Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гаолян" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГАОЛЯН EN RUSSE

гаолян  [gaolyan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГАОЛЯН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «гаолян» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
гаолян

Sorgho

Сорго

Le sorgho est un genre de plantes herbacées annuelles et vivaces de la famille des céréales, ou Majestic. Comprend environ 30 espèces qui poussent en Asie, en Afrique, en Amérique du Sud et du Nord, en Europe et en Australie. Un certain nombre d'espèces de sorgho sont cultivées en tant que plante cultivée. Со́рго  — род однолетних и многолетних травянистых растений семейства Злаки, или Мятликовые. Включает около 30 видов, которые произрастают в Азии, Африке, Южной и Северной Америке, Европе и Австралии. Ряд видов сорго выращивается как культурное растение.

définition de гаолян dans le dictionnaire russe

GAOlyan, -a, M. Herbe de céréales du genre sorgho à haute tige, couverte de feuillage. || L'adjectif est gaolien, -th, -ie. ГАОЛЯН, -а, м. Хлебный злак рода сорго с высоким стеблем, покрытым листвой. || прилагательное гаоляновый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «гаолян» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГАОЛЯН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГАОЛЯН

гандбольный
гандикап
ганец
ганза
ганзейский
ганка
ганский
гантель
гантельный
ганцы
гаоляновый
гараж
гаражный
гарант
гарантийный
гарантирование
гарантированный
гарантировать
гарантироваться
гарантия

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГАОЛЯН

бадьян
баньян
баян
бурьян
буян
гольян
грубиян
изъян
кальян
окиян
пыжьян
сафьян
смутьян
тимьян
тян

Synonymes et antonymes de гаолян dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАОЛЯН»

Traducteur en ligne avec la traduction de гаолян à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГАОЛЯН

Découvrez la traduction de гаолян dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de гаолян dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гаолян» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kaoliang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kaoliang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोलिअंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kaoliang
280 millions de locuteurs

russe

гаолян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kaoliang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kaoliang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kaoliang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaoliang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kaoliang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コウリャン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaoliang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao lương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kaoliang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kaoliang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaoliang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kaoliang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kaoliang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гаолян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kaoliang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kaoliang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaoliang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaoliang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaoliang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гаолян

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГАОЛЯН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гаолян» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гаолян en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАОЛЯН»

Découvrez l'usage de гаолян dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гаолян et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Научные труды - Том 2 - Страница 72
Поэтому вид китайского сорго или гаоляна можно характеризовать в основном как закрепитель стерильности данного типа. Распределение образцов сорго по реакции на ц. м. с. приведено в таблице 2. Таблица 2 Распределение ...
Всесоюзный институт растениеводства (Совиет Унион). Кубанская опытная станция, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Институт механики, 1963
2
Очерки хлебной торговли северной Маньчжурии - Страница 106
Кроме того, сорта гаоляна различают по строению метелок на развесистый, комовой и пониклый комовой. Так-как гаолян относится к растениям перекрестно-опыляющимся, то обычно встречается много помесей и гибридов, ...
Chinese Eastern Railway. Economic Bureau, 1930
3
Материальная культура китайцев северо-восточных провинций КНР
Лучшую крупу дает белый гаолян (бай гаолян ми). Северные скороспелые сорта в большинстве случаев имеют низкие вкусовые качества и чаще используются для спирто-водочного производства или в корм скоту и птице.
Владимир Сергеевич Стариков, 1967
4
Мир и война: культурные контексты социальной агрессии : ...
«Этих неподвижных гаолян схоронит - не лежать им отпетыми и благословленными в братских могилах... Для них все это гаоляновое море - одна сплошная могила. <...> Солнце будет долго сушить их здесь, пока не настанет ...
И. О Ермаченко, ‎Лорина Петровна Репина, ‎Институт всеобщей истории (Российская академия наук), 2005
5
География сельского хозяйства Китая - Страница 138
Распространился гаолян по стране из провинции Сы- чуань; так как по внешнему виду гаолян похож на просо, его называют еще сычуаньским просом (шушу). Гаолян — тропическое растение, но в результате многолетнего ...
Shiji Liu, 1957
6
Географические очерки Маньчжурии - Страница 92
Особенно густые посевы соевых бобов распространены в северной части Маньчжурской равнины, по среднему течению р. Сунгари. Гаолян. Летний пейзаж в Маньчжурской равнине трудно себе представить без полей гаоляна.
В. А Анучин, 1948
7
Trudy. Seriia nauchnaia. Bulletin. Scientific series
Гаолян . . . Дорсо .... Ранний Янтарь Трахома . . . Атлас .... 22,0 24,4 22,0 25,4 26,2 26,9 26,0 16,4 20,0 21,7 22,0 19,4 23," 21,0 23,8 24,1 +1 + 15 —4 -И -и "т-5 +25 0 +13 +* +17 0 + 13 +6 +1 — 13 Влияние критических температур 75 ...
Украинский научно-исследовательский институт зернового хозяйства, 1935
8
Маньчжурия: экономико-географическое описание - Страница 107
Гаолян. Следующей по' размерам занимаемой площади культурой после соевых бобов является гаолян (Апйгоро^оп 5ог§пшп). Как и соевые бобы, — это однолетнее растение. Прямые стебли гаоляна, достигающие 2 — 3 м ...
П. И Глушаков, 1948
9
Китайские сказки: волшебные сказки Поднебесной
Ци-цзе велела тебе передать, чтобы ты посеял семена гаоляна. А когда придёт время убирать урожай, оставь на поле самый толстый стебель гаоляна. Вырастет тот стебель за ночь до самых облаков. По нему ты и доберёшься ...
Китайские сказки, 2014
10
Животноводство Китая - Страница 20
Важное место в производстве продовольственных культур в Китае занимают такие зерновые культуры, как чумиза (просо), гаолян, кукуруза, которые по удельному весу в сборе продовольственных культур занимают 32%.
П. С. Балезин, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАОЛЯН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гаолян est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diageo ожидает роста доли Китая в выручке до 5%, несмотря на …
... включая сорго, рис, гаолян. Именно байцзю китайцы чаще всего пьют за обедом или ужином, кроме того, долгие десятилетия этот напиток выбирали ... «swissinfo.ch, août 15»
2
Победители: ближе к концу войны так устали, что спали на ногах …
С другой стороны дороги – поле высокого, много выше человеческого роста, гаоляна, а за ним небольшая крутая сопка. Вдруг кто-то крикнул: "На сопке ... «РИА Новости Украина, mai 15»
3
Роман Мо Яня "Лягушка"
Известность к писателю пришла в 1986 году, когда вышел его роман "Красный гаолян". По этому произведению в 1987 году друг Мо Яня режиссер Чжан ... «Южный Китай_ особый взгляд, févr 15»
4
Итоги "Берлинале-2015":
Так было, когда в 1988 году главный приз в Берлине получил китайский режиссер Чжан Имоу за ленту "Красный Гаолян", ставшую первым китайским ... «СБ-Беларусь сегодня, févr 15»
5
"РГ" рассказывает о классике китайского кинематографа Чжане …
Это был невероятный успех - "Красный гаолян" получил "Золотого медведя" на Берлинском международном кинофестивале. Поначалу даже критики ... «Российская Газета, déc 14»
6
Мифы и стереотипы. Хватит говорить ерунду!
Основным же сырьем для водки является далеко не кукуруза, а гаолян. Гаолян – это разновидность проса, только он гораздо крупнее проса. В водочное ... «ИА Амур.инфо, nov 14»
7
Миссия невыполнима: купить книги нобелевских лауреатов
Известность писателю принес роман "Красный Гаолян", вышедший в 1986 году. Кстати, благодаря снятому по нему одноименному фильму, ... «Комсомольская Правда в Украине, nov 14»
8
Пекинский театр везет на "Балтийский дом" спектакль "Наш …
... литератором, лауреатом Нобелевской премии по литературе за роман "Страна вина", автором сценария фильма "Красный гаолян" Мо Янем. «Фонтанка.Ру, oct 14»
9
Страсти по Шекспиру со всего мира
За пределами Китая он известен зрителям как автор повести, по которой снят фильм «Красный гаолян». «Наш Цзин Кэ» - это не столько историческое ... «БалтИнфо.ru, sept 14»
10
Китайского режиссера оштрафовали на 1,2 млн долларов за …
Помимо того, что он снял такие фильмы, как "Красный гаолян", "Герой", "Дом летающих кинжалов". Он также был главным постановщиком церемоний ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гаолян [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gaolyan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur