Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дискант" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДИСКАНТ EN RUSSE

дискант  [diskant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДИСКАНТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дискант» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Remise

Дискант

Discount est une voix chantante. Dans le groupe des voix humaines, les aigus sont la voix la plus élevée des garçons, semblable à la soprano féminine. Le lot des aigus est écrit dans une clé triple, c'est-à-dire la clé pour recouvrir la règle inférieure du porteur denté. La note placée sur la règle que couvre la clé est appelée avant et sonne comme si elle était à la clé du sel. Au début du XIIème siècle, une forme particulière de combinaison de deux voix fut développée, appelée un triple et désignant deux chants ou doubles chants. Le principe principal des aigus était le mouvement opposé des voix et leur diversité rythmique. Дискант  — певческий голос. В группе человеческих голосов дискант — самый высокий голос мальчиков, аналогичный женскому сопрано. Партия дисканта пишется в дискантовом ключе, то есть ключе до, охватывающем нижнюю линейку нотоносца. Нота, поставленная на линейке, которую охватывает ключ, называется до и звучит, как это до в ключе соль. В начале XII века развился особый способ сочетания двух голосов, который назывался дискантом и обозначал два пения, или двойное пение. Главным принципом дисканта было противоположное движение голосов и их ритмическое разнообразие.

définition de дискант dans le dictionnaire russe

RABAIS, - et RABAIS, - a, m 1. La voix d'un enfant élevé. 2. Un chanteur avec cette voix. || adjectif triple, -th, -th et discret, -th, -th. ДИСКАНТ, -а и ДИСКАНТ, -а, м. 1. Высокий детский голос. 2. Певец с таким голосом. || прилагательное дискантовый, -ая, -ое и дискантный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «дискант» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДИСКАНТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДИСКАНТ

диск
диск-жокей
дискантный
дискантовый
дисквалификация
дисквалифицировать
дисквалифицироваться
дискета
дискетка
диско
дискобол
дискоболка
дискование
дисковать
дисковый
дискомфорт
дискомфортный
дисконт
дисконтер
дисконтирование

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДИСКАНТ

авиадесант
автогигант
аграмант
адамант
адресант
адъютант
айлант
акселерант
аксельбант
антидепрессант
арестант
аспирант
атлант
бант
белоэмигрант
бенефициант
бриллиант
вагант
вариант
гарант

Synonymes et antonymes de дискант dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДИСКАНТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дискант à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДИСКАНТ

Découvrez la traduction de дискант dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дискант dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дискант» en russe.

Traducteur Français - chinois

三重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

triple
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

treble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिहरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاد ثلاثة أضعاف
280 millions de locuteurs

russe

дискант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

triplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিগুণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aigus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga kali ganda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diskant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고음부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

treble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấp ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்றையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üç kat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

triplo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potrójny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дискант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tripla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρίμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sopraan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diskant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дискант

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДИСКАНТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дискант» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дискант en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДИСКАНТ»

Découvrez l'usage de дискант dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дискант et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Певчий
Певчий. 1. Дискант. новичок. Он только что поступил в хор, куда его отдала мать — бедная прачка или поденщица, обремененная многочисленным и прожорливым потомством. Его рожица не успела еще утратить детской ...
Александр Куприн, 1897
2
Vasily Titov and the Russian baroque: selected choral works
Olga Dolskaya-Ackerly, 1995
3
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
диптих, диптиха; мн. дйптихи, дйптихов дискант, дисканта о дисканте [ньте]; мн. дисканты, дискантов и устар.дискантдисканта; мн. дисканты, дискантов. Ш Чтб басовитый гблос чей-то в сравнёньи с дискантом его?
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
4
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 130
Д. диптих. диптих, диптиха; мн. диптихи, диптихов дискант, дисканта... о дисканте [ньте]; мн. дисканты, дискантов и устар. дискант, дисканта; мн. диска нты, диска нтов. Что басовитый голос чей-то в сравненьи с дискантом его2?
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
5
Музыкальная культура Древней Руси - Страница 106
голосовых партий — бас, тенор, альт, дискант, каждому из голосов предпослан стих, содержание которого не только говорит певцу о его роли в ансамбле, но попутно приоткрывает и эстетические взгляды того времени, иногда в ...
Татьяна Владышевская, 2014
6
Музыкальный учебный словарь - Страница 85
0 Диссонанс психологически воспринимается как дисгармоничное, напряжённое, беспокойное сочетание звуков. ДИСКАНТ и ДИСКАНТ, -а, м. < ср.-лат. отзсантнз. 1. Высокий детский голос у мальчиков. - какой высокий, чистый,.
Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015
7
Современные проблемы геометрии и анализа: - Страница 131
РёЧегаЪотдгв 1869.— V. 14.— Р. 257— 269. 11. Погорелов А. В. Внешняя геометрия выпуклых поверхностей. — М.: Наука, 1969. 12. Дискант В. И. Оценки отклонения выпуклых тел через изопериметрическуто разность II Сиб. мат.
Семен Самсонович Кутателадзе, 1989
8
Ударение в заимствованных словах в современном русском языке
дискант. Однако колебание в ударении в этом слове началось очень давно, о чем свидетельствует ударение в «Лексиконе вокабулам новым»: дигикант 'в пении глас'; Гейм, Сл. 1799: дишкант; Соколов, Сл. 1834, Даль: дискант; ...
Александра Васильевна Суперанская, 1968
9
Старинная музыка: словарь - Страница 77
ДИСКАНТ (позднелат. сНзсапШз — пение врозь, расчлененное пение) — одна из более совершенных форм раннего многоголосия (XI— XIII вв.). В отличие от первоначальных образцов органума, где движение голосов было ...
Юрий Степанович Булучевский, ‎Виталий Сергеевич Фомин, 1996
10
Труды - Ленинградское общество естествоиспытателей
Мужчины Женщины Дети с с Испытуем. Тип голоса исслед. диапази с с Испытуем. Тип голоса исслед. диапази В с Испытуем. Тип голоса исслед. диапази Я * % 1 С. Г. бас О-е' 7 Л. О. м. — сопрано а-а" 11 А. Е. дискант 2 а-с" 2 В. Т.
Ленинградское общество естествоиспытателей, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИСКАНТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дискант est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Алматы состоится казахстанская премьера Requiem сэра …
Солисты Nicole Tibbels (сопрано), Clive Bell (Сакухачи), Sam Landman (дискант) и Catrin Finch (арфа). Дирижировал автор сэр Карл Дженкинс. «Газета "Курсив", oct 15»
2
Оно еще вернется, лето...
... летний шепот кустов и дыхание густых крон яблонь, ворчливые скрипы старых берез, стрекотанье соек-сплетниц и неумолчный комариный дискант. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
3
Единый диктант по русскому языку прошёл в Армавире
К слову, дискант проводится анонимно, и рукопись выполняется на специальных листках с символикой ДМП КК. По окончанию диктанта представители ... «информационный портал города Армавира, avril 15»
4
В Чигирине три человека, приехавшие на похороны …
Как рассказал Александр Дискант, глава Чигиринской райгосадминистрации, районная власть вместе с городской ныне связывается с родственниками ... «Львовская правда, janv 15»
5
«Поёт морзянка за стеной весёлым дискантом» *
В XIX веке электричество только делало первые робкие шаги по нашей планете. Но успехи уже были. Самюэль Морзе сконструировал аппаратуру, ... «Элементы, janv 15»
6
Большое в малом 1
И каждое романтическое сердце откликнется на эту песню: «Поет морзянка за стеной веселым дискантом... четвертый день пурга качается над ... «Заполярная правда, oct 14»
7
За кем следить: певица и лоббист пышных форм Меган Трейнор
... и становится звездой. В такие моменты понимаешь, что тебя в очередной раз обдурили и правды нет, — есть только бас и никакого дисканта. «GIGAmir, oct 14»
8
Остравский музей цитры
В зависимости от инструмента (цитры бывают – квинтовые, дискант, альт, басовые, концертные…) струн может быть от 17 до 45. Чтобы немного ... «Радио Прага, avril 14»
9
Этот путь от баса до контpатеноpа!
Есть еще два детских голоса: высокий – дискант и средний – альт. Это первое деление певческих голосов. Сопрано, например, по характеру звучания ... «Зеркало.az, avril 14»
10
Лидера черкасского Евромайдана исключили из фракции …
... УНИАН, об этом сегодня на очередной сессии Черкасского горсовета заявил заместитель председателя фракции «Батькивщины» Роман Дискант. «ФОКУС, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дискант [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/diskant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur