Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "государь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОСУДАРЬ EN RUSSE

государь  [gosudarʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОСУДАРЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «государь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Souverain

Государь

Le souverain est le souverain de l'État, le monarque. ▪ "Souverain" - l'un des titres russes du traité de Machiavel "Il Principe" .... Госуда́рь — владыка государства, монарх. ▪ «Государь» — одно из русских названий трактата Макиавелли «Il Principe»....

définition de государь dans le dictionnaire russe

ÉTAT, -I, m 1. Dans l'ancienne Rus: Prince-souverain. Les souverains de Kiev. Druzhina le souverain. 2. Le souverain, le roi. L'Empereur Le décret du souverain. L'Empereur et ses associés. Le souverain ou le souverain gracieux est un traitement poli. || f. Impératrice, -et. G. est l'impératrice. || L'état d'adjectif, -th, -th et souverain, -a, -o. ГОСУДАРЬ, -я, м. 1. В Древней Руси: князь-правитель. Киевские государи. Дружина государя. 2. Единовластный правитель, царь. Государь-император. Указ государя. Государь и его приближённые. Милостивый государь или государь мой — вежливое обращение. || ж. государыня, -и. Г. -императрица. || прилагательное государ-ский, -ая, -ое и государев, -а, -о.
Cliquez pour voir la définition originale de «государь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОСУДАРЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОСУДАРЬ

гостиный
гостить
гоститься
гость
гостьюшка
гостья
гостюшка
государев
государить
государский
государственник
государственно
государственность
государственный
государство
государствование
государствовать
государынин
государыня
госэкзамен

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОСУДАРЬ

автослесарь
алтарь
аптекарь
библиотекарь
букварь
бунтарь
волгарь
вратарь
встарь
выгарь
гарь
главарь
глухарь
дикарь
друкарь
дымарь
звонарь
знахарь
золотарь
изгарь

Synonymes et antonymes de государь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОСУДАРЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de государь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОСУДАРЬ

Découvrez la traduction de государь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de государь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «государь» en russe.

Traducteur Français - chinois

王子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

príncipe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prince
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजकुमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمير
280 millions de locuteurs

russe

государь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

príncipe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকুমার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prince
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

putera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prinz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangeran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளவரசன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prens
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

książę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

государ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prinț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρίγκιπας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prins
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prince
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prince
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de государь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОСУДАРЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «государь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot государь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОСУДАРЬ»

Découvrez l'usage de государь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec государь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Государь. Власть в истории человечества
Благоразумный государь должен отличить несколько мудрых людей иим одним представитьправо высказывать все, чтоони думают,но толькоотом, что ты сам спрашиваешь и ни о чем больше. Решениеондолжен принимать сам.
Александр Андреев, ‎Сергей Шумов, 2013
2
Н. Макиавелли. Государь
Самое известное произведение Никколо Макиавелли, изданное только после его смерти, - "Государь". В этой книге Макиавелли описал ...
Бутромеев Владимир Петрович, 2011
3
Государь (сборник)
Таким образом, государь не должен иметь ни других помыслов, ни других забот, ни другого дела, кроме войны, военных установлений и военной науки, ибо война есть единственная обязанность, которую правитель не может ...
Никколо Макиавелли, 2015
4
Государь
Александр Мазин. позови! Тех рыженьких двойняшек! Пусть спляшут нам с братом танец змеи и птицы! Брат рыжих любит! А потом мы с ними спляшем! Ха-ха! Если он хотел таким образом заставить брата забыть о неудобном ...
Александр Мазин, 2015
5
Государь. Искусство войны
образом, государь не должен иметь ни других помыслов, ни других забот, ни другого дела, кроме войны, военных установлений и военной науки, ибо война есть единственная обязанность, которую правитель не может ...
Никколо Макиавелли, 2015
6
Мистический государь
Иван Лукаш. молитвенником, вроде тех «братцев» с тревожной душой, каких перед войной и революцией немало было в глухо-тревожной, что-то предчувствующей России. Возможно, что только позже захватили «братца» ...
Иван Лукаш, 2013
7
Государь. История Флоренции (сборник) - Страница xiv
Таким образом, государь не должен иметь ни других помыслов, ни других забот, ни другого дела, кроме войны, военных установлений и военной науки, ибо война есть единственная обязанность, которую правитель не может ...
Никколо Макиавелли, 2015
8
Государь. По ту сторону добра и зла
Таким образом, государь не должен иметь ни других помыслов, ни других забот, ни другого дела, кроме войны, военных установлений и военной науки, ибо война есть единственная обязанность, которую правитель не может ...
Никколо Макиавелли, ‎Фридрих Ницше, 2015
9
Его Величество Государь Николай II - Страница 70
что государственныя средства этого не допуселяiотъ. Государь привѣтствуетъ всякое открытіе, все значительное въ литературѣ, искусствѣ, музыкѣ и въ техникѣ. Читая подпольнуло прессу, Государь неуклонно озабочивается ...
Н.А. Павлов, 2013
10
История государства Российского. Том 7. Государь Великий ...
Увидев Государя, все они пали ниц. Великий Князь спросил у них 0 здравии. «Лишь бы ты, Государь, здравствовал!» — ответствовали старейшины. Народ безмолвствовал. Епископ Коломенский опередил Великого Князя, чтобы ...
Николай Карамзин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОСУДАРЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme государь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
СМИ Чехии: Путин — великий государь
Долежал пишет, что Путин, «великий государь», разрушил все правила Запада, где бюстов политиков при жизни не отливают, а уж тем более из ... «inoСМИ.Ru, mai 15»
2
Трактир «Государь» приглашает отобедать!
Трактир «Государь» готов принять до 100 человек и разместить в трех отдельных залах. Каждый зал отличается друг от друга своим оригинальным ... «Карелинформ, janv 15»
3
«Великий государь, ты прости нас…»
Мог ли гарнизон крепости продолжать сопротивление? Какова роль в трагических событиях коменданта крепости, начальника Квантунского ... «Свободная пресса, janv 15»
4
Казацкий государь всея Руси
«Я-де вить не купец, — заявил бывший хорунжий оторопевшему побратиму, — а государь Петр Федорович, я был-де и в Царицыне, да Бог меня и ... «Русская планета, oct 14»
5
В Перми рядом с Маршем мира скандировали «Путин – наш …
В Перми рядом с Маршем мира скандировали «Путин – наш государь» ... скандировали лозунги «Путин – наш государь», «Фашизм не пройдет». «59.ru, sept 14»
6
Случилось сегодня: проще пареной репы
Ну, что сегодня случилось, вы и без меня знаете. Государь указом запретил еду. Пока не всю, а ту только, которую из враждебных стран привозят. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 14»
7
Христианнейший государь всех прощает
12 лет назад это была новаторская идея — молодой и малоизвестный президент общается с населением напрямую. Свежо. Антибюрократично. И ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, avril 14»
8
"Прости нас, государь" - историческая память или …
Ставропольцы позвонили в редакцию ГТРК "Ставрополье" с просьбой прояснить: что за двусмысленные надписи на рекламных щитах заполонили ... «ГТРК "Ставрополье", janv 14»
9
В. Рудский. Заметки фенолога. Январь — зимы государь
А на Руси первый календарный месяц назывался по разному: сечень, просинец, авсень, таусень, зимы государь, весне дедушка, году запевала, ... «Томский Обзор, janv 14»
10
Статья Минкина "Милостивый государь" ("Московский …
25 декабря в газете "Московский комсомолец" была опубликована статья Александра Минкина под названием "Милостивый государь". Материал ... «TOP News.RU, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Государь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gosudar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur