Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "галопом" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГАЛОПОМ EN RUSSE

галопом  [galopom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГАЛОПОМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «галопом» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de галопом dans le dictionnaire russe

Adverbe GALOPOM 1) a) Démarche rapide (milieu entre le trot et la carrière); sauter. b) Rapide et nerveux. 2) trans. conversationnel Très rapide, rapide. ГАЛОПОМ наречие 1) а) Быстрым аллюром (средним между рысью и карьером); вскачь. б) Быстро и скачками. 2) перен. разговорное Очень быстро, стремительно.

Cliquez pour voir la définition originale de «галопом» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГАЛОПОМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГАЛОПОМ

галоген
галогенный
галогены
галоид
галоидный
галоиды
галоп
галопирование
галопировать
галопирующий
галопный
галочий
галочка
галоша
галоши
галошница
галошный
галстук
галстучек
галстучный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГАЛОПОМ

авансом
автобусом
автодром
агроном
ажуром
аллюром
альбом
амфитеатром
анатом
астроном
атом
аэродром
багажом
бантиком
бантом
барашком
бегом
бесом
бином
битком

Synonymes et antonymes de галопом dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАЛОПОМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de галопом à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГАЛОПОМ

Découvrez la traduction de галопом dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de галопом dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «галопом» en russe.

Traducteur Français - chinois

驰骋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

galope
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gallop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरपट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رماحة
280 millions de locuteurs

russe

галопом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galope
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

galop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencongklang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Galopp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギャロップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갤럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gallop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phi nước đại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gallop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोड्याची चौखूर धाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dörtnal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galoppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галопом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλπασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

galop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de галопом

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГАЛОПОМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «галопом» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot галопом en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАЛОПОМ»

Découvrez l'usage de галопом dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec галопом et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Галопом по этажам жизни
«В пятницу семнадцатого марта одна тысяча девятьсот девяносто пятого года померла моя мама. Пелагея Михайловна Санжаровская.В ...
Анатолий Никифорович Санжаровский, 2000
2
Галопом из ада
– Виндмур! – закричала Дженнифер лошади и потянула поводья на себя. – Это же я!Виндмур продолжала мотать головой и недовольно ...
Барбара Бёртон, 2013
3
Галопом по Европам
Сказки Сергея Панарина вызывают улыбку и добрый смех, они нравятся одинаково и детям и взрослым.Похождения героев «Побега из ...
Сергей Панарин, 2006
4
Галопом по Перу: nuqa, mana pichu: очерки по страноведению
Книга представляет собой сборник очерков по страноведению Перу
Светлана Николаевна Безус, 2010
5
В Семдесят Галопом По Китаю С Рюкзаком. Путевые Заметки
Kniga puteshestvennika Valeriya Sorokina rasskazyvaet o ego individualnoj mesyachnoj poezdke po Kitayu na poezdah, avtobusah i po moryu, vpechatleniyah o sovremennoj kitajskoj dejstvitelnosti i vstrechah s razlichnymi lyudmi.
В В Сорокин, 2015
6
Высшая школа верховой езды - Страница 76
После отработки школьной рыси, если, лошадь твердо усвоила это движение, надо начинать отрабатывать галоп на трех ногах, так как приемы, которыми отрабатывалась школьная рысь, и сама школьная рысь подготавливают ...
Е. Тихонов, 2013
7
Словарь современного русского литературного языка: Г
2. Бальный парный танец в стремительном темпе (получивший широкое распространение в XIX в.). Калинович танцевал с княжной в шестой фигуре галоп. Писем. Тысяча душ. // Музыка этого танца. Галопы Штрауса. — Яновский ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
8
Развитие устной и письменной речи: - Страница 75
дающих нарастание действия: промчались (галопом) — прошагали (торопливо) — распахнулись (ворота) — выкатились (пять грузовиков) — шныряли (стайками) . Они подбирали такие глаголы в процессе коллективной работы: ...
Т. И. Чижова, ‎Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1976
9
Книга о лошади - Том 1 - Страница 70
по неровной дороге лошади-иноходцы могут спотыкаться; они неспособны к быстрой смене аллюров, например с быстрой иноходи перейти на галоп и пр. Лошади укороченного формата более склонны к движению иноходью.
Семен Михайлович Буденный, 1952
10
Справочная книжка кавалериста, коневода, спорцмена и ...
Галоп является естественным аллюром, которым лошадь, по большей части, движется на свободе. Галоп обыкновенно различают: с правой и с левой ноги. В каждом махе галопа три темпа. При галопе с правой ноги, лошадь в ...
А. Д. Далматов, 1922

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАЛОПОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme галопом est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тай-блог: Галопом по Бангкоку
Бангкок — наверное, самая посещаемая красноярцами зарубежная столица. Именно в аэропорт с труднопроизносимым названием Суварнабхуми ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 15»
2
Галопом по Москве: Где можно оседлать коня
Буланые, гнедые, вороные, серые в яблоко… Речь идет о лошадях. Не сомневайтесь - они станут вашими лучшими друзьями. Стоит лишь протянуть ... «Комсомольская правда, sept 15»
3
Галопом по Европам: как сэкономить на путешествии во время …
«Хочешь рассмешить Бога — расскажи ему о своих планах», — изрек как-то герой одного из фильмов Вуди Аллена. В условиях охватившего нашу ... «Новый Калининград.Ru, mai 15»
4
Галопом по Европам
Еврокомиссия начинает road show проекта создания энергосоюза ЕС. Вице-президент регулятора Марош Шефчович в течение лета планирует ... «Коммерсантъ, mai 15»
5
Галопом по “Дакару”: самые безумные машины именитого ралли
Вдоволь посудачив о результатах насыщенного “Дакара-2015” и о победе невероятного Mini, мы решили вспомнить все самые отчаянные тачки ... «TopGearRussia.ru, janv 15»
6
Галопом по США. Гуд бай, Америка!
Дорога до Нью-Йорка была не очень длинной, но ужасно скучной. Единственное, что удалось узнать от девушки на соседнем сиденье, - что она ... «Radio Азаттык, déc 14»
7
Галопом по Европам: спортивный туризм как образ жизни
На старте у центрального стадиона, которому сто лет в обед, собралось свыше 20 000 человек. Двадцать тысяч бегунов из 93 стран мира. Если честно ... «www.elle.ru, août 14»
8
Ученые нашли в кале жуков, которые скачут галопом
Ведь галоп позволяет им развивать значительно меньшую скорость, чем другим близким к ним видам, которые передвигаются привычным для ... «Последние новости в мире, oct 13»
9
По Красной площади на коне: финал проекта "Галопом в Рио"
Бесстрашный Зорро, байкер и сотрудник ДПС - на коне. Смотрите на видео корреспондентов РИА Новости, как проходил финал проекта "Галопом в ... «РИА Новости, août 13»
10
Лошади танцевали вальс и ходили на задних ногах в проекте …
В новом выпуске проекта "Галопом в Рио" смотрите, как цирковая артистка и дрессировщица Яна Шаникова тренирует своих лошадей и учит их ... «РИА Новости, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Галопом [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/galopom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur