Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дикарь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДИКАРЬ EN RUSSE

дикарь  [dikarʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДИКАРЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дикарь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sauvage

Дикарь

▪ Un sauvage est une personne appartenant à une civilisation de faible niveau de développement. ▪ Savage ... Дикарь — человек, принадлежащий к цивилизации низкого уровня развития. ▪ Дикарь ...

définition de дикарь dans le dictionnaire russe

Homme sauvage, -y, m 1. Une personne qui est au niveau de la culture primitive. 2. trans. Timide, les gens qui évitent les gens. 3. trans. Celui qui va à la station sans un bon, indépendamment. Reposez-vous dans le sud sauvage. || f. sauvage, et. || adjectif sauvage, -th, -ie. ДИКАРЬ, -я, м. 1. Человек, находящийся на ступени первобытной культуры. 2. перен. Застенчивый, избегающий людей человек. 3. перен. Тот, кто едет на курорт без путёвки, самостоятельно. Отдыхать на юге дикарём. || ж. дикарка, -и. || прилагательное дикарский, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «дикарь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДИКАРЬ


шишкарь
shishkarʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДИКАРЬ

дикарка
дикарский
дикарство
дикая
дикий
дикобраз
дикобразий
дикобразиха
дикобразовый
диковато
диковатость
диковатый
диковина
диковинка
диковинно
диковинный
дикорастущий
дикорос
дикоросы
дикость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДИКАРЬ

автослесарь
алтарь
бездарь
бондарь
букварь
бунтарь
вертоградарь
виноградарь
волгарь
вратарь
встарь
выгарь
гарь
гвоздарь
главарь
глухарь
государь
дударь
дымарь
звонарь

Synonymes et antonymes de дикарь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДИКАРЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дикарь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДИКАРЬ

Découvrez la traduction de дикарь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дикарь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дикарь» en russe.

Traducteur Français - chinois

野蛮人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salvaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

savage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्बर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متوحش
280 millions de locuteurs

russe

дикарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selvagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসভ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauvage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ganas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wilde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野蛮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야만인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Galak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dã man
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டுமிராண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vahşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

selvaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzikus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дикун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sălbatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vilde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

villmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дикарь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДИКАРЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дикарь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дикарь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДИКАРЬ»

Découvrez l'usage de дикарь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дикарь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дикарь
Но Лина не обратила внимания на барона; она все еще не отставала от Вадима. — Вы, надеюсь, не откажетесь быть моим кавалером, господин Дикарь?.. — смеясь, говорила она ему. — Не обижайтесь на это прозвище.
Лидия Чарская, 2013
2
Белый дикарь - Страница 8
Александр Беляев. Александр Романович Беляев. Белый. дикарь. Александр Беляев Белый дикарь. Front Cover.
Александр Беляев, 2014
3
Маленький дикарь
Она верить не хотела, что этот обросший волосами, одинокий дикарь на самом деле оказывался мальчиком хорошего происхождения, хранителем большого состояния, которое, очевидно,должно было со временем перейти ...
Фредерик Марриет, 2014
4
Бернард Мопрат, или перевоспитанный дикарь, сочинение Жорж ...
Бернард. Мопрат,. или. перевоспитанный. дикарь,. сочинение... Виссарион Григорьевич Белинский Бернард Мопрат, или перевоспитанный дикарь, сочинение Жорж. Front Cover.
Виссарион Белинский, 2013
5
Дикарь - Страница 28
Дикарь заурчал, зло скребнул по траве лапами. Глухая ярость закипела в нем. Дикарь настиг их на узкой поляне над оврагом. Собо- люшки не было видно, а чужой соболь носился вверх и вниз по стволу ели. Он был меньше ...
Алексей Михайлович Домнин, 1968
6
Дикарь, или Я все равно тебя найду
Не упускайте шанс зарядиться энергией и оптимизмом - прочтите роман. Книга подарит только положительные эмоции
Татьяна Евгеньевна Веденская, 2012
7
Неотразимый дикарь: [роман]
Серия "мини-Шарм" - коллекция бесподобных романов, полных пленительной страсти, коварных интриг, мистических совпадений и ...
Тереза Медейрос, 2011
8
Дикарь и леди: роман
В книгу вошел роман "Дикарь и леди" из серии "Очарование". Для любителей любовного жанра
Виктория Дал, 2011
9
Миллион приключений
Не думайте, что я — виновник гибели города, — засмеялся Дикарь. — Клянусь вам, я не прикладывал рук к этому безобразию. И, оказавшись здесь случайно, удивился не меньше вас. Дикарь легко спрыгнул с горы мусора и присел ...
Кир Булычев, 2015
10
Бледный всадник, Черный Валет
А его папашу можно было назвать блудным сыном цивилизации, который передал по наследству свое горькое разочарование и свои рецепты выживания. До восемнадцати лет дикарь не видел ни одного человека, кроме отца, ...
Андрей Дашков, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИКАРЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дикарь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Киеве новая постановка от создателей легендарного …
От создателей легендарного моноспектакля “Дикарь Forever” новый интерактивный спектакль, в котором зритель участвует в игре с первой минуты. «Политические Известия в Украине, sept 15»
2
«Дикарь Forever» открывает в Киеве театральный сезон 26 …
В Киеве состоится спектакль нашумевшего во всем мире шоу одного актера «Дикарь Forever или несколько слов в защиту пещерного человека» ... «Политические Известия в Украине, sept 15»
3
Дикарь: Джонни Депп в рекламе Dior Sauvage
В рекламе аромата, название которого переводится как Дикарь, 51-летний Депп одет во все черное, руки покрыты татуировками, украшены кольцами и ... «bigmir)net, août 15»
4
Дикари, пережившие свое время
Дикарь - это не ругательство, а образ жизни. Существуют племена, которые не желают жить в так называемом цивилизованном обществе, ... «Правда.Ру, mai 15»
5
Одеться, как Марлон Брандо
Если бы Марлон Брандо не надел кожаную куртку в фильме «Дикарь», она так и могла бы ассоциироваться у нас с «Ночными волками». Но нам ... «Gq.ru, avril 15»
6
Тверской театр драмы представит премьерный спектакль …
6 и 7 марта в драмтеатре Твери состоится премьера романтической комедии в трех действиях «Третье слово» (Дикарь). Режиссер нового спектакля ... «Афанасий-биржа, janv 15»
7
Благотворительный спектакль "Дикарь forever" собрал средства …
Благотворительный показ моноспектакля "Дикарь forever" прошел на сцене клуба Decadence House при полном аншлаге. Украинскую постановку ... «Последние новости в мире, sept 14»
8
Знаменитости, которые жили в Levi's 501
На съемках фильма «Дикарь» Марлон Брандо сыграл главаря байкерского клуба, который неизменно носил кожаную косуху и джинсы Levi's 501. «AdMe.ru, sept 14»
9
Азербайджанский футболист снялся с супругой-моделью в …
В сети презентован проект «Дикарь» («Savage») с участием футболиста Нугзара Квиртия, его супруги – модели Инны Квиртия и модели агентства ... «1news.az, mai 14»
10
Благородный дикарь
Ксерокс, памперс, молескин, аспирин, барби, лего, геркулес – мировая история знает немало примеров, когда удачный бренд со временем переходил в ... «RBC Daily, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дикарь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dikar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur