маленькими ...
Тамар Адлер, 2014
2
Тайный шифр женских сказок
Я на воде болтунья. – Иди к нам жить. Вот и стало их четверо. Пришел заяц и стучится: – Кто в хоромах, ктов высоких? – Я, муха-шумиха, да комар-пискун, да из-за угла хлыст, да на воде болтунья, аты кто? – Я на поле прыгун.
Татьяна Зинкевич-Евстигнеева, 2014
3
Евангелие от палача
Кому что ты разболтала, болтунья? Молча таращишься со сковороды желтыми зенками, ничего никому рассказать не можешь. Немая болтунья, скользкая, чуть подгоревшая, цвета измены — как моя болящая душа. С острой ...
Георгий Вайнер, ‎Аркадий Вайнер, 2015
4
Настольная книга для девочек
Аурика Луковкина. Сделай всетак, как в предыдущем рецепте, только, когда будешь взбалтывать яйцав миске, добавь туда промытую и мелко нарезанную зелень петрушки, укропа или кинзы. Жарь так же. Яичница-болтунья с ...
Аурика Луковкина, 2015
5
Хрестоматия по зарубежной литературе: - Страница 611
ПЕСЕНКА Болтунья, постоянно ты Тревожишь сон мой и мечты, В которых счастье нахожу, — . Болтунья-ласточка, молчи! Болтунья-ласточка, ужель Ты ждешь, чтоб из гнезда в силки Тебя я хитростью завлек? Болтунья-ласточка ...
Борис Иванович Пуришев, 1959
6
Русуданиани - Страница 341
Увидела Болтунья, что противница ее сидит чинно, на брань ее и бровью не поведет, тэк раскричалась, что все окрест оглушила. Такие слова изрыгала злая Болтунья, что внимать им не подобало. А дева даже не оглянулась, ...
Гиорги Леониżе, ‎Алекʻсандре Гвахария, 1971
7
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
[Иван Ксено- фонтыч:] Я ее [Аграфену Платоновну] и не слушаю, она вздорная болтунья. А. Остр. В чужом пиру.. Она только болтунья, принесшая в жертву своему языку все хорошие побуждения души .. из страсти к отчаянной ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
8
Рецепты здоровья и долголетия: Кулинарная книга ... - Страница 83
БОЛТУНЬЯ. ИЗ. ТОФУ. ВРЕМЯ ПОДГОТОВКИ: 20 минут | ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ: 5 минут НА 4 ПОРЦИИ 2 столовые ложки овощного бульона 1⁄2 крупной луковицы, нарезанной кубиками 1⁄2 крупной моркови, натертой на ...
Лиэнн Кэмпбелл, 2013
9
Папа сожрал меня, мать извела меня. Сказки на новый лад
В Барселоне такая болтунья, – сказал Гэри, – что мне очень нужно попробовать. – Ой,Гэри,да ладно тебе.Ты жеорать будешь всю дорогу. – В Штатах Гэри просто суетился. За границей жеон орал. И тут я вспомнила неполадку ...
Джон Апдайк, ‎Нил Гейман, ‎Келли Линк, 2014
10
Как покорить мужчину едой и аппетитно себя подать
Юлия Шилова. Яичница-болтунья с луком и помидорами 3 яйца, 1 помидор, 1 луковица, растительное масло, соль. Репчатый лук нарезать очень тонкими полукольцами. В сковороде нагреть растительное масло и обжарить в нем ...
Юлия Шилова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОЛТУНЬЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme болтунья est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
18:12 / 14.09.2015 Елена Алешина Популярная актриса …
Только недавно, вроде...первый заливистый смех..☺, а уже..такая болтунья и выдумщица! )) Здоровья тебе, наша крошка, стимул и смысл жизни! «Дни.Ру, sept 15»
2
Кристина Асмус показала фото с отдыха в Испании
Только недавно, вроде… первый заливистый смех…, а уже … такая болтунья и выдумщица! Здоровья тебе, наша крошка, стимул и смысл жизни! «Сайт газеты Metro, sept 15»
3
• Вот что здоровые люди едят на завтрак
Яичница с рукколой. Вот что здоровые люди едят на завтрак. Яичница-болтунья с зеленью — отличный источник белка и витаминов. «Fresher, mai 15»
4
Назван победитель кулинарного конкурса «Завтрак композитора»
В результате должна получиться очень мягкая яичная “болтунья”. 4. Отдельно сделать фондю с сыром, добавив к нему сливки и перец, и приготовить ... «Euromag.ru, avril 15»
5
Приглашенный звездный редактор Александр Невский: 15 …
Вместо омлета я иногда делаю яичницу или блюдо, которое называется Scrambled Eggs (болтунья по-американски). Иногда могу сварить яйца вкрутую ... «Hello!, janv 15»
6
Идеальная яичница-болтунья. Классический завтрак с Анной …
... тертый сыр или мелко порезанные помидоры. Только не добавляйте молоко вместо сливок, иначе ваша болтунья будет водянистой и даст сок. «Аргументы и факты, oct 14»
7
Идеи для завтрака: яичница болтунья с грибами - Пошаговый …
Этот рецепт фигурирует в качестве изысканной закуски в передаче мишленовского повара Гордона Рамзи. Правда, он делал болтунью с лесными ... «Day.Az, avril 14»
8
Яичница-болтунья ''Скрэмбл с семгой''
Можно использовать любую красную рыбу как свежую, так и малосоленую. Во втором случае, рыбу нужно добавлять на сковороду к полужидкому яйцу. «Обозреватель, sept 13»
9
Что болтунья Лида, мол,
Что ж, товарищи, в который раз мы смело можем заявить, что молодым везде у нас дорога. Честно признаюсь, до недавнего времени на этот счет ... «ИА Версия, Саратов, août 13»
10
• 11 творческих прорывов, совершённых во сне
... МакКартни набросал шутливый текст: «Scrambled eggs, oh, my baby, how I love your legs» («Яичница-болтунья, о детка, как я люблю твои ноги».). «Fresher, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Болтунья [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/boltun-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur