Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "токайское" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОКАЙСКОЕ EN RUSSE

токайское  [tokayskoye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОКАЙСКОЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «токайское» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
токайское

Vins de Tokaj

Токайские вина

Les vins de Tokaj sont des vins de dessert blancs de couleur dorée, fabriqués à partir de fruits de cépages légers, dans des conditions naturelles - sur des branches sous les rayons du soleil. Ils ont un goût de raisins secs et un bouquet spécial avec des tons de miel. Токайские вина — белые десертные вина золотистого цвета, приготовленные из плодов светлых сортов винограда, подвяленных в естественных условиях — на ветвях под солнечными лучами. Обладают привкусом изюма и специфическим букетом с медовым тоном.

définition de токайское dans le dictionnaire russe

Tokayskaya cf. conversationnel Même que le courant. ТОКАЙСКОЕ ср. разговорное То же, что токай.
Cliquez pour voir la définition originale de «токайское» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТОКАЙСКОЕ


мальчишеское
malʹchisheskoye
хозяйское
khozyayskoye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТОКАЙСКОЕ

ток
токай
токарная
токарничание
токарничать
токарный
токарня
токарь
токката
токо
токование
токовать
токовик
токовише
токовище
токовый
токоприемник
токоприёмник
токосъемник
токсемия

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТОКАЙСКОЕ

близкое
великое
всякое
высокое
горяченькое
готовенькое
далекое
жаркое
жидкое
какое
кое
красненькое
легкое
низкое
новенькое
сладкое
цимлянское
человеческое
шампанское
штатское

Synonymes et antonymes de токайское dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОКАЙСКОЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de токайское à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОКАЙСКОЕ

Découvrez la traduction de токайское dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de токайское dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «токайское» en russe.

Traducteur Français - chinois

托卡伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tokay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tokay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाउकेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوكاي عنب شديد الحلاوة
280 millions de locuteurs

russe

токайское
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tokay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টকেই মদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tokai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tokay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tokaier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トッケイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토 케이 포도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tokay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tokay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tokay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tokay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Macar likör şarabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tokay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tokaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

токайське
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tokay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος γλυκού οίνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tokay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tokay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tokay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de токайское

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОКАЙСКОЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «токайское» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot токайское en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОКАЙСКОЕ»

Découvrez l'usage de токайское dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec токайское et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Удивительные приключения барона Мюнхгаузена
бутылочка токайского. Такого чудесного вина вам, верно, еще никогда в жизни не приходилось пить. С этими словами его величество налил мне, а затем и себе по рюмке, и мы чокнулись. — Ну, что вы на это скажете? Нука! Не ...
Готфрид Бюргер, 2013
2
Небольшая советская энциклопедия: Жратва. Выпивка:
ваших чувств стеснена вашей робостью или неприступностью возлюбленной, вы можете ей признаться и открыться токайским высокого ранга — она непременно поймет вас, оценит и сделает ваше признание возможным и ...
Александр Левинтов, 2000
3
Год Дракона
Ну и чудно, — кивнул он и обратился — как показалось Елене, в совершенную пустоту: — Божена! Токайского и фруктов, пожалуйста. — Готово, — необычайно, как показалось Елене, быстро, откликнулась — кто?! — Токайское ...
Вадим Давыдов, 2013
4
Венгрия - Страница 45
Токайское «Асу», по словам Гёте, «зажигает в глубине души волшебный фейерверк искрящегося остроумия ирадости» ВИНО В стране производится более 1000 сортов вина, самое известное из которых — токайское. Токай (от ...
Мария Сартакова, ‎Кирилл Агеев, 2013
5
Полное собрание сочинений
По-вашему, господнпъ Верле, сле.туетъ считать токайское до известной степени нолезнымъ дли желудка? Верле (у камина). '5а токайское, которое вы сегодня пили, во всякомъ случае смЬю поручиться. Одинъ пзъ самыхъ ...
Ибсен Г., 2013
6
Кукольный дом: пьесы
Грегерс (тихо). Прими же участие в разговоре, Ялмар. Я л м а р (пожимаясь). О чем мне говорить? Р ы х л ы й г о с п о д и н. По-вашему, господин Верле, следует считать токайское до известной степени полезным для желудка?
Ибсен Г., 2013
7
Герои, почитание героев и героическое в истории
Пусть льется токайское, как вода, а чтоб продолжить наслаждение, им будем пророчить доброе, а не дурное. Если для Цирцеи де Ламотт Валуа египетское масонство представляется нелепым волшебным напитком, которым ...
Томас Карлейль, 2015
8
Виноградные вина - Страница 188
Токайское вино «Эссенция» с0держит 4—-5% об. спирта. Во Франции, Румынии приготавливались столовые сухие и полусухие вина со спиртуозностью 54—8% 06. Необходимо также отметить случаи произв0дства за рубежом ...
Г.Г. Валуйко, 1978
9
Наследие. Том 3. Студия на Поварской. Май – декабрь 1905
Когда б вы, ваша светлость, снизошли и крепкого токайского стакан немедля осушили, ваша светлость, болезнь сейчас же сняло б как рукой*. У Я у (быстро осушает стакан токайскаго, открывает глаза, смакует, щёлкает языком и ...
Всеволод Мейерхольд, ‎О. Фельдман, 2014
10
От Берлина до Белека. Советы опытной путешественницы
Сортов токайского винанесколько – Muskotaly, Furmint, Harslevelu, Szamorodni. Все они красивого золотистого цвета, но совершенно разные по вкусу. Самое мое любимое токайское вино носит название Асу (Aszu).Его делают из ...
Лариса Теплякова, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОКАЙСКОЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme токайское est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
С бокалами наперевес
... говяжьи ребрышки с тыквенным пюре под аргентинское красное и десерт из пряных диких ягод под венгерское токайское. Владимир Путин пришел к ... «The New Times, sept 15»
2
Ритеш, либа май и другие блюда, которые нужно попробовать в …
Великолепное ароматное токайское — визитная карточка виноделов Венгрии. Это десертное вино имеет золотисто-соломенный цвет. Его делают из ... «Аргументы и факты, déc 14»
3
"Роснефть" получила лицензию на Восточно-Токайский участок …
В границах горного отвода, включающего Восточно-Токайское нефтяное месторождение "Роснефть" в течение одного года должна разработать, ... «РИА Новости, oct 14»
4
Проверка на прочность: Бочки для вина
Токайское вино, которым славится Венгрия, производится из сортов винограда Фурминта, Гарс Лавелю и реже – муската белого. Для вина используют ... «Дни.Ру, sept 14»
5
Честный туризм с Tele2 для калининградцев: Гуляш и городские …
... у калининградцев множество: от лечебных курортов до токайского вина. ... лечебные курорты Сегед и Дебрецен, живописный Дунай и Токайское вино ... «Калининградский информационно-аналитический портал, sept 14»
6
Перелет на Балатон, Токайское вино и косметика: продолжается …
Главная / Новости туризма / Перелет на Балатон, Токайское вино и косметика: продолжается конкурс «Веди Тур Групп» на лучшее знание Венгрии ... «Турпром, avril 14»
7
Fresher • Лучшее из Рунета за день
Токайское вино (Венгрия), датируемое 1680-м годом. Пить его уже нельзя. Самый древний алкоголь. Херес Массандра Sherry de la Frontera 1775 года ... «Fresher, nov 13»
8
Минипивоварни – не на задворках пивного оркестра
... как пшеничное, темный и светлый лежак, вишневое, банановое, кофейное, крапивное, токайское и другие, сезонные. Пиво живое, нефильтрованное. «Радио Прага, janv 13»
9
Ромовая баба - десерт бабушки королей из королевской булочной
Рассказывают, что однажды Станислав Лещинский нашел модный в то время эльзасский kouglof слишком сухим, окунул его в токайское вино, пришел в ... «inoСМИ.Ru, déc 12»
10
Венская доля
... напивающийся дармового вина под присказку «старое токайское к молодой барышне», решил жениться на Софии, точнее на деньгах Фаниналя. И по ... «Газета.Ru, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Токайское [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tokayskoye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur