Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гамлетизм" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГАМЛЕТИЗМ EN RUSSE

гамлетизм  [gamletizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГАМЛЕТИЗМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «гамлетизм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
гамлетизм

Hamlet

Гамлет

« L'histoire tragique de Hamlet, prince de Danemark » (en anglais Le Tragique Historie de Hamlet, Prince de Denmarke.) Ou tout simplement « Hamlet » - la tragédie de William Shakespeare en cinq actes, l'un de ses plus célèbres pièces, et l'une des pièces les plus célèbres dans le monde dramaturgie. Écrit dans les années 1600-1601. C'est le plus long jeu de Shakespeare - il a 4042 lignes et 29 551 mots. La tragédie est basée sur la légende du souverain danois nommé Amletus, enregistré par le chroniqueur danois Saxo Grammaticus dans le troisième livre des « Actes des Danois » et consacré avant tout lieu - dans son protagoniste cherche à se venger de la mort de son père. «Трагическая история о Га́млете, принце датском» (англ. The Tragical Historie of Hamlet, Prince of Denmarke) или просто «Га́млет» — трагедия Уильяма Шекспира в пяти актах, одна из самых известных его пьес, и одна из самых знаменитых пьес в мировой драматургии. Написана в 1600—1601 годах. Это самая длинная пьеса Шекспира — в ней 4042 строки и 29 551 слово. Трагедия основана на легенде о датском правителе по имени Amletus, записанной датским летописцем Саксоном Грамматиком в третьей книге «Деяний данов» и посвящена прежде всего мести — в ней главный герой ищет отмщения смерти своего отца.

définition de гамлетизм dans le dictionnaire russe

L'HÉMÉTHISME M. Uportr. Comme un symbole d'un état caractérisé par être dans le doute constant. ГАМЛЕТИЗМ м. Употр. как символ состояния, характеризующегося пребыванием в постоянных сомнениях.
Cliquez pour voir la définition originale de «гамлетизм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГАМЛЕТИЗМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГАМЛЕТИЗМ

гам
гамадрил
гамак
гамачный
гамаша
гамаши
гамбит
гамбитный
гамбузия
гамбургер
гамкание
гамкать
гамкнуть
гамлет
гамлетовщина
гамма
гамма-глобулин
гамма-излучение
гаммы
ганглий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГАМЛЕТИЗМ

антисемитизм
аполитизм
арготизм
аристократизм
артистизм
астигматизм
бандитизм
баптизм
бойскаутизм
бонапартизм
бюрократизм
гермафродитизм
гигантизм
гипнотизм
демократизм
деспотизм
диалектизм
дидактизм
дилетантизм
догматизм

Synonymes et antonymes de гамлетизм dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАМЛЕТИЗМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гамлетизм à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГАМЛЕТИЗМ

Découvrez la traduction de гамлетизм dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de гамлетизм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гамлетизм» en russe.

Traducteur Français - chinois

Hamletism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hamletism
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hamletism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hamletism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hamletism
280 millions de locuteurs

russe

гамлетизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hamletism
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hamletism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hamletism
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hamletism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hamletism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hamletism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hamletism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hamletism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hamletism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hamletism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hamletism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hamletism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hamletism
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hamletism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гамлетизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hamletism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hamletism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hamletism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hamletism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hamletism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гамлетизм

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГАМЛЕТИЗМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гамлетизм» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гамлетизм en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАМЛЕТИЗМ»

Découvrez l'usage de гамлетизм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гамлетизм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Модификации художественных форм в историко-литературном ...
Во второй половине века становится широкоупотребительным понятие «гамлетизм», обозначающее нравственно-психологический облик шекспировского типа в том виде, как его понимало новое поколение интерпретаторов ...
Гурий Константинович Щенников, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1988
2
От романтизма к реализму: Из истории международных связей ...
Ю. Д. Левин РУССКИЙ ГАМЛЕТИЗМ Тема, обозначенная в заглавии статьи, не впервые ставится в нашем литературоведении. В огромной литературе, посвященной вообще Шекспиру и конкретно «Гамлету», и в частности ...
Михаил Павлович Алексеев, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1978
3
Собрание сочинений в пяти томах: О режиссуре ; О ...
Есть жалкие люди, которым льстит, когда их называют Гамлетами или лишними, но для меня это — позор!» 99 Позор — не сходство с Гамлетом, но игра в гамлетизм. Эльсинорская трагедия не могла повториться в помещичьей ...
Григорий Михайлович Козинцев, 1983
4
Vremi︠a︡ tragediĭ: - Страница 116
Говоря о Гамлете и Дон Кихоте, Тургенев на самом деле говорил о гамлетизме и донкихотстве в формах, приданных этим понятиям современной действительностью. Несходство «Гамлета» с гамлетизмом становилось ...
Grigoriĭ Mikhaĭlovich Kozint︠s︡ev, ‎Александр Григорьевич Козинцев, ‎В. Г Козинцева, 2004
5
Трагедия Шекспира "Гамлет": жизнь в веках, 1601-1901
36 В связи с восприятием "Гамлета" в России нельзя не сказать несколько слов о русском гамлетизме. Понятие "гамлетизм" отразило явление, возникшее в духовной жизни общества в такой период, когда многие мыслящие люди ...
Валентина Петровна Комарова, ‎Надежда Алексеевна Никифоровская, 1999
6
Наш современник Вилíам Шекспир: - Страница 158
Говоря о Гамлете и Дон Кихоте, Тургенев на самом деле говорил о гамлетизме и донкихотстве в формах, приданных этим понятиям современной действительностью. Несходство «Гамлета» с гамлетизмом становилось ...
Григорий Михайлович Козинцев, 1966
7
И.А. Гончаров: духовные и литературные истоки : монография
Из всего сказанного понятно, насколько Гончарова-художника тревожил и привлекал образ Гамлета. Писатель осознавал, что «гамлетизм» — свойство, присущее многим людям: «Все дело в размерах лиц и событий» (VIII, 58).
Владимир Иванович Мельник, 2002
8
New review - Выпуски 220-221 - Страница 303
В следующей главе, посвященной "характеристике героя в мире Чехова" Лапушин отстаивает тезис об особом "гамлетизме" чеховских героев, который, по мысли автора, имеет "две стороны". "Один" гамлетизм представляет ...
Amari, ‎Mikhail Osipovich Zetlin, ‎Michael Karpovich, 2000
9
Не постигаемое бытие--: опыт прочтения А.П. Чехова - Страница 35
Как у всякого явления в мире Чехова, есть две стороны и у гамлетизма. Так, для Иванова из одноименной пьесы Гамлет - слабый, "лишний", не способный к действию человек. Чувствовать себя похожим на Гамлета - "позор".
Radislav Lapushin, 1998
10
Театр Чехова и его мировое значение - Страница 161
Иванов страдает от своего гамлетизма, потому что полагает, что стать Гамлетом — значит капитулировать в жизненной борьбе. Гамлет, т. е. нытик, лишний человек. И окружающие Иванова люди воспринимают его гамлетизм ...
Борис Исаакович Зингерман, ‎Александр Абрамович Аникст, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гамлетизм [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gamletizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur