Signification de "филистимлянка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ФИЛИСТИМЛЯНКА EN RUSSE

филистимлянка  [filistimlyanka]

QUE SIGNIFIE ФИЛИСТИМЛЯНКА EN RUSSE

définition de филистимлянка dans le dictionnaire russe

La femme philistine. vois les Philistins.

ФИЛИСТИМЛЯНКА ж. см. филистимляне.

TRADUCTION DE ФИЛИСТИМЛЯНКА

Découvrez la traduction de филистимлянка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de филистимлянка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «филистимлянка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 非利士人的
• Traducteur Français - espagnol: filisteo
• Traducteur Français - anglais: Philistine
• Traducteur Français - hindi: अशिक्षित
• Traducteur Français - arabe: غير مثقف
• russe: филистимлянка
• Traducteur Français - portugais: filisteu
• Traducteur Français - bengali: সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
• Traducteur Français - français: Philistin
• Traducteur Français - malaisien: Filistin
• Traducteur Français - allemand: Philister
• Traducteur Français - japonais: ペリシテ
• Traducteur Français - coréen: 속물
• Traducteur Français - javanais: Filisti
• Traducteur Français - vietnamien: người ít học
• Traducteur Français - tamoul: பிலீஸ்தியர்கள்
• Traducteur Français - marathi: हा पलिष्टी गल्याथ
• Traducteur Français - turc: Filistinli
• Traducteur Français - italien: filisteo
• Traducteur Français - polonais: filister
• Traducteur Français - ukrainien: філістімлянка
• Traducteur Français - roumain: filistin
• Traducteur Français - grec: σκαιός
• Traducteur Français - afrikaans: Filistyn
• Traducteur Français - suédois: filisté
• Traducteur Français - norvégien: Filisterne

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФИЛИСТИМЛЯНКА»

Découvrez l'usage de филистимлянка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec филистимлянка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Оперные либретто: - Страница 464

Из ворот храма выходят филистимлянские девушки. Среди них прекрасная Далила. Красавицы приветствуют победителей и преподносят им венки из цветов, а Далила славит силу и мужество предводителя иудеев. Богатырь не ...

Вероника Аркадьевна Панкратова, 1962

100 великих свадеб

Одни считают, что Самсон былженатна женщине филистимлянке, чьеимя не сохранилось, адругая филистимлянка — красавица Далила — стала виновницейего гибели. Другие же полагают, что две филистимлянки — многовато ...

Скуратовская Марьяна Вадимовна, ‎Прокофьева Елена Владимировна, 2013

Еврейский мир. Важнейшие знания о еврейском народе, его ...

... челюстью тысячу преследующихего филистимлянских воинов. Еврейского Геркулеса погубила не превосходящая сила филистимлян, а его страстное влечение к нееврейским женщинам. Его первойженой была филистимлянка ...

Иосиф Телушкин, 2014

История Древнего мира. От истоков Цивилизации до падения Рима

Далее кюгу два народа начали смешиваться; Самсон даже женился на филистимлянке – к огромному неудовольствию своих благочестивых родителей («Что? Неужели нет подходящей женщины среди своего народа? Почему ты ...

Сьюзен Бауэр, 2014

Самсон в оковах

Я люблю филистимлянок за то, что они никогда не плачут. Не надо. Мне все так нравится у тебя, ты хорошо живешь. Далила (вздыхая). Теперь я плохая филистимлянка. Тебе чтонибудь угодно, господин мой? Самсон (отстранив ...

Леонид Андреев, 2013

Російсько-український словник: про-Я - Страница 602

филистимлянка ист. фшстимлянка. филистймлянский ист. фшстймлянський, ф1- лктймський. фил и я церк. фшя. фИЛЛЙТ Мин. ф!Л1Т, -у. филлйтовый мин. фЫтовий. ФИЛЛОДИЙ бот. ф1ЛОД1Й. филлокактус бот. ф1локактус.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Kniga za operata: sb. ot bio-bibliogr. ochersi za ... - Страница 502

... но Самсон вече е напълно завладян от нейната красота. Градина пред дома на Далила. Привечер. Далила очаква идването на Самсон. Прекрасната филистимлянка замисля отмъщение над победителя на свонт сънародници.

Li͡ubomir Sagaev, 1976

Таты--иудаисты - Том 1 - Страница 28

Прототипами этой театральной инсценировки были библейский герой древнееврейской мифологии Самсон, обладавший сверхъестественной силой и его возлюбленная филистимлянка Далила. Легенда о геркулесе Самсоне ...

Михаил Николаевич Губогло, ‎Юрий Борисович Симченко, ‎М. Е Мататов, 1993

Библейская история в простом изложении: - Страница 70

Потом без посторонней помощи сжег поля и виноградники филистимлян. Наконец, однажды, силач поразил тысячу филистимлян с помощью ослиной челюсти. Женщина по имени Далида – предположительно филистимлянка ...

Джеймс Смит, 2011

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

—янин, -а филистимлянин, -а филистимлянка, -и, р. мн. -нок фйллер, -а (ден. ед.) филлбид, -а (у водорослей) филлокактус, -а филлбм, -а филломедуза, -ы филодёндрон, -а филблог, -а филологический филолбгия, -и, мн. нет ...

М. Климова, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФИЛИСТИМЛЯНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme филистимлянка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Почему евреи носят пейсы?

Когда его возлюбленная, коварная филистимлянка Далила обрезала края его волос, Самсон потерял свою силу. И когда это произошло, обессиленный ... «http://jewishnews.com.ua/, sept 15»

Френската класика "Самсон и Далила" отново в София

Партията на коварната филистимлянка Далила, както подсказват репетициите, по неповторим начин с глас, артистизъм защитава солистката на ... «Дума, déc 14»

Постнациональные иллюзии?

Если герой Самсон был евреем, то его заклятый враг, филистимлянка Далила, должна быть палестинкой. И при этом этническая принадлежность ... «Новая Европа, mai 14»

Красавицы-шпионки античных времён

О зарождении женского шпионажа на примере филистимлянки Далилы ... одна из первых женщин-разведчиц - филистимлянка Далила, имя которой в ... «Сайт газеты ОБЗОР, déc 12»

Дэниел Крэйг, латиноамериканский «Хеллбой» и Фрэнсис Лоуренс

Красавица-филистимлянка Далила соблазняет Самсона с единственной целью — разузнать секрет его силы. Воин не в силах противостоять обаянию ... «КиноКадр, janv 09»