Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "горяченькое" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОРЯЧЕНЬКОЕ EN RUSSE

горяченькое  [goryachenʹkoye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОРЯЧЕНЬКОЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «горяченькое» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de горяченькое dans le dictionnaire russe

HOT cf. conversationnel Ce qui a une température élevée est très chaud. ГОРЯЧЕНЬКОЕ ср. разговорное То, что имеет высокую температуру, сильно нагрето.

Cliquez pour voir la définition originale de «горяченькое» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОРЯЧЕНЬКОЕ


всякое
vsyakoye
жаркое
zharkoye
жидкое
zhidkoye
хорошенькое
khoroshenʹkoye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОРЯЧЕНЬКОЕ

горючесть
горючий
горюша
горюшица
горюшка
горюшко
горянка
горячее
горяченький
горячечно
горячечный
горячий
горячительность
горячительный
горячить
горячиться
горячка
горячность
горячо
горящий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОРЯЧЕНЬКОЕ

кое
комическое
легкое
мальчишеское
мирское
нахимовское
низкое
прозаическое
психическое
сверхчеловеческое
скотское
сладкое
такое
типическое
токайское
трагическое
фантастическое
хозяйское
цимлянское
человеческое

Synonymes et antonymes de горяченькое dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРЯЧЕНЬКОЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de горяченькое à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОРЯЧЕНЬКОЕ

Découvrez la traduction de горяченькое dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de горяченькое dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «горяченькое» en russe.

Traducteur Français - chinois

趁热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hot to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساخن ل
280 millions de locuteurs

russe

горяченькое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quente para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গরম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heiß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뜨거운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panas kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nóng để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıcak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caldo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гаряченьке
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fierbinte la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζεστή για να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varmt till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varmt å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de горяченькое

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОРЯЧЕНЬКОЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «горяченькое» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot горяченькое en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРЯЧЕНЬКОЕ»

Découvrez l'usage de горяченькое dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec горяченькое et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гимназия No 13 - Выпуск 13 - Страница 181
Горяченького вам, вот горяченькое! Все принялись с аппетитом уплетать угощение, попутно вспоминая видения в подземелье. Столов ого за отв ар разрыв-травы поблагодарили раз пятнадцать, отчего тот пришел в полное благо ...
Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Евгения Борисовна Пастернак, 2013
2
Генеральная репетиция - Страница 224
Прошу простить, вам горяченькое сразу нести или обождать? Пинегин (после паузы, с жестом отчаяния). Давай сразу,да- вай уже все сразу, отец! И корми и губи — все сразу давай! Официант (с неодобрением). Веселый гость, а!
Александр Галич, ‎Александр Шаталов, ‎Алексей Матвеевич Зверев, 1991
3
Переборы: Роман - Страница 370
У меня-то все горяченькое, а у тебя, Матвеюшка?.. — И у меня горяченькое, — неторопливо, но проворно обернулся от буфета Матвей Макарович. — По такому золкому вечеру уж как не погреться за блинами?.. Блины были ...
Аркадий Алексеевич Савеличев, 1991
4
Razskazy N. Annenkovoĭ-Bernard: I͡Ubileĭ aktrisy. Petli͡a. ...
Не то безумными, не то ироническими глазами смотрѣла она на подымающійся изъ миски паръ и вдыхала въ себя ароматный запахъ горячаго супа. — Горяченькое... горяченькое,–посмѣиваясь, тихо прошептала она, и затѣмъ ...
Nina Pavlovna Annenkova-Bernard, 1907
5
Русская мысль - Том 23,Выпуски 3-4 - Страница 146
«Кушайте, ЛеонтШ Петровичъ. Горяченькое, оно всегда пользительно»... — и она налила ему еще чашку. — Вотъ, праздникъ идетъ: мучки бы, фунтиковъ десять; го- вядинки, маслица, долгъ отдать. Много чего наберется, все надо.
Петр Бернгардович Струве, 1902
6
Dissidenty i Evrei: kto porval zheleznyĭ zanaves? - Страница 148
К „горяченькому" могли относиться и протоколы закрытых собраний (на которых клеймили эмигрантов) , вроде тех, которые были переданы Р. Тоту лингвистом Т. Ходорович и биологом Э. Трифоновым. Именно Трифонов ...
Vladimir Lazaris, 1981
7
Uchenye zapiski - Том 47 - Страница 98
Голубенькое. Пример: «И когда случалось ей что покупать, так завсегда голубенького, либо зеленого принесёт». (П. П. Бажов, Малахитовая шкатулка, стр. 38). Горяченькое. Примеры: «А что, хозяюшка, не найдется ли чего у тебя ...
Университатя де Стат "В.И. Ленин.", 1962
8
Хозяин Черного Замка и другие истории:
... да ещё в компании двухтрёх коллег, тогда вы имеете шанс, искусно задав наводящий вопрос или ввернув удачный намёк, развязать такому человеку язык и услышать нечто действительно инте​ресное, свежее, горяченькое, ...
Артур Конан Дойл, 2014
9
Маленький оборвыш:
... руки и ноги, сидит да стонет, просто всю душу вытянул. А в Дельфах-то Рождество справляют весело. Всякий дает сколько-нибудь денег, устраивают складчину, разводят огонь, пьют что-нибудь горяченькое, курят и поют песни.
Джеймс Гринвуд, 2011
10
Спагетти, макароны, фетучини... и паста: - Страница 166
Влейте вино, доведите полученный соус до кипения, приправьте солью, перцем и поварите около 20 минут, неплотно прикрыв крышкой, пока овощи не станут мягкими. Макаронные изделия смешайте. 166 Горячее и горяченькое ...
без автора, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРЯЧЕНЬКОЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme горяченькое est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
День защитника Бандеры
А это излюбленная тактика украинских властей: как только намечается что-то «горяченькое», лидеры уезжают из Киева. А то и из страны. «Свободная Пресса, oct 15»
2
Проверка слуха: тульский депутат на пять часов застрял в танке …
Сразу что-то горяченькое нужно придумывать? Это, конечно, смешно! Но у всего есть предел. Отметим, что Зотов сам "запостил" себя любимого на ... «Комсомольская правда, sept 15»
3
«Городок достоинства и правды»: как живут и чего хотят …
Клавдия говорит, что принесла протестующим «горяченькое»: фаршированные перцы, плацынды и борщ. Она приподняла халат и показала опухшую ... «NewsMaker, sept 15»
4
Неправильные пчелы или Винни-Пух для взрослых
А что касается ославившейся танцевальной школы, то уж поверьте, то, что выплеснулось на просторы рунета, далеко не самое горяченькое из того, ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", avril 15»
5
Рецензия на фильм «Горько-2»
А пеки, пока горяченькое и люди помнят вкус! Тут и общее ощущение “сделанности” и некой надуманности картины. Да и давненько не было на экране ... «Сибирский Деловой Портал, oct 14»
6
Горяченькое Ню
Горяченькое Ню. Просмотров: 675. Aa. Горяченькое Ню. Статьи по теме: #1391. сегодня ... Оригинал статьи: Горяченькое Ню. Источник: d3.ru. раньше. «GIGAmir, oct 14»
7
Аркадий Дубнов о том, как реагируют соседи по СНГ на …
Вы знаете, что весь хлам и мусор — боевики, бандиты и прочие, которые любят горяченькое и получить на этом деньги, они соберутся там». Нельзя не ... «Газета.Ru, avril 14»
8
Улётное горяченькое
Пролетел 2013 год… А мы с вами, дорогие садоводы, пребывая на своей земле в трудах праведных, и не замечаем, как быстро идёт время. «Аргументы.ру, déc 13»
9
Как сварить простые и сытные чешские супы
Осень принесла первые холода, а значит, теперь вместо освежающих холодных блюд хочется приготовить что-то горяченькое, что может насытить и ... «СЕГОДНЯ, sept 13»
10
В Одессе покажут «горяченькое»
Зрителям 4-го Одесского кинофестиваля представится возможность первыми на территории Украины увидеть самые горячие кинопремьеры текущего ... «Одесская жизнь, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Горяченькое [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/goryachen-koye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur