Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "коноплянка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОНОПЛЯНКА EN RUSSE

коноплянка  [konoplyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОНОПЛЯНКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «коноплянка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
коноплянка

Linnet

Коноплянка

Linnet, ou repolov - un oiseau chanteur de la famille des moineaux finch. Конопля́нка, или реполо́в  — певчая птица семейства вьюрковых отряда воробьинообразных.

définition de коноплянка dans le dictionnaire russe

HANGER, et, bien. L'oiseau chanteur de cette famille. pinson avec longue queue, repolov. КОНОПЛЯНКА, -и, ж. Певчая птичка сем. вьюрковых с длинным хвостом, реполов.
Cliquez pour voir la définition originale de «коноплянка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОНОПЛЯНКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОНОПЛЯНКА

конопатчица
конопатый
конопать
конопачение
конопель
конопелька
конопельный
конопинка
коноплевод
коноплеводный
коноплеводство
коноплеводческий
коноплевые
коноплевый
коноплеобрабатывающий
коноплеуборочный
конопля
конопляник
конопляный
конопушка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОНОПЛЯНКА

автостоянка
агарянка
армянка
ассириянка
безымянка
берестянка
бессемянка
бразильянка
быстрянка
вавилонянка
валерьянка
варшавянка
веснянка
ветрянка
водянка
волнянка
волосянка
ворсянка
времянка
филистимлянка

Synonymes et antonymes de коноплянка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНОПЛЯНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de коноплянка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОНОПЛЯНКА

Découvrez la traduction de коноплянка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de коноплянка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «коноплянка» en russe.

Traducteur Français - chinois

红雀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pardillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

linnet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفاحي طائر
280 millions de locuteurs

russe

коноплянка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintarroxo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদামী বা ধূসর পালকযুক্ত ইউরোপবাসী একজাতীয় পাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

linotte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

linnet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bluthäftling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

linnetが
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붉은 가슴 방울새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

linnet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim hồng tước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லின்னெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तपकिरी रंगाचा एक गाणारा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ketenkuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fanello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzwoniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коноплянка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cânepar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kneu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hämpling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Linnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de коноплянка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОНОПЛЯНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «коноплянка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot коноплянка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНОПЛЯНКА»

Découvrez l'usage de коноплянка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec коноплянка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кто услышит коноплянку?: - Страница 129
А я вот ни разу не слышала. — Еще успеешь. Они замолчали. — Посмотрите, — опять заговорила девочка, — какое название у птички красивое. Коноплянка. И сама она милая такая. — Коноплянка? Дай посмотрю. Да, коноплянка.
Виктор Лихачев, 2001
2
Жизнь животных. Птицы - Страница 515
Типичная форма обыкновенной коноплянки водится почти во всей Европѣ, доходя до 64” с. шир. въ Скандинавіи и до 60” с. шир. въ Россіи. На пролетѣ она появляется въ сѣверо-западной Африкѣ, но рѣдко посѣщаетъ Египетъ.
А. Брем, 2013
3
Птицы Советских Карпат - Страница 105
Обыкновенная коноплянка Асап1Ыз саппаЫпа саппаЫпа Ь. Данные о коноплянке в работах К. Водзицкого (1851) и А. Коциана (1884) сводятся к упоминанию о нахождении ее в предгорной части речных долин. Только А. Завадский ...
Федор Иоганович Страутман, 1954
4
Зоряний хлопчик (збірник)
Це кінець, - відповіла Коноплянка. - А що сталося з Мірошником? - поцікавився Щур? - Знати не знаю, - мовила Коноплянка, - й більше того - знати не хочу. - От і видно відразу, що в твоєму характері немає співчуття, - промовив ...
Оскар Уайльд, 2015
5
Птицы дач и садовых участков
Коноплянка ЁЖ Самец коноплянки наряден: у него рыжекоричневая спина, серая голова и яркокрасные пятна на лбу и на груди. У самки нет красных пятен, да и вся окраска ее малоприметная: верх бурый, на груди и на боках ...
Владимир Бабенко, 2014
6
Птицы Волжско-Камского края: воробьиные - Страница 185
В некоторые годы коноплянка зимует даже в Татарии, например, вблизи устья р. Меши (сообщение М. Ш. Мухаметзянова) . Время весеннего прилета растягивается от начала третьей декады марта около г. Вольска, окрестностей ...
В. А. Попов, ‎Казанский институт биологии, 1978
7
Канарейки
Коноплянка. (Асапттз. Наттеа). Раньше эту птицу называли чечеткой, поскольку она могла переворачиваться и висеть на ветке вниз головой. От коноплянки произошел еще один подвид, который также разводят селекционеры.
Линиза Жалпанова, 2014
8
Птицы Памиро-Алая - Страница 369
Что же касается южной окраины Памиро-Ллая, то Зарудный встречал коноплянку в хр. Кугитанг, а Алексеевым она добыта в ряде пунктов к востоку от Куляба (колл. ЗИН). Зимой, кроме района Самарканда, коноплянка найдена в ...
Александр Иванович Иванов, 1969
9
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
... Липянка Ростока Смолянка Мокрая Липянка Ростока Зшо11ап1<а Сухая Липянка Ростока Смолянка Ступянка Ростока Коноплянка Рыпянка Ростока Коноплянка Серебрянка Ростока Коноплянка Серебрянка Ростока Коноплянка ...
Олег Трубачев, 2014
10
Polnyj zoologičeskij i botaničeskij slovar' na ... - Страница 459
des herbes, vid. bruant des Нerbes, подо1 рожникъ, травяной; —huррé, коноплянка, пламенная (tr. Пammeа);— à huрре jaune, дубоносъ хохлатый (соссоthr. сristatа) южной Америки; — а huррe noirе, vid. boureuil huррé d'Аmérigue; ...
B. Oertel, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНОПЛЯНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme коноплянка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Коноплянка не помог Севилье обыграть Ювентус
Евгений Коноплянка вышел в основе Севильи, но по-прежнему остается игроком ближайшего резерва. Если бы не кадровые проблемы, то Эмери вряд ... «Football.ua, sept 15»
2
Тренер "Севильи": "Если Коноплянка продолжит в том же духе …
Мы обязаны помочь Коноплянке адаптироваться к нашему футболу. Он классный игрок с мощным ударом, но он обязан найти свою позицию на поле. «СЕГОДНЯ, sept 15»
3
Коноплянка пропустил игру из-за воспаления желудка
Полузащитник сборной Украины Евгений Коноплянка не попал даже в запас Севильи на матч с Лас Пальмасом из-за острого приступа гастроэнтерита. «Football.ua, sept 15»
4
Первый гол Коноплянки в Лиге чемпионов (ВИДЕО)
Евгений Коноплянка забил свой дебютный мяч в Лиге чемпионов и второй в составе «Севильи». Украинец помог своей команде обыграть «Боруссию» ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, sept 15»
5
Коноплянка получил первую желтую карточку в Примере
Украинский полузащитник Евгений Коноплянка вышел на замену на 31-й минуте и уже на 38-й получил желтую карточку, которая стала для него первой ... «СЕГОДНЯ, sept 15»
6
ВАЩУК: «Коноплянка расскажет Ярмоленко о прелестях жизни»
У Коноплянки, уверен, настроение приподнятое. Такой удачи, наверное, каждый бы игрок хотел для себя: перейти в другой клуб и сразу забить одной ... «Спорт.ua, sept 15»
7
Коноплянка не помог Севилье избежать поражения, Челси, МЮ и …
В центральном поединке второго тура испанской Примеры Севилья, за которую выступает Евгений Коноплянка, проиграла на своем поле Атлетико 0:3. «Новое Время, août 15»
8
Коноплянка дебютировал в чемпионате Испании и пошутил с …
Евгений Коноплянка провел свой первый матч в чемпионате Испании в составе "Севильи". В первом туре Примеры украинский вингер сыграл против ... «Зеркало недели, août 15»
9
Коноплянка рассказал о неловкой ситуации, в которую попал в …
Дружный коллектив, общаюсь со всеми. Каждый игрок поддерживает и все интересуются на протяжении дня моими делами. Испанцы очень ... «СЕГОДНЯ, août 15»
10
Коноплянка отказался разговаривать с российскими журналистами
Коноплянка отказался разговаривать после матча с российскими журналистами. Сказал: “Не поймут“, - написал Вишневский. Напомним, каталонская ... «Корреспондент.net, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Коноплянка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/konoplyanka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur