Signification de "деревянный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДЕРЕВЯННЫЙ EN RUSSE

деревянный  [derevyannyy]

QUE SIGNIFIE ДЕРЕВЯННЫЙ EN RUSSE

Bois

Деревянный

Bois - l'île de l'archipel de terre de Franz Josef, Primorsky district de la région d'Arkhangelsk en Russie. Le point culminant est de 45 mètres. C'est un petit massif rocheux, s'étendant du nord-est au sud-ouest. Il est situé près de la côte de la grande île de Wilczek. A proximité se trouve une petite île légèrement plus petite que le bois - Dawes.

Деревянный — остров архипелага Земля Франца-Иосифа, Приморский район Архангельской области России. Высшая точка — 45 метров. Представляет собой небольшой вытянутый с северо-востока на юго-запад скальный массив. Расположен у побережья крупного острова Земля Вильчека. Рядом находится небольшой остров чуть меньше Деревянного — Дауэс.

définition de деревянный dans le dictionnaire russe

WOODEN, -th, -he. 1. Fait, construit de bois. Cercueil en bois Maison en bois 2. Relatif aux bâtiments en bois. Architecture en bois Architecture en bois russe. 3. trans. Privé de mobilité naturelle, moins expressif, insensible. Une voix en bois. Une expression en bois. L'huile de bois est le nom quotidien des qualités inférieures de l'huile d'olive.

ДЕРЕВЯННЫЙ, -ая, -ое. 1. Сделанный, построенный из дерева. Деревянная шкатулка. Деревянный дом. 2. Относящийся к постройкам из дерева. Деревянная архитектура. Русское деревянное зодчество. 3. перен. Лишённый естественной подвижности, маловыразительный, бесчувственный. Деревянный голос. Деревянное выражение лица. Деревянное масло — обиходное название низших сортов оливкового масла.

TRADUCTION DE ДЕРЕВЯННЫЙ

Découvrez la traduction de деревянный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de деревянный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «деревянный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 木
• Traducteur Français - espagnol: madera
• Traducteur Français - anglais: wood
• Traducteur Français - hindi: लकड़ी
• Traducteur Français - arabe: خشب
• russe: деревянный
• Traducteur Français - portugais: madeira
• Traducteur Français - bengali: কাঠ
• Traducteur Français - français: bois
• Traducteur Français - malaisien: kayu
• Traducteur Français - allemand: Holz
• Traducteur Français - japonais: 木材
• Traducteur Français - coréen: 나무
• Traducteur Français - javanais: kayu
• Traducteur Français - vietnamien: gỗ
• Traducteur Français - tamoul: மரம்
• Traducteur Français - marathi: लाकूड
• Traducteur Français - turc: odun
• Traducteur Français - italien: di legno
• Traducteur Français - polonais: drewno
• Traducteur Français - ukrainien: дерев´яний
• Traducteur Français - roumain: lemn
• Traducteur Français - grec: ξύλο
• Traducteur Français - afrikaans: hout
• Traducteur Français - suédois: trä
• Traducteur Français - norvégien: tre

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕРЕВЯННЫЙ»

Découvrez l'usage de деревянный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec деревянный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Деревянный меч

Андрей Лазарчук. Андрей Лазарчук. Деревянный. меч. Андрей Лазарчук Деревянный меч. Front Cover.

Андрей Лазарчук, 2014

Деревянный чурбан

Михаил Арцыбашев. Михаил Арцыбашев. Деревянный. чурб. Михаил Петрович Арцыбашев Деревянный чурбан. Front Cover.

Михаил Арцыбашев, 2013

Деревянный хлеб

Альберт Иванов. Альберт Иванов Деревянный хлеб Часть сборника Деревянный хлеб (сборник) Альберт Иванов Деревянный хлеб Повесть. Front Cover.

Альберт Иванов, 2013

Деревянный меч

Гилберт. Кийт. Честертон. Деревянный. меч. В деревне ГрейлингЭббот еще не знали, что началось Новое время, то время, в котором живемимы.Никтонеподозревал, что все именуемое «современным» прокралосьвАнглию.

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Деревянный каземат

Сергей Дубянский. соведник культовой мистики сергей дубянский ДЕРЕВЯННЫЙ Сергей Дубянский Деревянный каземат. Front Cover.

Сергей Дубянский, 2015

Деревянный чурбан. Сборник рассказов - Страница 4

Деревянный. чурбан. I Ни один листик не шевелился кругом, а их были миллиарды, и каждый был насквозь пронизан светом и теплом. Под ногами шуршали жесткие иглы травы, пробившейся сквозь многолетнюю сухую листву, ...

Арцыбашев М. П., 2013

Деревянный ключ

Тони Барлам. Все вышеизложенное могло бы показаться не стоящим внимания, как и большая часть разработок бокиевского спецлаба, если бы не перехваченная и дешифрованная нами неделю назад радиограмма на ...

Тони Барлам, 2014

Алмазный Меч, Деревянный Меч - Том 2

Непомогли тебе, хума... человек, Император без имени,ни прочныедоспехи, ни длинныймеч, ни умениебоя, кудакак превосходящее скромные таланты самой Сеамни. Деревянный Меч сразил тебя.Так будетисо всейтвоей расой.

Ник Перумов, 2015

Деревянный гость, или сказка об очнувшейся кукле и ...

Деревянный. гость,. или. сказка. обочнувшейся. куклеи. господине. Кивакеле. Итак бедная кукла лежала на земле, обезображенная, всеми покинутая, презренная, без мысли, без чувства, без страдания; она не понимала своего ...

Владимир Одоевский, 1836

Деревянный орел (Диафильм)

А там бедный столяр в подземелье сидит, глаз о неба не сводит: не летит ли царевич обратно? вдруг видит-летит по небу орел деревянный, а на нем царевич о девушкой-нрасавицей. Опустился орел посреди двора царского.

Федотова С., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕРЕВЯННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme деревянный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

20:07 В Мурманске сгорел еще один деревянный дом

В Мурманске сгорел еще один деревянный дом. На этот раз в районе Жилстроя. Обошлось без пострадавших. Что стало причиной происшествия ... «Телекомпания ТВ-21, oct 15»

Установленный в Великом Новгороде деревянный крест …

В Великом Новгороде органы по охране культурного наследия потребовали снести православный деревянный крест. Участники некой группы "Царский ... «Общественное телевидение России, oct 15»

В Шацком районе сгорел деревянный дом, есть пострадавший

В Шацком районе сгорел деревянный дом. Об этом сообщила пресс-служба ГУ МЧС России по Рязанской области. Инцидент произошел в среду, ... «Рязанский городской сайт, oct 15»

Огнеборцы потушили деревянный сарай в Приморье

4 октября 2015, 20:00, Дейта. В минувшую субботу, 3 октября, в поселке Кавалерово Приморского края загорелся деревянный сарай. Об этом ИА ... «Дейта.RU, oct 15»

Ночью на рязанской улице Есенина сгорел деревянный дом …

Информация о возгорании поступила на пульт дежурного в ночь на четверг, 1 октября, в 00:40. По данным ведомства, сгорел деревянный жилой дом ... «Рязанский городской сайт, sept 15»

В центре Перми сгорел деревянный барак

Горел двухэтажный нежилой деревянный барак на улице Ленина. Для ликвидации возгорания на место ЧП прибыли 76 огнеборцев. В итоге, за три ... «АиФ Прикамье, sept 15»

В России представили «деревянный» iPhone 6s

Российская компания Feld & Volk, которая специализируется на отделке мобильных устройств, представила лимитированные коллекции iPhone 6s. «Lenta.ru, sept 15»

Возле Мегиона нашли деревянный корабль 18 века

Группа археологов накануне завершила раскопки грузового деревянного корабля, который за два века стал частью небольшого острова, ... «АиФ-Югра, sept 15»

Деревянный рубль отправился "в санаторий" в Музей истории …

Деревянный рубль отправился "в санаторий" в Музей истории Томска. © РИА Томск. Залина Амирова Деревянный рубль отправился в санаторий в ... «РИА Томск, août 15»

Гости выставки «ЭКСПОДРЕВ» получат подарки за деревянный …

С 8 по 11 сентября в Красноярске, в МВДЦ «Сибирь», пройдет международная лесопромышленная выставка «ЭКСПОДРЕВ», гости которой смогут ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", août 15»