Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "комическое" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОМИЧЕСКОЕ EN RUSSE

комическое  [komicheskoye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОМИЧЕСКОЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «комическое» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
комическое

Comic

Комическое

Comique - une catégorie philosophique, dénotant un culturel, socialement et esthétiquement significatif, ridicule. En esthétique, la bande dessinée est considérée comme un corrélat logique du tragique. Bien que traditionnellement la catégorie de bande dessinée soit utilisée en esthétique par rapport à l'art, sa signification est beaucoup plus large. Il peut être utilisé comme une catégorie philosophique générale en relation avec les processus sociaux, l'histoire, la vie en général. Коми́ческое  — философская категория, обозначающая культурное оформленное, социально и эстетически значимое смешное. В эстетике комическое считается логическим коррелятом трагического. Хотя традиционно категория комического употребляется в эстетике по отношению к искусству, ее смысл гораздо шире. Она может применяться как общефилософская категория по отношению к социальным процессам, истории, жизни в целом.

définition de комическое dans le dictionnaire russe

COMIC Cf. conversationnel Ce qui se trouve au cœur de la comédie, reflétant son essence. КОМИЧЕСКОЕ ср. разговорное То, что лежит в основе комедии, отражая ее сущность.
Cliquez pour voir la définition originale de «комическое» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОМИЧЕСКОЕ


мальчишеское
malʹchisheskoye
хозяйское
khozyayskoye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОМИЧЕСКОЕ

комиссионерский
комиссионерство
комиссионерствовать
комиссионка
комиссионные
комиссионный
комиссия
комиссование
комиссовать
комиссоваться
комитат
комитент
комитет
комитетский
комитетчик
комически
комический
комично
комичность
комичный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОМИЧЕСКОЕ

близкое
великое
всякое
высокое
горяченькое
готовенькое
далекое
жаркое
жидкое
какое
кое
красненькое
легкое
низкое
новенькое
сладкое
цимлянское
шампанское
штатское
ямайское

Synonymes et antonymes de комическое dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОМИЧЕСКОЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de комическое à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОМИЧЕСКОЕ

Découvrez la traduction de комическое dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de комическое dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «комическое» en russe.

Traducteur Français - chinois

滑稽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cómico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

comic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हास्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوميدي
280 millions de locuteurs

russe

комическое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cômico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

comic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コミック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만화의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

komik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hài hước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காமிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉमिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комічне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόμικς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegneserie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de комическое

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОМИЧЕСКОЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «комическое» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot комическое en russe

EXEMPLES

3 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОМИЧЕСКОЕ»

Découvrez l'usage de комическое dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec комическое et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Природа смеха, или философия комического: - Страница 64
В отечественной традиции под влиянием идей Гегеля и Маркса складывается точка зрения, согласно которой комическое отличается от элементарно-смешного прежде всего своей социально-критической направленностью.
Сычев. А. А. (Андрей Анатольевич), 2003
2
Тайна смеха или эстетика комического: - Страница 32
невое сходство с категорией собственно комического и гегелевское понимание их места в системе эстетики создают предпосылки для трактовки комического как родовой категории по отношению к ироническому, сатирическому, ...
М. Рюмина, 1998
3
Эстетические отношения искусства к действительности: ...
Комическое мелочное и комическое глупое или тупоумное, конечно, противоположно возвышенному; но комическое уродливое, комическое безобразное противоположно прекрасному, а не возвышенному. Возвышенное, по ...
Николай Чернышевский, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОМИЧЕСКОЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme комическое est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Японский космический грузовик сгорел в атмосфере
... лишь небольшие обломки. Японское комическое агентство (JACSA) заверило, что полеты автоматических грузовиков этого типа к МКС продолжатся. «Вести.Ru, sept 15»
2
Театр Моссовета покажет "Вишневый сад" в постановке …
Его пьесы, где соединено трагическое и комическое, часто вводят в заблуждение режиссеров и актеров — как это ставить и как это играть? «РИА Новости, sept 15»
3
Скинулись и сделали кино Молодые мурманчане представили …
Анимационные вставки «в самом интересном месте», старая реклама из 90-х годов или пародия на нее, комическое и трагическое рядом. «Мурманский вестник, sept 15»
4
Комическое шоу или Вся мощь Путина в одном кадре (ФОТО)
Это орудие в руках неуемно активного главы РФ должно быть означает, что он не собирается зарывать «топор войны» с Европой и Америкой в ... «Экономические известия, août 15»
5
"Единороссы" не будут использовать образ Путина
С другой – перед нами достаточно комическое признание факта, что ЕР превратилась в электоральное пугало. 4. Не менее забавно и обратное. «Интернет-газета Гарри Каспарова, août 15»
6
Итоги недели. Комическое и трагическое
Главные события минувшей недели четко разделились по эстетическим категориям и локализовались по странам: в России преобладало комическое, ... «Ежедневный Журнал, avril 15»
7
Высмеять и выкинуть. В Эстонии устроили выставку карикатур …
Постановочное комическое видео, шутовские инсталляции, комиксы, коллажи, естественно, карикатуры – теперь это демократический тренд. Главному ... «РИА Новости, févr 15»
8
Хорошо смеется тот, кто…
Почему мы считаем смешное, комическое — низким жанром, а трагическое — высоким? Откуда берёт начало и почему именно так выстраивается ... «Свободная пресса, janv 15»
9
Погнал волну
Хотя и сейчас, по-моему, еще работает на зарубежную аудиторию «Голос России», но все это производит какое-то комическое впечатление. «Lenta.ru, nov 14»
10
Конструктор успеха: как из глупой идеи сделать лидера …
... из Lego-города по имени Эммет. Распевая с друзьями гимн города "Все идет прекрасно" и смотря по вечерам комическое шоу "Где мои портки? «Official web-site of radio Vesti FM, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Комическое [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/komicheskoye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur