QUE SIGNIFIE ГРУБИЯН EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «грубиян» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de грубиян dans le dictionnaire russe
GRUBIAN, -a, m 1. Un homme grossier et impudent dans son traitement. 2. Celui qui est grossier, se comporte grossièrement. Les Grubiens n'ont pas leur place dans le football. || f. impoli, et. || l'adjectif est grossier, -th, -th. ГРУБИЯН, -а, м. 1. Человек, который груб и дерзок в обращении. 2. Тот, кто грубит, ведёт себя грубо. Грубиянам не место в футболе. || ж. грубиянка, -и. || прилагательное грубиянский, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «грубиян» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРУБИЯН»
Découvrez l'usage de
грубиян dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
грубиян et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фантум 2013: Между землёй и небом
Я в очередной раз подумал, что, может быть, стоит её в сержанты произвести вместо Грубияна. Ладная, приветливая, привлекательная. За десять лет, что идёт Эксперимент, если и постарела, то самую малость. Не то что ...
Мария Гинзбург, Анна Ветлугина, Наталья Лескова, 2013
2
В красе нетленной предстает: Узбекская классическая лирика ...
Всегда он в обуви грубой, с небрежной чалмой,— грубиян, До смерти обидит друга приятель мой грубиян! Его сдержать я стараюсь, но кто ни подступит к нему, Ответит дерзостью грубой, обидой прямой — грубиян. И странно ль ...
Сергей Николаевич Иванов, 1977
3
Посмертные записки Пиквикского клуба:
—Сэр,— тем же тоном отвечал мистер Пиквик,— если вы появитесьпередомной в зеленой бархатной куртке с двухдюймовыми фалдами, этобудет болеесерьезное оскорбление. —Сэр, вы грубиян,— сказал мистер Таимся. —Сэр ...
А ты больше ничего как глупо рассуждаешь! – А вот удержите же меня теперь от этого, чтоб ятак не рассуждал. – Нехочуя тебя удерживать, да... не хочу, не хочу за то, что я пришел тебя навестить, а ты вышел грубиян ...
Николай Семенович Лесков, 1960
—Авот удержите же меня теперь от этого, чтоб я так не рассуждал. — Не хочу я тебя удерживать, да... не хочу, не хочу за то, что я пришел тебя навестить, а ты вышел грубиян... Прощай! — Да позвольте, отец Захария!Я совсемне ...
6
Свиток столетий: тюркская классическая поэзия XIII-XX веков
Всегда он в обуви грубой, с небрежной чалмой — грубиян, До смерти обидеть может приятель мой грубиян! Его сдержать я стараюсь, но кто ни подступит к нему, Ответит дерзостью грубой, обидой прямой — грубиян. Не диво, что ...
Сергей Николаевич Иванов, A. N. Malekhova, 1991
7
Панама: роман - Страница 401
Японцы согласны со всеми нашими условиями, - гордо сообщил Грубиян. - Да? - удивился Дракон и еще раз внимательно перечитал договор. - Интересно. - Ай, а что такое? Почему интересно? - спросил Грубиян, сразу перестав ...
8
Дневник воспоминаний бывшего лагерника (1949-1955):
18.8.57 - У Грубияна были хорошие отношения с цензором - он играл с ним в шахматы. Когда жена прислала ему книгу его стихов на идиш, то ему отдали ее. Это была довольно тонкая книжка. Я читал ее несколько раз. Это были ...
Прэйгерсон, Исаак Израилевич Минц, 2005
9
Словарь обидных слов : наименования лиц с негативным ...
Все посторонились. <=> Разг. 1) Вор, производящий кражи со взломом; 2) Участник погрома. ГРУБИЯН, -а, м. Разг. Тот, кто говорит грубости, поступает грубо. [Наркис:] А невозможно, я и так живу. Как был невежа, облом и грубиян, ...
Li͡udmila V. Dulichenko, 2000
10
Словарь современного русского литературного языка: Г
[Нар- кис:] Как был невежа, облом и грубиян, так, значит, и остался. А. Остр. Горяч. сердце, о Бранно. — Через неделю даже синенькой не получите, только задаром понастираете себе мозолей. — Грубиян! — сказала тетя.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРУБИЯН»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
грубиян est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На столичных горячих линиях будут выслеживать грубиянов
Если виноватым окажется оператор-грубиян, его могут уволить. Если же оператору, наоборот, удастся успокоить разгневанного собеседника, то это ... «Moslenta, oct 15»
Хамите, парниша! Как защититься от грубости
И уходите, не вступайте в перепалку. Когда грубиян остынет (а у эмоциональных личностей это происходит быстро), он, возможно, даже извинится. «http://uinp.info/, oct 15»
Последний ноль от ЦСКА
При этом нельзя сказать, что в лиге есть главный грубиян — в 88 матчах было показано всего 8 красных карточек, но ни один игрок напрямую не ... «Московский комсомолец, oct 15»
Рекорды сентября: королевский грубиян, большеротый окунь и …
Etelis oculatus, или Королева грубиян водится в Западной Атлантике, в районе Бермудских островов и Северной Каролины, США, а также в ... «Блог, sept 15»
Болельщики «Арсенала» ополчились на сеть кофеен «Коста …
Самый яркий пример – защитник «Реала» Пепе. Скольким он наплевал в душу – и симулянт, и грубиян, и провокатор. Особенно от португальца ... «Чемпионат.com, sept 15»
Крутой грубиян: режиссер фильма по Warcraft показал вождя …
Британский режиссер Дункан Джонс, работающий над фильмом по игре Warcraft, показал в своем твиттере фотографию вождя орков Оргрима Молота ... «Meduza, mai 15»
Грубиян Диего Коста получил наказание за "грязную" игру в …
Нападающий лондонского "Челси "бразилец Диего Коста получил дисквалификацию за грубость в ответном матче 1/2 финала Кубка английской лиги ... «Последние новости в мире, janv 15»
Ирландский «грубиян» пытается вырубить русского немца за …
В понедельник утром в Бостоне состоится турнир UFC Fight Night 59. Вторая столица Ирландии примет сразу трех своих любимцев, одного из которых ... «news.Sportbox.ru, janv 15»
муж грубиян
Грубиян-это одно. А ***** -это другое. Мой муж может в ссоре ряфкнуть какую-то грубость,ну вот ничего не может с собой поделать,сто таз говорено ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»
Рестлер из Болгарии объявил себя русским и наводит ужас на …
Он хоть и стал первым болгарином в американской федерации рестлинга, но его прозвище Болгарский Грубиян страху на соперников не наводило и ... «НТВ.ru, oct 14»
