Signification de "человечность" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ EN RUSSE

человечность  [chelovechnostʹ]

QUE SIGNIFIE ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ EN RUSSE

Humanité

Гуманность

Humanité (latin humanus - human) - amour, attention à l'homme, respect de la personne humaine; une attitude bienveillante envers tous les êtres vivants; humanité, philanthropie. les unités de système individuelles par rapport à la personne, un groupe, être vivant, en raison des normes et des valeurs morales présentées dans la conscience des sentiments de compassion et de joie sympathique et mis en œuvre dans le dialogue et les activités dans les actes d'assistance, d'aide. L'antonyme de l'humanité est la cruauté. Au sens étroit de l'humanité - le désir de ne pas causer de souffrance à une personne autant que possible.

Гума́нность (лат.  humanus — человечный) — любовь, внимание к человеку, уважение к человеческой личности; доброе отношение ко всему живому; человечность, человеколюбие. Система установок личности по отношению к человеку, группе, живому существу, обусловленная нравственными нормами и ценностями, представленная в сознании переживаниями сострадания и сорадования и реализуемая в общении и деятельности в актах содействия, помощи. Антоним гуманности — жестокость. В узком смысле гуманность — стремление не причинять страданий человеку насколько это возможно.

définition de человечность dans le dictionnaire russe

HUMANITÉ voir humain.

ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ ж. см. человечный.

TRADUCTION DE ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ

Découvrez la traduction de человечность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de человечность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «человечность» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 人性
• Traducteur Français - espagnol: humanidad
• Traducteur Français - anglais: humanity
• Traducteur Français - hindi: मानवता
• Traducteur Français - arabe: الجنس البشري
• russe: человечность
• Traducteur Français - portugais: humanidade
• Traducteur Français - bengali: মানবতা
• Traducteur Français - français: humanité
• Traducteur Français - malaisien: manusia
• Traducteur Français - allemand: Menschheit
• Traducteur Français - japonais: 人類
• Traducteur Français - coréen: 인류
• Traducteur Français - javanais: djalmo manungso
• Traducteur Français - vietnamien: nhân loại
• Traducteur Français - tamoul: மனித
• Traducteur Français - marathi: माणुसकीच्या
• Traducteur Français - turc: insanlık
• Traducteur Français - italien: umanità
• Traducteur Français - polonais: ludzkość
• Traducteur Français - ukrainien: людяність
• Traducteur Français - roumain: umanitate
• Traducteur Français - grec: ανθρωπότητα
• Traducteur Français - afrikaans: mensdom
• Traducteur Français - suédois: mänsklighet
• Traducteur Français - norvégien: menneskeheten

7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ»

Découvrez l'usage de человечность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec человечность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Энциклопедисты: природа, разум, человечность

Книга рекомендуется филологам, историкам, обществоведам, а также всем, кто интересуется философией эпохи Просвещения

П. Дюкро, 2011

Navstrechu solntsu: Skazki, pritchi i rasskazy - Страница 9

Беседа ожестокосердии и о человечности. А теперь разговор пойдет о человечности — в один прекрасный день сказал отец Борис. — Скажите, дети, что это такое — Человечность? Маша встала и заговорила: — Я представляю ...

Vitaliy Rol'shchikov, 2015

Происхождение человечности: - Страница 4

ношения с сознанием и мышлением, моралью и религиеи, мотивацией и поступками. Столь же проблематичен и вопрос о врожденности и наследуемости человечности, о соотношении архетипического и приобретенного. И в то ...

Владимир Дмитриевич Шадриков, 1999

Измерения человечности: нравственный выбор героя ...

Человечность младшего Савельева — источник его силы. Она концентрирует его волю, ибо это не абстрактное добро, а человечность по убеждению. Такая человечность способна отстоять себя от любых посягательств. А ведь ...

А. А Шагалов, 1983

Советское как дискурсивный феномен: способы ... - Страница 197

Человечность, ответственность государства за свой народ (Крупович). (2) Советский Союз – это для меня надежность, забота о людях, уважение, честолюбие, честь (Шпехт). (3) Какие ассоциации ты бы могла связать с понятием ...

Михалева Ольга Леонидовна, ‎Ташлыкова Марина Борисовна, 2013

Искусство. Для тех, кто хочет все успеть

Понятие «искусство» очень широко. От нарисованных безвестным первобытным мастером животных на стене пещеры до умопомрачительных ...

Э. Сирота, 2015

Этика, или, Принципы истинной человечности - Страница 22

Вот почему все те, кто представлял истинно человечные, нравственные устремления во всей многовековой истории человечества, были именно революционерами. 64. Человечность и революционность - синонимы, как ...

Яков Абрамович Мильнер-Иринин, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme человечность est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Человечность и старость – две самых популярных темы у …

Победителем 18-го международного фестиваля короткометражного кино "Manhattan Short", прошедшем одновременно в 250 городах мира, в том числе ... «DELFI.lv, oct 15»

«Нобель» за человечность

Нобелевская премия по литературе писателю из Белоруссии Светлане Алексиевич – событие, помогающее уяснить современное место и значение ... «Ведомости, oct 15»

Бюрократия и человечность. Как страны Евросоюза встречают …

У шведов, в целом, очень человечный взгляд на ситуацию: мы должны открыть границы, встречать и приветствовать всех, кто бежит от войны и ... «TUT.BY, sept 15»

Беженцы в Хорватии: человечность побеждает популизм

С помощью популистской риторики хорватская оппозиция пытается использовать тему беженцев в предвыборной борьбе. Однако огромное количество ... «Обозреватель, sept 15»

Глава Евросовета назвал миграционный кризис проверкой на …

Миграционный кризис в Европе следует рассматривать как проверку на человечность и ответственность, считает глава Евросовета Дональд Туск. Об ... «Lenta.ru, sept 15»

Человечность: ради здоровья собаки рейс Тель-Авив — Торонто …

Пилот авиакомпании Air Canada экстренно посадил самолет, чтобы спасти семилетнего французского бульдога по кличке Симба, когда в грузовом ... «9 канал Израиль, sept 15»

Проверка на человечность

Не каждый день можно наблюдать, как успешный политик становится великим. Но сейчас, кажется, как раз такой момент, и хочется его зафиксировать: ... «Ведомости, sept 15»

Человечность умерла еще в 2013 году

Если вы сейчас в соцсетях пишете о «человечности», вы — либо зевака, оторванный от реалий эпохи, в которой живете, либо бесхребетный лицемер, ... «inoСМИ.Ru, sept 15»

Трагедия в Бодруме: человечность выброшенная на берег

Они посвятили малышу трогательные рисунки, публикуя их в Twitter во хетштегом “Человечность, выброшенная на берег” #HumanityWashedAshore. «euronews, sept 15»

Серьезными неприятностями обернулась для робота из Канады …

Серьезными неприятностями обернулась для робота из Канады попытка проверить людей на человечность. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, août 15»