Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чей-то" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧЕЙ-ТО EN RUSSE

чей-то  [chey-to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧЕЙ-ТО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «чей-то» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чей-то dans le dictionnaire russe

Quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un, lieux. néopr. Relatif à quelqu'un. Quelqu'un a oublié un livre. ЧЕЙ-ТО, чья-то, чьё-то, мест. неопр. Относящийся к кому-то. Чья-то забытая книга.

Cliquez pour voir la définition originale de «чей-то» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧЕЙ-ТО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧЕЙ-ТО

чебурахнуться
чебурашка
чебурек
чебуречная
чегень
чеглок
чего
чей
чей-либо
чей-нибудь
чек
чека
чекан
чеканить
чеканиться
чеканка
чеканно
чеканность
чеканный
чеканочный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧЕЙ-ТО

авто
аллегретто
аляповато
бархатисто
басисто
басовито
белесовато
бельканто
бельмасто
блато
бледновато
богато
боевито
болото
брутто
будто
быковато
вето
виновато
винто

Synonymes et antonymes de чей-то dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕЙ-ТО»

Traducteur en ligne avec la traduction de чей-то à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧЕЙ-ТО

Découvrez la traduction de чей-то dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de чей-то dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чей-то» en russe.

Traducteur Français - chinois

谁家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de alguien
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

someone´s
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخص ما
280 millions de locuteurs

russe

чей-то
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É alguém
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেউ আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quelqu´un est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seseorang yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jemand ist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誰かの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một ai đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாரோ தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणीतरी आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birisi var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di qualcuno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ktoś jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чийсь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cineva e
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάποιος είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iemand se
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

någons
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чей-то

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕЙ-ТО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чей-то» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чей-то en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕЙ-ТО»

Découvrez l'usage de чей-то dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чей-то et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Древо бытия Омара Хайяма. Афоризмы и изречения - Страница 17
т Ф '› +е& СаВИЦа налИвает В ТВОЮ чашу ПЬЯНЯЩЕЕ ВИНО, ТО ЧТО ЕЩЕ ТЫ ч 2,' ' “А можешь попросИть у ... ‚йЁмщш . ;' В ТОМ, ЧТО ЧЕЙ-ТО Прах, СМЕШЭВШИСЬ С ГЛИНОЙ, станет прекрас„у 823“: Ф Ф ^ А'У'Амкймёд а, ным ...
Бутромеев Владимир Владимирович, 2010
2
Master the Basics: Russian - Страница 89
ейпИе ргопоипз ге(ег 1о реор1е ог оЬ]ес1з 1па1 аге по1 ог саппо1 Ье ИепййесЬ Кто-то пришёл (Зотеопе паз агпуес1.) Тпеу аге Ьгтес! Ьу аскИпд то ог нибудь 1о 1пе ю1ег- годайуе ргопоипз кто, что. апс! чей Зее §1 1 .3 Ьг а ...
Natalia Lusin, 1995
3
Крик, поцелуй и тишина: поэтическое эссе - Страница 38
Ночные призраки проснулись Под слабым светом фонарей, И чьи-то тени колыхнулись, И чей-то шепот у дверей. Там льется музыка, там речи, Там каждый знает свою роль. И чьи-то лица, чьи-то встречи, Там чье-то счастье, ...
Евгений Михайлович Гуреев, 2010
4
Razskazy Nila Admirari - Страница 212
Бесѣда, конечно, не отличалась особеннымъ остроуміемъ, но за то приличіе соблюдалось въ точности и общество дѣлилось на группы, сообразно чину и ... А въ эту минуту подъ столомъ чей-то сапогъ осторожно касается ...
Lev Konstantinovich Pani︠u︡tin, 1872
5
Искусство чтения: Как понимать книги
Чтение чем-то напоминает игру в детском саду, когда надо соединить точки и сделать из них картинку. ... Отчаститут дело, видимо, в особенностях восприятия: чей-то глаз лучше фокусируется на двухмерных изображениях, ...
Томас Фостер, 2014
6
Как стать волшебником продаж: правила привлечения и ...
правила привлечения и удержания клиентов : пер. с англ. Джеффри Дж. Фокс. Никогда не забывайте, что каждый, кого вы встречаете, чей-то друг или родственник то был самый обычный ресторан, где можно было позавтракать.
Джеффри Дж. Фокс, 2008
7
Bald Maiden Mountain - Страница 184
Неожиданно на той стороне в просвете врат она замечает чей-то мелькнувший чёрный силуэт, очень похожий на силуэт Мары. - Мара?! – кричит она. Стремясь догнать готессу, Эмма пулей пролетает тоннель. Выбежав из арки ...
Sergej Golovachov, 2011
8
О пользе лени: Инструкция по продуктивному ничегонеделанию
ГЛАВА 2 ЧЕЙ-ТО ШУМ Раскрытие тайн природных явлений, прежде считавшихся «шумом», — обычное дело в науке. Альфред Бедард-младший и Томас Джорджес* * Bedard A.Jr., Georges T.M. Atmospheric Infrasound // Physics ...
Эндрю Смарт, 2014
9
Proekty: - Страница 196
В мире, где ветрам покоя нет, Где бывает облачный рассвет, Где в дороге дальней нам часто снится дом, Нужно и в грозу, и в снегопад, Чтобы чей-то очень добрый взгляд, Чей-то очень добрый взгляд согревал теплом.
Harald Loos, ‎Anatolij L. Berdičevskij, 1996
10
Уровни: - Страница 16
Звал кого-то на помощь, иногда грозился в одиночку расправиться с новоявленными врагами. Всегда с ... Де-е-фи, – опять прозвучали чьи-то слова, теперь уже с расстановкой и еще более мягко. Руди глянул в левый угол комнаты, ...
Андрей Ларионов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕЙ-ТО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чей-то est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Печенье и чей-то череп
1. Сначала омбудсмены и другие участники съезда внимательно слушали и следили за происходящим на сцене, но с каждым новым докладчиком ... «Псковская Правда, oct 15»
2
Марсель Имамов в соцсети "ВКонтакте" сетует на непонимание …
... назидательно обращается Имамов к своим подписчикам. И напоминает (по Агате Кристи), что "каждый убийца, вероятно, чей-то хороший знакомый". «БИЗНЕС Online. Татарстан, oct 15»
3
Тушнолобов: жалоба в КС на российское эмбарго – чей-то
Глава правительства Пермского края Геннадий Тушнолобов заявил, что не подавал в Конституционный суд жалобу на российское продуктовое эмбарго ... «Радио Свобода, sept 15»
4
Не рождена для полетов: небо накажет всю Украину, но чей-то
Закрыв небо для российских авиакомпаний, Украина накажет себя больше, чем Россию. Такое решение властей удивляет украинских экспертов, ... «ФБА «Экономика сегодня», sept 15»
5
Овны забудут о встрече, а Раки узнают чей-то секрет
Овны сегодня будут на редкость легки на подъем. Планы ваши будут часто меняться, посему стоит повнимательнее отнестись к тем, с кем у вас ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», sept 15»
6
Ковальчук: чей-то уход - отгворка для слабых, у СКА отличный …
И чей-то уход – это отговорка для слабых. Нам нужно как можно быстрее сыграться в линиях. Поэтому очень обидно было получить повреждение, ведь ... «Хоккей на AllHockey.Ru, sept 15»
7
Депутаты Николаевского горсовета, которых прокурор Палий …
Или может быть это какая-то шутка, чей-то розыгрыш. Если это подписывал Палий, то, возможно, он хотел задать Юрию Исаевичу какую-то шараду ... «Преступности.Нет, févr 15»
8
Бузаджи надеется, что его оппоненты на пост башкана не будут …
Я не думаю, что он пришел расшатывать чей-то электорат. Я думаю, что он выдвигается, потому что у него есть определенные мысли и идеи, которые ... «Новостной портал Гагаузии, févr 15»
9
Замначальника ведомственной охраны: «Усыпление собак …
Замначальника ведомственной охраны: «Усыпление собак — это чей-то вымысел». 21 января, 13:13. В вашем браузере отключен JavaScript. «ТВ Катунь 24, janv 15»
10
Linshof i8: доступный немецкий смартфон с мощной начинкой …
Linshof i8: доступный немецкий смартфон с мощной начинкой или просто чей-то фейк? Автор: Александр Чуб, 26.11.2014. Сегодня по всемирной сети ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чей-То [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chey-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur