Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дереза" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕРЕЗА EN RUSSE

дереза  [dereza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕРЕЗА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дереза» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
дереза

Dereza

Дереза

Dereza est un genre de plantes de la famille Pasolen, comprenant plus de 60 espèces, réparties partout, y compris la zone subtropicale. S'installe souvent dans des endroits secs, certaines espèces sur des sols semi-salins. De nombreuses espèces sont toxiques. Le nom populaire "loup berry" peut se référer à différentes espèces botaniques d'autres genres et familles. Дереза́  — род растений семейства Паслёновые, включает более 60 видов, распространённых повсеместно, включая субтропическую зону. Часто селится в сухих местах, некоторые виды на полузасолённых почвах. Многие виды ядовиты. Народное название «волчья ягода» может относиться к разным ботаническим видам из других родов и семейств.

définition de дереза dans le dictionnaire russe

DEREZA, alors. Feuilles caduques ou à feuillage persistant, généralement des buissons épineux de la famille des Solanacées. ДЕРЕЗА ж. Листопадный или вечнозеленый, обычно колючий кустарник семейства пасленовых.
Cliquez pour voir la définition originale de «дереза» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДЕРЕЗА


пьеза
pʹyeza

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДЕРЕЗА

деревообделочница
деревообделочный
деревообрабатывающий
деревообработка
деревушка
деревце
деревцо
деревянистый
деревянненький
деревянно
деревянность
деревянный
деревяшечка
деревяшка
дерезняк
дерен
деренный
дереновые
дереновый
дереняк

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДЕРЕЗА

авиабаза
автобаза
антреприза
аркебуза
база
бальза
берёза
бирюза
блуза
бонза
бронза
брынза
буза
ваза
вализа
виза
вискоза
вполглаза
ганза
гильза

Synonymes et antonymes de дереза dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕРЕЗА»

Traducteur en ligne avec la traduction de дереза à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕРЕЗА

Découvrez la traduction de дереза dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дереза dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дереза» en russe.

Traducteur Français - chinois

枸杞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boxthorn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boxthorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

boxthorn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العوسج
280 millions de locuteurs

russe

дереза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boxthorn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Boxthorn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boxthorn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boxthorn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bocksdorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Boxthorn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boxthorn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Boxthorn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Boxthorn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Boxthorn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boxthorn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boxthorn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boxthorn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дереза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Boxthorn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Boxthorn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boxthorn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boxthorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boxthorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дереза

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕРЕЗА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дереза» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дереза en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕРЕЗА»

Découvrez l'usage de дереза dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дереза et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Коза - дереза (Диафильм)
Таранец А. Побежал волк в хатку и спрашивает: «А кто, кто в заячьей хатке?» А коза с печки: «Я коза-дереза, за три гроша куплена, в полбока пуплена, стучу-стучу ногами, заколю тебя рогами, ножками затопчу, хвостиком замету, ...
Таранец А., 2014
2
Аграрная экономика. Термины и понятия
Справочник содержит более 2500 современных текстов и терминов по аграрной экономике, включая вопросы теории и практики ...
Владимир Гусаков, ‎Елена Дереза, 2014
3
Коза-дереза
ean goat that is a bully.
А. М Битарова, 2012
4
Тринадцатая редакция. Напиток богов
Дереза замерла в восхищении. «Какая готичная няшечка! Мне бы такого! — подумала она. — Хочу научиться играть на какой-нибудь флейте. Хочу домашнего лимонада». Денис вздрогнул. Вот, значит, какие парни ей нравятся?
Ольга Лукас, 2015
5
Ягоды и плоды. Карманный атлас-определитель. Съедобные ...
Дереза берберов, или лициум, тоже относится к семейству пасленовых. Это довольно крупные кустарники 1—3 м в высоту, раскидистые, с тонкими почти не ветвящимися побегами, обычно изогнутыми дугой. Дереза встречается ...
Наталья Замятина, ‎Мария Сергеева, 2014
6
Tvory: Baiky. Poezii. Tvory dlia ditei. Rosiis'ka ... - Страница 156
Дереза. Ш, ти 1ж, розбишако! (Обидва с1дають на прежтх мьсцях). П у н д и к. Ти, як та гадюка, — вдом 1'си. Дереза. А ти так, як той розбишака... Гм... Стида чортма! А ще дворянином величаеться! Пундик. Одчепись од мене, оса!
Leonid Ivanovych Hlibov, 1974
7
Древесная и кустарниковая растительность пустынь СССР
Характерной особенностью дерезы является ярко выраженная способность регулирования процессов своей жизнедеятельности а зависимости от взаимодействий с другими компонентами биогеоценозов. В весенний период ...
Сергей Алексеевич Никитин, 1966
8
Лекарственные растения: самый полный справочник - Страница 548
Дереза. китайская. Lycium chinense Miel. Семейство пасленовые Описание 1. Ползучий кустарник с мягкими, наполовину вьющимися стеблями. Ветви покрыты короткими колючками. Цветки колоколь- чатые, лиловые. Плоды ...
Пламен Кьосев, 2015
9
Тринадцатая редакция. Неубедимый
Дереза молча опустилась рядом и обняла его. – Если бы тебе надо было убедить в чём-то того, кого убедить нельзя,– наконец, спросил Денис, – то чтобы ты предприняла? – Я бы сказала: «Пожалуйста, поверьте. Мне это очень ...
Ольга Лукас, 2014
10
Современная энциклопедия лекарственных растений:
ДЕРЕЗА лихорадке, коклюше, простудных заболеваниях, туберкулезе легких и костей, истощении, неврозах, миозите, доброкачественных и злокачественных опухолях, для предотвращения преждевременных родов, как ...
Владимир Каллистратович Лавренов, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕРЕЗА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дереза est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Отбеливание зубов за 20 минут предлагает салон красоты …
... России Елены Крыгиной и Дальневосточного консалтингового центра "Партнер". Подробнее о процедуре PearlSmile Ирина Дереза рассказала корр. «РИА PrimaMedia, sept 15»
2
Первые плоды предвыборной кампании: коза-дереза и …
Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять: в условиях, когда значительная часть электората разочаровалась в людях и политических силах, ... «РБК Украина, août 15»
3
Перші плоди передвиборної кампанії: коза-дереза і Борислав …
Не потрібно мати розуму аж понад голову, щоб зрозуміти: в умовах, коли значна частина електорату розчарувалася в людях і політичних силах, що ... «РБК-Україна, août 15»
4
Чем полезны ягоды годжи: свойства для красоты и здоровья
Дереза обыкновенная, как это растение называют у нас, или ягоды годжи, как называют их в Китае – бесценный кладезь витаминов, аминокислот и ... «Postimees, avril 15»
5
Олег Дереза: У нас за большие проступки народ до суда дома …
В Ростове-на-Дону 3 апреля 2015 года задержан генеральный директор ООО «Ростовский универсальный порт» и, по совместительству, депутат ... «ДонИнформБюро, avril 15»
6
Спецрепортаж: Как отметить Новый год, чтобы угодить Козе и …
«Вот эта Коза-дереза отвечает в доме за радость и улыбку. Есть же в народе такие стихотворения или сказки и рассказы: "Пришла Коза-дереза, ... «Кубань 24, déc 14»
7
Бизнес-омбудсмен Ростовской области Олег Дереза: «Когда не …
Олег Дереза рассказал ПАСМИ о случаях, когда его вмешательство пресекло несправедливость по отношению к бизнесменам, о том, какие ... «Первое Антикоррупционное СМИ, déc 14»
8
В Киеве поселились коза-дереза и брутальный волк из соломы
На выставке видим козу-дерезу в украинском веночку, и еще одну козочку, но уже из другой сказки – "Волк и семеро козлят". Пока мама опекает ... «Комсомольская Правда в Украине, déc 14»
9
Бизнес-омбудсмен Олег Дереза помог восстановить права ООО …
Олег Дереза Основанием для возбуждения уголовного дела послужили данные о том, что ООО «Спецмонтажстрой» занимается незаконной ... «Первое Антикоррупционное СМИ, déc 14»
10
Секреты «чудо-ягоды». Чем полезны плоды годжи?
Дереза, принадлежащая к семейству Пасленовых, к барбарисам не имеет никакого отношения. Под загадочным названием «ягоды годжи» скрывается ... «Аргументы и факты, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дереза [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dereza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur