Signification de "франтовство" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ФРАНТОВСТВО EN RUSSE

франтовство  [frantovstvo]

QUE SIGNIFIE ФРАНТОВСТВО EN RUSSE

définition de франтовство dans le dictionnaire russe

FRANCHISME, -a, cf. Tendance à être intelligent, intelligent.

ФРАНТОВСТВО, -а, ср. Склонность франтить, щегольство.

TRADUCTION DE ФРАНТОВСТВО

Découvrez la traduction de франтовство dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de франтовство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «франтовство» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 纨绔
• Traducteur Français - espagnol: dandismo
• Traducteur Français - anglais: dandyism
• Traducteur Français - hindi: अलबेलता
• Traducteur Français - arabe: الغندورية شدة التأنق
• russe: франтовство
• Traducteur Français - portugais: dandismo
• Traducteur Français - bengali: কুলবাবুগিরি
• Traducteur Français - français: dandysme
• Traducteur Français - malaisien: pesolekan
• Traducteur Français - allemand: dandyism
• Traducteur Français - japonais: 伊達
• Traducteur Français - coréen: 치장
• Traducteur Français - javanais: dandyism
• Traducteur Français - vietnamien: cách lịch sự
• Traducteur Français - tamoul: dandyism
• Traducteur Français - marathi: dandyism
• Traducteur Français - turc: züppelik
• Traducteur Français - italien: dandismo
• Traducteur Français - polonais: dandyzm
• Traducteur Français - ukrainien: франтівства
• Traducteur Français - roumain: dandyism
• Traducteur Français - grec: κομψομανία
• Traducteur Français - afrikaans: fatterigheid
• Traducteur Français - suédois: SNOBBERI
• Traducteur Français - norvégien: dandyism

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФРАНТОВСТВО»

Découvrez l'usage de франтовство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec франтовство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 647

Франтовство,. щегольство,. «тюре. (разг.), ФаСОН (прост.), ПИЖОНСТВО (прост.). Пристрастие к нарядной, модной, эффектной одежде. Щегольство — пристрастие к нарядной одежде, изысканным вещам; форс, фасон ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Перекличка Камен. Филологические этюды: - Страница xcviii

Щепетильность Печорина в отношении одежды, некоторое франтовство несомненны и бесспорно сближают его с Грушницким. Но франтовство это — особенногорода. Грушницкий сначала разыгрывает роль человека, ...

Андрей Михайлович Ранчин, 2014

В моих скитаньях - Страница 159

Фердинандъ— челов'ькъ чрезвычайно приличный и, вопреки юмористи- ческимъ о немъ толкамъ, безспорно умный. Смешнымъ его делаютъ фатовство и франтовство: камни, перстни, изнеженныя манеры. Но не надо забывать, ...

Александр Амфитеатров, 1907

В моих скитаньях балканския впечатлиения - Страница 226

Не вѣрьте полемической болтовнѣ. Фердинандъ— человѣкъ чрезвычайно приличный и, вопреки юмористическимъ о немъ толкамъ, безспорно умный. Смѣшнымъ его дѣлаютъ фатовство и франтовство: камни, перстни, ...

Александр Амфитеатров, 1903

Марий мутер - Том 9 - Страница 180

В молодости каждый пытается форсить, как умеет. Мемнан колхоз дригадирна шогыльыла- наш йдрата. Муро. Наш колхозный бригадир любит форсить. ШОГЫЛЬЫЛАНЫМАШ сущ. от шогыльыланаш щегольство, франтовство.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

БОЛЕЗНЬ Н.В. ГОГОЛЯ: Записки психиатра - Страница 40

Только параноическим характером Гоголя можно объяснить безвкусное, а под конец жизни даже чудаковатое его франтовство; неужели Гоголь не понимал, как смешно франтовство, особенно у человека бедного; неужели у него ...

Владимир Федорович Чиж, 2009

Стенографическіе отчеты - Том 3,Выпуски 71-100

Можетъ быть, вы скажете, это небольшое франтовство, но это франтовство ничего худого въ себѣ не заключаетъ. Въ военное время–наоборотъ: тамъ элементъ франтовства, конечно, долженъ отпасть. Тамъ, на первомъ планѣ, ...

Руссиа. Государственная Дума, 1909

Стенографическфе отчеты - Том 3,Выпуск 2,Часть 3

Можетъ быть, вы скажете, это небольшое франтовство, но это франтовство ничего худого въ себѣ не заключаетъ. Въ военное время-наоборотъ: тамъ элементъ франтовства, конечно, долженъ отпасть. Тамъ, на первомъ планѣ, ...

Руссиа. Государственная Дума, ‎А. Пиленко, 1909

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Франтовство, щегольство, «поре (разг.), ФаСОН (прост.), ПИЖОНСТВО (прост.). Пристрастие к нарядной, модной, эффектной одежде. Щегольство — пристрастие к нарядной одежде, изысканным вещам; форс, фасон — показное ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Ночные всадники:

... касается его лошади, его одежды, сапог, шляпы, яркого шелкового шейного платка и рукавиц. Вообще, он хочет быть франтом, и его франтовство составляет целую науку. Но это не мешает ему быть превосходным наездником.

Риджуэл Каллем, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФРАНТОВСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme франтовство est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Оперный зритель: от короля до домохозяйки

... петь на оперных сценах дородные артистки, куда денется франтовство Онегина, когда его будет петь сорокапятилетний мужик-баритон, и так далее. «Snob.ru, mai 15»

Футбол. АПЛ. Битва за Манчестер. Часть 1. “Манчестер Сити …

... так и действий на зеленом газоне. Весь мир облетел ролик, где единственной реакцией на очередное франтовство Балотелли стала немедленная ... «Спорт Беларуси, oct 11»

Спокойные поля

С клавиатурою впадинок, жилок, морщинок подвижная маска, французистый комик в отставке, варшавское довоенное франтовство: габардиновый ... «Русский Журнал, oct 06»