Signification de "долеживать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДОЛЕЖИВАТЬ EN RUSSE

долеживать  [dolezhivatʹ]

QUE SIGNIFIE ДОЛЕЖИВАТЬ EN RUSSE

définition de долеживать dans le dictionnaire russe

FACE à l'apparence imperfective. et nepereh. 1) a) Se coucher jusqu'à une certaine période. b) Pas du tout. Pour être stocké à tout moment. c) Fait, mûrir dans certaines conditions (fruits et légumes). 2) nepereh conversationnel. La même chose que s'attarder.

ДОЛЕЖИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) Лежать до определенного срока. б) неперех. Храниться до какого-либо времени. в) Доспевать, дозревать в определенных условиях (о плодах и овощах). 2) разговорное неперех. То же, что долёживаться.

TRADUCTION DE ДОЛЕЖИВАТЬ

Découvrez la traduction de долеживать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de долеживать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «долеживать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: dolezhivat
• Traducteur Français - espagnol: dolezhivat
• Traducteur Français - anglais: dolezhivat
• Traducteur Français - hindi: dolezhivat
• Traducteur Français - arabe: dolezhivat
• russe: долеживать
• Traducteur Français - portugais: dolezhivat
• Traducteur Français - bengali: dolezhivat
• Traducteur Français - français: dolezhivat
• Traducteur Français - malaisien: dolezhivat
• Traducteur Français - allemand: dolezhivat
• Traducteur Français - japonais: dolezhivat
• Traducteur Français - coréen: dolezhivat
• Traducteur Français - javanais: dolezhivat
• Traducteur Français - vietnamien: dolezhivat
• Traducteur Français - tamoul: dolezhivat
• Traducteur Français - marathi: dolezhivat
• Traducteur Français - turc: dolezhivat
• Traducteur Français - italien: dolezhivat
• Traducteur Français - polonais: dolezhivat
• Traducteur Français - ukrainien: долежівать
• Traducteur Français - roumain: dolezhivat
• Traducteur Français - grec: dolezhivat
• Traducteur Français - afrikaans: dolezhivat
• Traducteur Français - suédois: dolezhivat
• Traducteur Français - norvégien: dolezhivat

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОЛЕЖИВАТЬ»

Découvrez l'usage de долеживать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec долеживать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мусорщик ССК - Страница 145

1883 ДОЛЕЖИВАТЬ... Лежи на печи, до чего-нибудь долежишься. Не доел, так долежу, тощий не работник. Не доешь, так долежишь, место покойное. ДОЛОТО, долбило, плотничье орудье для долбленья... У молодца не без ...

Константинов Андрей, 2001

Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться

Забайк., Вейнбаум. 2. Долеживать, а ю, а е ш ь, несов.; доладить, лажу, ладишь, сов; перех. и неперех. Доделывать. Дак уж давай долаживай, я подожду. Полев. Свердл., 1964. Дблбанец, нца, м. Грубо сделанный челнок. Порх. Пек.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Словарь омонимов русского языка - Страница 90

Докучивать. ДОЛАЖИВАТЬ 1. Долеживать- заканчивать налаживание. С о- в е р ш. поладить. 2. Долеживать- лезть до известного места. С о- верш. долезть. ДОЛЕВОЙ 1. Долевой- расположенный в длину или по длине чего-либо; ...

Николай Павлович Колесников, 1978

Черные купола

Достаточно быстро я скопытился, и меня уволокли назад в палату – долеживать. Так что времени на тесное знакомство попросту не хватило. Зато теперь его было предостаточно. Вот и распили мы все вместе бутылку хорошего ...

Александр Конторович, 2014

Пугачева против Ротару. Великие соперницы

В итоге едва ее здоровье пошло на поправку, врачи разрешили ей долеживать дома. Днем 15 октября Пугачева была выписана из больницы на строгий домашний режим. Уже на следующий день эту новость до широких масс ...

Федор Раззаков, 2015

Полное собрание рассказов в одном томе

Ничо. У себя-то будешь долеживать? — Та-а... не знаю, — сказал Ванька. — Мне уже лучше. Через некоторое время они сели у вокзала в автобус и поехали домой. Гена Пройдисвет Последнее время волосатый Генка работал ...

Василий Шукшин, 2015

ФЕОДАЛ, ФЕДЕРАЛ, ФРОНДЕР

Московская паника до Прикамска не докатилась — в родном городе, как всегда, все было спокойно, и я, накоротке пообщавшись с Курбацким по текущим делам, отправился на дачу догуливать (точнее, долеживать) свой отпуск, ...

Григорий Волчек, 2013

???????? ???? - Страница 160

Катерина. 1942, 10 декабря На прошлой неделе Павла, наконец, под расписку отпустили домой. Будет долеживать дома. Он уже довольно хорошо себя чувствует, ходит, даже на улицу выходит, когда надо идти на процедуры в ...

????? ??????, 2008

Жиган по кличке Лед

Куда меня, дяденька Лев Иванович? Мне ж на шконке еще два часа долеживать за мои позавчерашние подвиги! – Иди! Тебя товарищ Лагин хочет видеть. Илья остановился: – Кто? Паливцев не спешил отвечать. Наверно, эта ...

Евгений Сухов, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 462

ДОЛЕживАть , долежать или — ся , лежать до срока или до чего . Больной долеживаетъ ужь третью недѣлю . Яблоки сняты , долеживаются въ кладовой , доходятъ или зрѣютъ . Лежи на печи . до чего нибудь долежйшься .

Даль В. И., 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОЛЕЖИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme долеживать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Айва, хурма и фейхоа. Полезные советы по выбору фруктов

К сожалению, к нам фейхоа привозят недозрелым, плоды должны долеживать, так что, возможно, при покупке и не будет необходимого запаха. Спелое ... «Аргументы и факты, oct 13»

29.10.2012 Каждая четвертая беременность заканчивается …

Нередко за сохранение ребенка женщина платит большую цену — например, после угрозы вынуждена буквально «долеживать» свою беременность, ... «НГС.НОВОСТИ, oct 12»