Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "догоняшки" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОГОНЯШКИ EN RUSSE

догоняшки  [dogonyashki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОГОНЯШКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «догоняшки» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de догоняшки dans le dictionnaire russe

COLLIERS pl. conversationnel Identique au rattrapage. ДОГОНЯШКИ мн. разговорное То же, что догонялки.

Cliquez pour voir la définition originale de «догоняшки» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДОГОНЯШКИ


бляшки
blyashki

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДОГОНЯШКИ

договаривать
договариваться
договор
договоренность
договорено
договорённость
договорить
договориться
договорник
договорный
догола
догонялки
догонять
догорание
догорать
догореть
догребать
догребаться
догревание
догревать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДОГОНЯШКИ

барашки
батюшки
баюшки
блошки
брючишки
вершки
веснушки
галушки
головашки
двоешки
делишки
деньжишки
детишки
детушки
должишки
дровешки
дровишки
дровнишки
картишки
кишки

Synonymes et antonymes de догоняшки dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОГОНЯШКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de догоняшки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОГОНЯШКИ

Découvrez la traduction de догоняшки dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de догоняшки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «догоняшки» en russe.

Traducteur Français - chinois

dogonyashki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dogonyashki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dogonyashki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dogonyashki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dogonyashki
280 millions de locuteurs

russe

догоняшки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dogonyashki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dogonyashki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dogonyashki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dogonyashki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dogonyashki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dogonyashki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dogonyashki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dogonyashki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dogonyashki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dogonyashki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठलाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dogonyashki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dogonyashki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dogonyashki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

догоняшкі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dogonyashki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dogonyashki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dogonyashki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dogonyashki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dogonyashki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de догоняшки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОГОНЯШКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «догоняшки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot догоняшки en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОГОНЯШКИ»

Découvrez l'usage de догоняшки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec догоняшки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Четвертый тост - Страница 337
... и связной от Каюма — и, чего доброго, сгоряча получить пулю. Или угодить на допрос. 337 ЧЕТВЕРТЫЙ ТОСТ Глава пятая Пряталки-догоняшки по-взрослому.
Бушков Александр Александрович, 2005
2
Актуальные проблемы русистики - Страница 43
... «пятнают» друг друга МФ: ПЯТНАШКИ МЗ: игра, <в которой> пятнают <друг друга> (34 чел., д.) ЛМ: пятнать 'касаться кого-либо ладонью' СМ: догоняШКИ В пятнашки играть - это как в догоняшки, только наЛо ещё пятнать [д., 6 л.
Ольга Иосифовна Блинова, ‎Людмилла Георгиевна Гынгазова, ‎Татьяна Алексеевна Демешкина, 2000
3
Календарные обычаи и обряды восточнославянских народов ...
Случалось, что эти «догоняшки» заканчивались где-нибудь на лесной поляне. Похожей была игра в «Стенку», известная еще и как «У\В\дав- цом». Здесь также становились в два ряда, но уже через одного: парень-девушка.
Елена Федоровна Фурсова, ‎Фирс Федосович Болонев, ‎Измаил Нухович Гемуев, 2002
4
Первая Арена (Книга #1 из Трилогии выживания):
Она громкосмеется над этим, а затем и вовсе хохочет во весь рот, когда я играю с ней в догоняшки вокруг статуи. Позади нас идут, взявшись за руки, мои родители; они улыбаются. Это один из тех моментов, когда я помню их ...
Морган Райс, 2015
5
Дневник Души
Во сне барашки были живы и играли со мной в догоняшки. Еще во сне меня окружали феи, которые рассказывали мне сказки и дарили подарки. Они звали меня к себе и тогда я, не просыпаясь, вставала с кровати и шла в лес.
Дарья Река, 2015
6
Свободные от детей:
жимости есть такой пункт: «Уничтожен необузданной детской энергией»? Разыгравшись в «догоняшки», они сносят стильный светильник, который стоит дороже, чем они все вместе взятые, и я уже зажмуриваюсь, ожидая звона, ...
Юлия Александровна Лавряшина, 2008
7
Любовь и голуби:
Нуи что? ИВАНЦАРЕВИЧ. Нет, царевна. КАТЕРИНА. А я сама посмотрю. Хочет Царевна сорвать плат с головы Иванацаревича, а тот не дается, убегает. И так получается, что они вроде в догоняшки играют. Все равнопосмотрю!
Владимир Гуркин, 2014
8
Женька: повесть - Страница 5
А вон девчонки в догоняшки играют. Ну, давай, давай быстрее, - кричат они одной в пестром сарафанчике, но поезд уже промчался, не дав досмотреть, кто кого перегонит. И вот уже березки-подружки, словно кружась в веселом ...
Женны Ковалева, 2005
9
Чужие: повесть - Страница 80
... подошвы ног травинкой, и он дергает ногами, вскакивает, начинаются «догоняшки-наказашки», барахтенье в песке или в палатке, куда Лина нырнула, спасаясь от преследования. И снова смех, и снова дурь, ничего, кроме дури.
Анатолий Черноусов, 1979
10
Бушлат на вырост: повести - Страница 75
Рот его был полуоткрыт, и легкая улыбка бродила по конопатому лицу — праздник мальчишки продолжался во сне, а может быть, он видел лето, солнышко, зеленую лужайку и как он, босоногий, играет в догоняшки, а может быть, ...
Анатолий Соболев, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОГОНЯШКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme догоняшки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мальчик с тяжелым диагнозом нуждается в помощи томичей
Любит играть в догоняшки со старшей сестренкой. Любит танцевать. Знает много букв. Очень не равнодушен к домашней любимице - кошке Симе. «Городской портал tomsk.ru, oct 15»
2
Каждые 8-9 часов в Мировом океане образуется волна-убийца
... явление может происходить в результате взаимодействия волн с морским течением, личной динамикой волн (волны как будто играют в "догоняшки", ... «ИД Алтапресс, oct 15»
3
«Юниверсал Холидейз»: как съездить на отдых и вернуться …
Так вот, водители, предоставляемые нашими партнерами, «в догоняшки» на дорогах не играют, их цель - доставить туристов вовремя и невредимыми. «Комсомольская правда, sept 15»
4
Авария на плотине ГЭС спровоцировала транспортный затор
"Два автомобиля – старенькая Toyota Corolla и автомобиль, похожий на Will vs Sypha сыграли в "догоняшки". Вряди ли причиной аварии стало ... «Новости Академгородка, août 15»
5
После погони со стрельбой петербургские полицейские смогли …
... задержан на Кушелевской дороге. Правда, в руки правосудия он сдался не сразу: негодяй решил поиграть в "догоняшки" с опытными полицейскими. «Питер ТВ, août 15»
6
В Кемерове стритрейсер сбил сразу двух пешеходов на зебре …
Скорее всего, парни играли в "догоняшки": скорость у них была приличная, и с самого поворота они ехали рядом, обгоняя друг друга, – рассказал нам ... «Сайт города Новокузнецк, août 15»
7
На Алтай на легковой машине из Екатеринбурга с двумя детьми …
... взяли трехместный номер (очень большой, дети в догоняшки и прятки играли, две комнаты, кондер, душ), в столовке внизу довольно вкусно кормят. «Вечерний Краснотурьинск, nov 14»
8
Ко Дню города: Как в Барнауле появился стадион «Динамо»
Самое интересное было наверху, там много места и там тусовалась основная масса народа. Помню, играли в догоняшки, случались и массовые драки. «ПолитСибРу, août 14»
9
Елена Задорожная: «В школе легко могла дать сдачи обидчику»
Например, после уроков всегда играли в догоняшки. Я всегда сначала выступала за команду девочек, а потом переходила на сторону мальчишек. «Комсомольская правда, mai 14»
10
Водитель седана пытался протаранить автобус с пассажирами в …
Водитель иномарки не успокоился, и на дороге началась игра в «догоняшки» — седан обгонял автобус и резко тормозил, чтобы автобус в него ... «Твой Иркутск, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Догоняшки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dogonyashki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur