Signification de "декретировать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДЕКРЕТИРОВАТЬ EN RUSSE

декретировать  [dekretirovatʹ]

QUE SIGNIFIE ДЕКРЕТИРОВАТЬ EN RUSSE

définition de декретировать dans le dictionnaire russe

DEKRETYROVAT-Je-vous-prenez-le; -annuel; chouettes. et un regard imparfait de cela. Établir un décret, un décret d'en haut, et aussi en général un ordre catégorique.

ДЕКРЕТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; сов. и несовершенный вид, что. Установить декретом, постановлением свыше, а также вообще категорическим приказанием.

TRADUCTION DE ДЕКРЕТИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de декретировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de декретировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «декретировать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 法令
• Traducteur Français - espagnol: decreto
• Traducteur Français - anglais: decree
• Traducteur Français - hindi: राजाज्ञा
• Traducteur Français - arabe: مرسوم
• russe: декретировать
• Traducteur Français - portugais: decreto
• Traducteur Français - bengali: ফরমান
• Traducteur Français - français: décret
• Traducteur Français - malaisien: Dekri
• Traducteur Français - allemand: Dekret
• Traducteur Français - japonais: 法令
• Traducteur Français - coréen: 법령
• Traducteur Français - javanais: dhawuh
• Traducteur Français - vietnamien: nghị định
• Traducteur Français - tamoul: ஆணை
• Traducteur Français - marathi: हुकुम
• Traducteur Français - turc: kararname
• Traducteur Français - italien: decreto
• Traducteur Français - polonais: dekret
• Traducteur Français - ukrainien: декретувати
• Traducteur Français - roumain: decret
• Traducteur Français - grec: διάταγμα
• Traducteur Français - afrikaans: dekreet
• Traducteur Français - suédois: dekret
• Traducteur Français - norvégien: resolusjon

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕКРЕТИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de декретировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec декретировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Первые китайские революционеры - Страница 32

Декретировать уничтожение этого варварского и унизительного волосяного придатка. 4. Декретировать запрет позорного обычая бинтования ног. 5. Декретировать запрет позорного опиумокурения. 6. Декретировать свободы, в ...

В. Н Никифоров, 1980

Выбор : статьи - Страница 233

Наивность. Вам не останется иного выхода, кроме как декретировать ваши взгляды. — Наше декретирование будет лишь оформлением бессознательного народного чувства. — Декретирование — это великий риск.

A. Lebedev, 1980

Евразийство между империей и модерном

Никаким юридическим актом, никаким исправлением или изменением внешней организации дела болезни вылечить нельзя, ибо ее причины лежат вовсе не в характере организации. Можно декретировать предоставление ...

Сергей Глебов, 2014

Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...

... бутафор постам ́ент, пьедестал постанов ́ить, счесть нужным, решить; порешить; положить, взять себе за правило, вынести постановление о чём; урядить, декретировать постановл ́ять, решать, выносить постановление о чём, ...

А. Гаврилова, 2015

Протекционизм и коммунизм

осторожного, прочного, приемлемого для всех правила, нежели правило справедливости. Подчинить эти отношения принципу узаконенного и насильственного братства значит декретировать вечную и всеобщую войну, так как ...

Фредерик Бастиа, 2013

Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...

... вынести постановление о чём; урядить, декретировать постан ́овка см. положение; спектакль постановл ́ение см. закон, правило, приговор постановл ́ять, решать, выносить постановление о чём, декретировать постан ́овщик, ...

А. Гаврилова, 2014

俄汉新闻词語汇编 - Страница 114

... мире «зрй: И декретировать: Он декретировал развитие колхозов. йИ^ф^йЙ: Пленум ЦК декретировал социализм. Ф&±%ТЪ%?т Дума не может сразу декретировать такие комитеты. Й: И*, декролин ЯЙЯ. делать-ся: ~ (кого-что, ...

贾靖宏, 1983

Русская мысль - Том 28,Выпуски 9-10 - Страница 127

«Реформисты» это развита прпзнаютъ, нтаются съ нимъ, относя интернациональное единство въ области идеа- >въ, осуществлеше которыхъ нельзя декретировать, а можно лишь замотать тяжелымъ и долгимъ трудомъ.

Петр Бернгардович Струве, 1907

Кровавый пир

Но Небо молчало, и притихший конвент смиренно декретировал все, что пожелал Робеспьер. Никто не помышлял оказать сопротивление кровавому диктатору. Правда,гдето всамой глуби,в самыхнедрах,уже копошилась мысльо ...

Маурин, Евгений, 2015

Труды - Страница 108

Аналогичный неудачный опыте декретированием десятичной системы встретил уже на этом Съезде достаточно резкую и отрицательную критику. Этой ошибки повторять не следует. Ведь нельзя забывать того, что детально ...

Всероссийский Библиографический С"езд, 1926

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕКРЕТИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme декретировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Искусство – над национальностью

Нельзя декретировать демократию: вот конституция, отныне у нас теперь демократия. Это всё пустое, если сами люди к демократическому строю не ... «Познер Online, oct 13»

Познер сравнил российскую журналистику с "куколкой"

Необходимо еще 30-40 лет. Как говорил Моисей, нужно, чтобы исчез последний раб. Это процесс, который нельзя декретировать, люди постепенно ... «Российская Газета, mai 13»

Владимир Захаров: Кто готовил в России масонский переворот

... нужд общественных учреждений; Национальное собрание, без сомнения, обладает необходимой властью, дабы декретировать подобные операции ... «ИА REGNUM, avril 13»

В.Хлюпин: Елдаши на марше. Суд в Усть-Каменогорске …

Чокай – типичный "западник", полагал, что какими-то институтами, Туркестанским учредительным собранием, парламентом, можно декретировать ... «Centrasia.ru, mai 12»

"Историческая призма": Правда о том, как Карабах стал …

1 июля 1923 года Президиум ЦК АКП(б) предложил Азербайджанскому ЦИК декретировать автономию Нагорного Карабаха. Таким образом, лишь под ... «Day.Az, mai 12»